Eksempler på brug af
Number of cows
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Medicine
Colloquial
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
The number of cows is now reduced.
Antallet af køer er nu reduceret.
One bull can take care of the breeding requirements for a number of cows.
En tyr kan tage sig af et vist antal køer med henblik på avl.
The number of cows on lush green pasture has for many years been in steady decline.
De seneste mange år er antallet af køer på de frodige, grønne græsmarker blevet færre og færre.
What is especially problematic here is the large number of cows we have.
Det særligt problematiske her er det store antal køer, vi har.
They have unlimited number of cows, unlimited number of boyfriends, everything unlimited.
De har ubegrænsede antal af køer, ubegrænset antal af drengevenner, alt er ubegrænset.
At the same time, farm areas increased 65% and the number of cows per farm 30.
Samtidig er bedrifternes areal steget med 65%, og antallet af køer pr. bedrift med 30.
From the great number of cows which have been killed, there is a large proportion of bulls.
Paa Grund af, at der er dræbt en saa stor Mængde Køer, findes der forholdsvis mange Tyre.
Detailed rules are laid down for monitoring the number of cows covered by applications;
At der fastsaettes bestemmelser for kontrol af det antal koeer, der er indgivet ansoegninger for.
Figure: The number of cows to collect is higher in TMR situations because the energy content at the feed fence is too high.
Figur: Antallet af køer, der skal hentes, er højere ved TMR-fodring, fordi energiindholdet ved foderbordet er for højt.
The strengthened immunity reduces the number of cows affected and the severity of clinical signs.
Det styrkede immunforsvar reducerer antallet af påvirkede køer og sværhedsgraden af de kliniske tegn.
The total number of cows on the holding, determined in accordance with paragraph 3, less the number of suckler cows corresponding to the individual ceiling.
Det samlede antal køer på bedriften, der er fastlagt efter stk. 3, nedsat med det antal ammekøer, der svarer til producentens individuelle loft.
The introduction of a satellite monitoring system for European vessels inevitably calls to mind satellite monitoring of agricultural set-aside or the number of cows per hectare.
Indførelsen af et satellitsystem til overvågning af de europæiske fartøjer får os uvilkårligt til at tænke på satellitkontrol med braklagt landbrugsjord eller antallet af køer pr. hektar.
Photo: AU Email Facebook LinkedIn The number of cows on lush green pasture has for many years been in steady decline.
Foto: AU Email Facebook LinkedIn De seneste mange år er antallet af køer på de frodige, grønne græsmarker blevet færre og færre.
The number of cows in respect of which the suckler cow premium has been applied for, broken down according to the schemes referred to in Article 6(2)(a) and(b) of Regulation(EC) No 1254/1999;
Antallet af køer, for hvilke der er indgivet ansøgning om ammekopræmie, med opdeling efter de i artikel 6, stk. 2, litra a og b, i forordning(EF) nr. 1254/1999 omhandlede ordninger.
As beef/veal production depends mainly on the number of cows, future meat production can be reduced by cutting down the number of suckler cows..
Da oksekødsproduktionen først og fremmest bestemmes afantallet af køer, er det muligt at reducere den fremtidige kødproduktion ved at reducere antallet af ammekøer.
For each of the Member States, sampling errors for the results of the surveys provided for in Article 2(2)shall not exceed 1% of the total number of bovine animals and 1,5% of the total number of cows, confidence interval of 68.
Stikproevefejlene i resultaterne afde i artikel 2, stk. 2, naevnte undersoegelser maa i hver medlemsstat ikke overstige 1% af det samlede antal hornkvaeg og 1,5% af det samlede antal koeer paalidelighedsmargin paa 68.
It might be pregnancy rate,conception rate or the number of cows calving each month, with DelPro you will be able to make the changes you need to get the results you want.
Det kan være insemineringsprocenten,drægtighedsprocenten eller antallet af køer, der kælver hver måned. DelPro gør det muligt at foretage de nødvendige ændringer for at opnå de ønskede resultater.
The number of dairy cows needed to produce the individual reference quantity of milk allocated to the producer on 31 March preceding the beginning of the 12-month period of application of the additional levy scheme beginning in the calendar year concerned; this number of cows shall be calculated using the average milk yield defined in Annex II;
Det antal malkekøer, der er påkrævet for at producere den individuelle referencemælkemængde, der er tildelt producenten pr. 31. marts før begyndelsen af den periode på 12 måneder for anvendelse af tillægsafgiftsordningen, der begynder i det pågældende kalenderår, idet dette antal køer beregnes ved hjælp af den gennemsnitlige mælkeydelse, der er fastlagt i bilag II.
Clearly, it is first necessary to forecast the number of cows, and until 1984, it could have been assumed that the population was more or less stable, as it has been for many, many years.
Naturligvis er det først nødvendigt at opstille en prognose for antallet af køer, og indtil 1984 kunne man gå ud fra, at populationen var mere eller mindre stabil, som den har været det i mange, mange år.
The study compared cows that were given Startvac with those that were given placebo(a dummy vaccine)and looked at the number of cows with mastitis, the severity of mastitis symptoms, and milk production.
I undersøgelsen sammenlignede man køer, som havde fået Startvac, med køer, som havde fået placebo(en virkningsløs behandling),og man så på antallet af køer med mastitis, sværhedsgraden af mastitis og køernes mælkeproduktion.
The studies showed that Startvac reduced the number of cows with mastitis due to Staphylococcus aureus and related bacteria and it reduced the severity of the symptoms in the cows that had mastitis.
Undersøgelserne viste, at Startvac reducerede antallet af køer med mastitis fremkaldt af Staphylococcus aureus og beslægtede bakterier, og at det reducerede sværhedsgraden af symptomerne hos køer, som havde mastitis.
Is currently only under discussion, and demands of this kind tend to dilute Parliament's actual intentions and are only grist to the mill of those who advocate subsidiarity, andwho would accuse Brussels of stipulating the number of cows in the fields! We should concentrate our efforts and insist that whatever is necessary be done, and what needs to be done is already stated clearly in the Nitrate Directive!
Sådanne krav udvander snarere Parlamentets egentlige mål og er bare vand på subsidiaritetsapostlenes mølle efter mottoet»Der kan I se, nu vil dem i Bruxellesogså til at bestemme, hvor mange køer der må være på marken!« Vi bør koncentrere os om, og presse på for, at det, der er nødvendigt, bliver gjort, og det er allerede sagt klart og tydeligt i nitratdirektivet!
Vaccination with Startvac also led to an increased number of cows being cured of the infection,a reduction in the number of cows that needed treatment for mastitis, and an increase in the quantity and quality of milk production.
Vaccination med Startvac resulterede også i et øget antal køer, som blev kureret for infektionen,en reduktion i antallet af køer, som krævede behandling for mastitis, og en kvantitativ og kvalitativ stigning i mælkeproduktionen.
The number of cows and heifers for which the suckler cow premium was actually granted, broken down according to the schemes referred to in Article 6(2)(a) and(b) of Regulation(EC) No 1254/1999, and indicating the grant, where applicable, of the extensification payment(broken down according to the limits laid down in Article 13(2) of that Regulation), as well as the number of producers concerned in the case of each scheme;
Antallet af køer og kvier, for hvilke ansøgninger om ammekopræmie er imødekommet, med opdeling efter de ordninger, som er omhandlet i artikel 6, stk. 2, litra a og b, i forordning(EF) nr. 1254/1999, og med oplysning om eventuel ydelse af ekstensiveringsbeløbet(opdelt efter lofterne i artikel 13, stk. 2, i nævnte forordning), samt antallet af berørte producenter for hver af nævnte ordninger.
Calculate your return on investment Fill in your data Number of cows Minutes of feed pushing per day Current feed efficiency rate Feed efficiency unknown Current KG milk/meat per cow Current KG DM per cow With this data we will calculate the return on investment and will be send to your email address.
Højere ydelse med foderskubberen Lely Juno Beregn dit investeringsafkast Antal køer Daglig foderskubning i minutter Aktuel fodereffektivitet Ukendt fodereffektivitet Aktuelt antal kg mælk/kød pr. ko Aktuelt antal kg tørstof pr. ko Vi beregner dit investeringsafkast ud fra disse oplysninger og sender det til dig på mail.
With regard to milk products, the eligible investment may not bring the number of cows per MWL1 to more than 50(instead of 40) or to more than 80 per holding(instead of 60), or if the holding has more than 1.6 MWU, may not increase the number of dairy cows by more than 15%. this relaxation is introduced with the aim of making investments more profitable and ensuring the competitiveness of dairy farms, naturally in compliance with the quota scheme currently in force.
For mejeriprodukter kan den støtteberettigede investering højst øge antallet af køer pr. MAE til 50(i stedet for 40) eller til 80 pr. bedrift(i stedet for 60), eller hvis bedriften råder over mere end 1,6 MAE, kan antallet af malkekøer højst øges med 15%; denne lempelse er indført for at gøre investeringerne mere rentable og for at sikre malkekvægsbedrifternes konkurrenceevne, naturligvis under iagttagelse af den nugældende kvoteordning.
Number of other cows.
Antallet af andre køer.
Holdings broken down by AA and number of other cows J/08.
Bedrifter, opdelt efter ULA og antallet af andre køer J/08.
Other cows broken down by AA and number of other cows J/08.
Andre køer i forhold til ULA og antallet af andre køer J/08.
Resultater: 29,
Tid: 0.06
Hvordan man bruger "number of cows" i en Engelsk sætning
What would cause a significant number of cows not to let down?
Also grains for the large number of cows (can be bought locally).
India has the largest number of cows and buffaloes in the world.
It really reduces the number of cows that we thought were anestrus.
The number of cows in the region has been shrinking for decades.
The median number of cows per farm was 20 (interquartile range 13-30).
Results The average number of cows tested per herd was 35.5 (median 30).
On Sunday we noticed that the number of cows on the road decreased.
The number of cows a person owns is a sign of his wealth.
The total number of cows in the United States averaged 9.33 million head.
Hvordan man bruger "antallet af køer" i en Dansk sætning
Antallet af køer er tilpasset den samlede græsproduktion, hvilket betyder 100–120 køer plus opdræt.
Vejen til selvstændighed er gode råd
Siden han overtog gården, er antallet af køer vokset til 400.
På den ene adresse/bygningssæt er der opdræt (her sker ingen ændringer) på den anden adresse/bygningssæt (hovedadressen) skal der ske en udvidelse af antallet af køer.
Heste har vist sig at være bedre i naturplejen på Rønnerne, de æder græsset tættere på jorden, derfor har antallet af køer gennem de senere år været dalende.
Køer er næsten altid en del af enhver simulation, og beskriver størrelsen og antallet af køer er en kritisk del af at designe dit simulering i SimEvents.
Det fromme håb er så, at så falder antallet af køer helt af sig selv.
Vi har mindst halveret antallet af køer, der skal klovforbindes.
Men smitsomme klovsygdomme er komplekse, hvor hyppighed, dosering af klovmidlet, antallet af køer, som går gennem klovbadet, er af afgørende betydning for resultatet.
Arrangørerne havde på forhånd lidt bange anelser, da antallet af køer blandt andet grundet restriktioner i forhold til dyrenes sundhedstilstand i år var lavere end normalt.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文