Eksempler på brug af Number of sources på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We know the text from a number of sources.
The number of sources that will produce the full'many sources' color.
Antallet af kilder som medfører den fulde"mange kilder"- farve.The village has a number of sources… Makarska.
The figure on page 9 shows typical noise levels from a number of sources.
It lets you stream music from a number of sources such as YouTube, SoundCloud etc.
Det giver dig mulighed for at streame musik fra en række kilder som YouTube, SoundCloud osv.Death and the pope:"Der tod zu dem Bapst spricht" We know the text from a number of sources.
Døden og paven:"Der tod zu dem Bapst spricht" Vi kender teksten fra en række kilder.The citation is available from a number of sources, see for example.
Henvisningen kan fås fra en række kilder, se for eksempel.We can obtain an appreciation of Diedonné's views of mathematics from a number of sources.
Vi kan få en vurdering af Diedonné's synspunkter i matematik fra en række kilder.Try to take help from a number of sources when it comes to collecting reports and comparing data.
Prøv at tage hjælp fra en række kilder, når det kommer til indsamling af rapporter og sammenligning af data.Reproductions of old labels are also available for purchase from a number of sources.
Reproduktioner af gamle etiketter er også tilgængelige for køb fra en række kilder.Data from a number of sources[1] indicate that income inequality has grown significantly since the early 1970s.
Data fra en række kilder[1] viser, at uligheden er vokset markant siden begyndelsen af 1970'erne.The dance from St. Paul's Cathedral survives in a number of sources, both handwritten(manuscripts) and printed.
Dansen fra St. Pauls Katedral overlever i den del kilder, både handskrevne(manuskripter) og trykte.A number of sources quote his belief that the earth is at the centre of the universe but that it rotates on its axis once a day.
En række kilder citerer hans tro på, at jorden er i centrum for universet, men at den roterer om sin akse en gang om dagen.These contradictory results appear to stem from a number of sources, the main ones itemised below.
Disse modstridende resultater lader til at hidrøre fra en række kilder, af hvilke de vigtigste angives forneden.A number of sources assert that Moses in his exile was cleverly pulling political strings for a long time and, subsequently, started the great rebellion.
Af flere kilder vil fremgå, at Moses i lang tid fra sit eksil dygtigt intrigerede politisk og startede derpå sit store oprør.The Community budget was financed from a number of sources in 1988, in the proportions displayed in Figure 3.
Fællesskabets budget for 1988 blev finansieret fra en række kilder i et forhold, der er angivet i diagram 3.This statistical report acts as a reference point for health issues relating to alcohol use and misuse,providing information obtained from a number of sources in a….
Denne statistiske rapport fungerer som referencepunkt for sundhedsspørgsmål vedrørende alkoholforbrug og misbrug,at meddele indhentede oplysninger fra en række kilder i et….This is confirmed from a number of sources, including an article by Nicholas Pelham entitled: Libya: How They Did It.
Det er blevet konkluderet af en række kilder bl.a. i artiklen Libya: How They Did It af Nicholas Pelham.Take heart from the encouraging news that is being given out from a number of sources, in spite of attempts to prevent it.
Fat mod ud fra de opmuntrende nyheder, der kommer fra flere kilder, på trods af forsøg på at forhindre dem i at komme ud.He learnt mathematics from a number of sources, but mainly from Liu Hui 's commentary on the Nine Chapters on the Mathematical Art.
Han lærte matematik fra en række kilder, men primært fra Liu Hui's kommentar til de ni kapitler om den matematiske art.Other than in the prefaces to his works,information about Archimedes comes to us from a number of sources such as in stories from Plutarch, Livy, and others.
Andre end i prefaces til hans værker,oplysninger om Arkimedes kommer til os fra en række kilder såsom historier fra Plutark, Livy og andre.You are learning from a number of sources that you are about to enter a period of extensive changes, and it is already beginning to happen.
I hører fra en lang række af kilder, at I er ved at træde ind i en periode med omfattende ændringer og det er allerede begyndt at ske.In US markets,Saxo Bank consolidates liquidity from a number of sources in addition to the primary exchanges.
I amerikanske markeder,konsoliderer Saxo Bankslikviditet fra en række kilder som tillæg til de primære børser.Dear Ones as you are learning from a number of sources, the point has been reached when Divine instructions have been given that action shall be taken without delay to announce our presence.
Kære, som I lærer fra en række kilder, er det punkt nået, når guddommelige anvisninger er givet, at der straks skal træffes instruktioner for at annoncere vores tilstedeværelse.Our knowledge of ibn al-Haytham's interaction with al-Hakim comes from a number of sources, the most important of which is the writings of al-Qifti.
Vores viden om ibn al-Haytham's interaktion med al-Hakim kommer fra en række kilder, hvoraf den vigtigste er den skrifter af al-Qifti.Videnskab. dk have spoken to a number of sources in the Danish professional demolition companies, English Fire and Security Technical Institute, National Building Research Institute and Force Technology, a technological material producer- but nobody knows nanotermit.
Videnskab. dk har talt med en række kilder i professionelle danske nedrivningsselskaber, Dansk Brand- og sikringsteknisk Institut, Statens Byggeforskningsinstitut og Force Technology; The intel on Jane's body seems to have come from a number of sources from within the public and private sector.
Informationen på Janes krop, kommer fra en række kilder fra den offentlige og private sektor. Vi har fundet nogen allerede.Replies to the questions on the type and number of sources of family income showed that it was common for a family's income to be derived from more than one source.
Besvarelserne A comparison is complicated by the fact that the inventory from 1995 does not contain information about a number of sources and that the estimation methods in the two inventories are different.
En sammenligning vanskeliggøres af det forhold, at opgørelsen fra 1995 ikke indeholder oplysninger om en række kilder, og at estimeringsmetoderne i de to opgørelser er forskellige.Although the new cycle commenced in 2012 a number of sources were already prepared to bring out their contribution to the New Age.
Selv om den nye cyklus begyndte i 2012, var flere kilder allerede klar til at komme ud med deres bidrag til den Nye Tidsalder.
