Hvad er oversættelsen af " NUMBER OF RESTRICTIONS " på dansk?

• række begrænsninger
• række restriktioner
• antal restriktioner

Eksempler på brug af Number of restrictions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The students daily faced a number of restrictions.
Der var et utal af restriktioner for eleverne.

Here follows a number of restrictions on the semantic use of GOTO directive.
Her følger en række restriktioner på semantiske brug af GOTO direktiv.

With the private account, you are subject to a number of restrictions.
Med en privat konto har brugeren et antal restriktioner.

Ord. 422, 2006 sets a number of restrictions in apply of cosmetic products.
Kosmetikbekendtgørelsen(BEK 422, 2006) sætter en række anvendelsesbegrænsninger for kosmetikprodukter.

There are special hygiene rules for babies during chickenpox and a number of restrictions.
Der er særlige hygiejnebestemmelser for babyer under vandkopper og en række begrænsninger.

A number of restrictions of our study and areas for future research should be mentioned….
Et antal af begrænsninger af vores undersøgelse og områder til fremtidig research burde blive nævnt….

Instruction one Psychologists believe that the number of restrictions should be equal to the age of the baby.
Instruktion 1 Psykologer mener, at antallet af restriktioner skal være lig med barnets alder. For et t.

This right has a number of restrictions and is regulated by the Federal Law"On employment of the population in the Russian Federation.
Denne ret har en række begrænsninger og er reguleret af forbundslov"om beskæftigelse af befolkningen i Den Russiske Føderation.

Comparing both drugs, you should also pay attention to the number of restrictions on the use of an agent.
Sammenligne begge lægemidler, bør du også være opmærksom på antallet af begrænsninger i brugen af en agent.

At the same time there are a number of restrictions, for example, casinos may only operate in the big cities, preferably outside the city limits.
Samtidig er der en række begrænsninger, for eksempel kan kasinoer kun operere i de store byer, helst uden for byens grænser.

It deals with the recognition that arms and munitions also come under the internal market, though subject, of course, to a number of restrictions.
Det handler om erkendelsen af, at våben og ammunition også falder ind under det indre marked, selv om de naturligvis er underlagt visse restriktioner.

However, this approach involves a number of restrictions highlighted in the course of our preparatory work.
Det vil imidlertid medføre en række begrænsninger, hvilket blev afdækket under vores forberedende arbejde.

As compared to resolution 801 series and resolution 803 series the resolution 805 series have eliminated a number of restrictions on agents.
En række af de begrænsninger, der var gældende over for agenter i henhold til resolution 801- og resolution 803-serierne, er blevet fjernet i den nye resolution 805-serie.

The above hadith does not indicate the total number of restrictions on the names of Allah Subhanahu wa Ta'ala.
Ovenstående hadith angiver ikke det samlede antal restriktioner på navnene på Allah Subhanahu wa Ta'ala.

A number of restrictions on use, strengthened warnings and contraindications have been added to the Summary Product Characteristics and Package Leaflet in relation to gastrointestinal and skin safety.
I produktresuméet og indlægssedlen er der tilføjet en række begrænsninger for brug, skærpede advarsler og kontraindikationer vedrørende den gastrointestinale sikkerhed og hudreaktioner.

There is also an intermediate strategy which is to accumulate a large number of restrictions and go for accession while simultaneously backing away from it.
Der findes en mellemstrategi, der består i at samle et antal restriktioner og gennemføre tiltrædelsen i nedsat tempo.

There are still a number of restrictions on services in the single market, and so this is an important report in that it analyses the implementation of the solutions that have been adopted.
Der eksisterer stadig en række begrænsninger for tjenesteydelser på det indre marked, og derfor er dette en vigtig betænkning, idet den analyserer gennemførelsen af de løsninger, der er blevet vedtaget.

Due to international regulations, and to ensure the safety of our customers, there are a number of restrictions on items that can be carried in your cabin baggage.
På grund af internationale bestemmelser og for at sikre vores kunder bedst muligt, er der et antal restriktioner på effekter, som kan medtages som håndbagage.

Having such a large number of restrictions in the use of means"Polydex" is understandable, since in its composition contains more than one active ingredient, as is the case with the medicament"Izofra" and three active components.
Under et så stort antal af begrænsninger i brugen af midler"Polydex" er forståeligt, da det i sin sammensætning indeholder mere end én aktiv ingrediens, som det er tilfældet med medikamentet"Izofra" og tre aktive komponenter.

Article 35 of the Law of Georgia“On the organization of lotteries, gambling and profitable games” establishes a number of restrictions for the owner's permission to conduct gambling.
Artikel 35 i Georgia lov"På organisering af lotterier, spil og rentable spil" etableres en række begrænsninger for ejerens tilladelse til at foretage spil.

Mr Rothley has drafted a number of restrictions to be included in the final proposal.
Hr. Rothley har udarbejdet en række begrænsninger, som skal inkluderes i det endelig forslag. For det første skal menneskelegemer eller dele deraf ikke være omfattet.

On 10 September 1985 the Foreign Ministers meeting in political cooperation reached agreement on a number of restrictions in respect of the Republic of South Africa.
Den 10. september 1985 nåede udenrigsministrene forsamlet med henblik på det politiske samarbejde til enighed om en række restriktive foranstaltninger over for Den sydafrikanske Republik.

Use of chromium(VI) compounds is subject to a number of restrictions and this is why the consumption within some fields of application is decreasing.
Anvendelse af chrom(VI)forbindelser er underlagt en lang række restriktioner, hvilket er årsag til, at forbruget inden for en del anvendelsesområder er for nedadgående.

Restricted items and dangerous goods Due to international regulations, and to ensure the safety of our customers, there are a number of restrictions on items that can be carried in your cabin baggage.
Begrænsede effekter og farligt gods På grund af internationale bestemmelser og for at sikre vores kunder bedst muligt, er der et antal restriktioner på effekter, som kan medtages som håndbagage.

I think that everything is being done to inform Member States that retain a number of restrictions to thoroughly analyse this transitional phase, during which they retain a number of restrictions, and to see how they can lift those restrictions..
Jeg mener, at der bliver gjort alt for at informere medlemsstater, der opretholder en række begrænsninger, om, at de grundigt skal analysere denne overgangsperiode, hvor de opretholder begrænsninger, og se, hvordan de kan ophæve disse begrænsninger..

On 29 January(9), the Council, having decided to conclude the consultations started in 2000 with Haiti('") following the dispute over the elections there, imposed, up to 31 December, a number of restrictions in the field of development cooperation.
Den 29. januar(9) indførte Rådet, efter at det havde besluttet af afslutte de konsultationer, der i 2000 var blevet indledt med Haiti? 0 som følge af valgstridighederne, indtil den 31. december en række restriktioner for udviklings samarbejdet.

(IT) Madam President, ladies and gentlemen, the export mechanism provided for in the decision of 30 August 2003 has added such a number of restrictions and administrative/technical obstacles that to date, as is pointed out by'Médecins sans frontières' in a publication from September 2006, it has never been used.
Fru formand, mine damer og herrer! Den eksportmekanisme, der var taget højde for i afgørelsen af 30. august 2003, indførte så mange begrænsninger og hindringer af teknisk og administrativ karakter, at det hidtil- sådan som"Læger uden Grænser" minder om i en publikation fra september 2006- faktisk aldrig har været muligt at bruge den.

This means that the problem of exceptions has not been resolved and exceptions will continue to be used under the existing directive, with no date for their termination, with a very limited number of restrictions and without any special review at all.
Der vil således fortsat blive gjort brug af opt-out under det eksisterende direktiv, og der vil ikke blive fastlagt en dato for ophævelse af opt-out-bestemmelsen. Der vil være et meget begrænset antal restriktioner og ingen specifik evaluering overhovedet.

Unfortunately, the ability of independent garages to compete with authorised repairers is still impaired by a number of restrictions, including limited access to spare parts and to technical information.
Uheldigvis forringes de uafhængige værksteders evne til at konkurrere med de autoriserede værksteder fortsat af en række restriktioner inklusive begrænset adgang til reservedele og tekniske oplysninger.

In those interinstitutional agreements, the European Parliament allowed its powers to be limited by accepting a number of restrictions(chapters, ceilings, sub-ceilings) in exchange for improved cooperation in the budgetary procedure.
I disse interinstitutionelle aftaler er Europa-Parlamentet gået med til at begrænse sine beføjelser ved at acceptere en række restriktioner(kapitler, lofter, underlofter) til gengæld for et bedre samarbejde i forbindelse med budgetproceduren.

Hvordan man bruger "number of restrictions" i en Engelsk sætning

Then various have very a number of restrictions on advance lenders.

Finally, there are a small number of restrictions with subquery factoring.

The government tried to introduce a number of restrictions in 2016.

But there are number of restrictions in these two ventures too.

There are however, a number of restrictions on wildcard usage (2).

A number of restrictions apply while the DRO is in place.

There are a number of restrictions on almost all 501(c)(3) organizations.

The urge to cheat increases when the number of restrictions increases.

Sets a number of restrictions appropriate for tutorial if set to true.

However, a number of restrictions are usually unnecessary and can be avoided.

Hvordan man bruger "række restriktioner, række begrænsninger, antal restriktioner" i en Dansk sætning

For bevægelsens øvrige medlemmer gælder, at de kun må have et seksualliv, hvis de er gift, og i denne forbindelse med en række restriktioner.

Polygonområdet er det opstillede og afgrænset område som opstilles ud fra en række begrænsninger, der opstilles på baggrund af en række betingelser.

Find køllerne frem: Golfklub åbner lige så stille | hsfo.dk Odder Goflklub har åbnet banen, men det sker med en række restriktioner.

På grund af faren for komplikationer er der ikke modtaget et stort antal restriktioner og de høje omkostninger ved udbredt metode.

Det er dog en række begrænsninger for adgangen til, idet som administrator DataHub'en og ansvarlig for i DataHub en skal overholde personlovens bestemmelser.

Løsningen kan håndtere mindst 16 kapaciteter og et vilkårligt antal restriktioner på ordre, ydelser og biler.

På baggrund af myndighederens anbefalinger vil der ligeledes være en række restriktioner for spil på banerne.

Kina har streng kontrol med eksport af kød, afspejlet af et stort antal restriktioner pålagt den Europæiske Union.

Derfor vil der stadig gælde en række restriktioner, så vi beskytter hinanden, siger borgmester Hans Østergaard (V) i en pressemeddelelse.

Fradrag for tab på finansielle kontrakter er undergivet en række begrænsninger afhængig af, om den skattepligtige er en person eller et selskab.