Hvad er oversættelsen af " OEHLENSCHLÄGER " på dansk?

• oehlenschläger

Eksempler på brug af Oehlenschläger på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dinner with Oehlenschläger, H.C.
Middag med Oehlenschläger, H.C.

Among his publications, mention can be made of: Breve fra og til Adam Oehlenschläger.
Blandt hans publikationer kan nævnes: Breve fra og til Adam Oehlenschläger.

Click here to go to Oehlenschläger website.
Klik her for at komme til Cewec's hjemmeside.

Adam Oehlenschläger arrives in Rome and is introduced to Thorvaldsen by Georg Koës.
Adam Oehlenschläger kommer til Rom og introduceres til Thorvaldsen af Georg Koës.

You can have some Oehlenschläger.
Du kan få noget af Oehlenschläger.

The poet Adam Oehlenschläger have a statue in the park.
Digteren Adam Oehlenschläger har en statue i parken.

There are poems by Adam Oehlenschläger, B.S.
Man finder således digte af Adam Oehlenschläger, B.S.

Thorvaldsen and Adam Oehlenschläger are celebrated with a party and singing in Klinteskoven on Møn.
Thorvaldsen og Adam Oehlenschläger fejres med fest og sang i Klinteskoven på Møn.

We will be reading older works such as Holberg, Oehlenschläger, Brorson.
Vi skal have gennemgået nogle af de ældre værker. Her taler jeg om Holberg, Oehlenschläger, Brorson.

Corresponding busts of Adam Oehlenschläger, B.S. Ingemann, J.P. Mynster, and A.S. Ørsted are found in the library.
I biblioteket står tilsvarende buster af Adam Oehlenschläger, B.S. Ingemann, J.P. Mynster og A.S. Ørsted.

The tragedy is shelved, after first having been shown to Kamma Rahbek at Bakkehuset and to Oehlenschläger and Ingemann.
Henlagt, efter at den først har været vist til Kamma Rahbek på Bakkehuset og til Oehlenschläger og Ingemann.

HCA had dined with Thorvaldsen and Oehlenschläger that very evening at the Stampes.
HCA havde netop spist middag sammen med Thorvaldsen og Oehlenschläger hos Stampes.

BFN 561."Adam Oehlenschläger(Farvel, du største skjald i Norden)"[Danish title] was first published 26 January 1850.
BFN 561."Adam Oehlenschläger(Farvel, du største skjald i Norden)" blev offentliggjort for første gang 26. januar 1850.

Click here to go to Oehlenschläger website.
Klik her for at komme til Oehlenschlägers hjemmeside.

During his stay, HCA visits the poet Antonio Feliciano de Castilho, who has translated poems by the Danes Oehlenschläger and Boye.
Besøger under sit ophold her digteren Antonio Feliciano de Castilho, der har oversat digte af Oehlenschläger og Boye.

See all the wonderful embroideries from Oehlenschläger directly on their website.
Se alle de dejlige broderier fra Cewec direkte på deres hjemmeside.

Adam Oehlenschläger is a leading exponent of the Golden Age in Danish art and cultural life in the first half of the 19th century.
Adam Oehlenschläger er om nogen eksponent for Guldalderen i dansk kunst- og kulturliv i første halvdel af 1800-tallet.

The first organist in the church was Joachim Conrad Oehlenschläger, Adam Oehlenschläger's father.
Den første organist i kirken var Joachim Conrad Oehlenschläger, Adam Oehlenschlägers far.

Recipient Bertel Thorvaldsen Oehlenschläger writes a poem to accompany the poem he has written as an illustration of Thorvalds….
Modtager Bertel Thorvaldsen Oehlenschläger skriver i digtform et følgebrev til det digt, han har forfattet til Thorvaldsens r….

November Participates with the song"Poesien"(The Poetic) at a gathering arranged to celebrate the 70th birthday of Adam Oehlenschläger, held at the Royal Rifle Range.
November Deltager med sangen"Poesien" i festen på Den kongelige Skydebane i anledning af Adam Oehlenschlägers 70-års fødselsdag.

Oehlenschläger Eftf was founded in 1874 with the aim of developing and negotiating good and marketable embroidery and hand-work models.
Oehlenschläger Eftf. blev grundlagt i 1874 med det formål at udvikle og forhandle gode og salgbare broderier og håndarbejdsmodeller.

The head of faculty who received him was the poet Adam Oehlenschläger- a very influential figure in Danish literary romanticism and a role model for HCA.
Dekanen, der modtog ham, var digteren Adam Oehlenschläger- den danske romantiks store digternavn og et forbillede for HCA.

Oehlenschläger embraces HCA in congratulation and gives him his own miniature copy of the Knights' Cross of North Star Oehlenschläger himself is a commander of The North Star at this time.
Oehlenschläger omfavner HCA til lykønskning og giver ham sin egen miniatureudgave af Nordstjernens ridderkors Oehlenschläger er selv på dette tidspunkt kommandør af Nordstjernen.

In 1820 he had a cantata with a text by the great pastor-poet B.S. Ingemann performed, and Adam Oehlenschläger, the leading author in the country, had also seized upon the new talent.
I 1820 fik han opført en kantate, der havde vers af den store digterpræst B.S. Ingemann, og også Adam Oehlenschläger, landets førende forfatter, havde fæstnet sig ved det nye talent.

There are poems by Adam Oehlenschläger, B.S. Ingemann, Carsten Hauch, H.P. Holst and N.F.S. Grundtvig, and not least by Hans Christian Andersen.
Man finder således digte af Adam Oehlenschläger, B.S. Ingemann, Carsten Hauch, H.P. Holst og N.F.S. Grundtvig, samt- ikke mindst- af H.C. Andersen.

He does not like… 21.5.1829 Sender Adam Oehlenschläger Recipient Bertel Thorvaldsen The commentary for this letter is not available at the moment.
Han synes ikke… 21.5.1829 Afsender Adam Oehlenschläger Modtager Bertel Thorvaldsen Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Antagelig 1839-1840, senest 1843 Sender Adam Oehlenschläger Recipient Bertel Thorvaldsen Oehlenschläger writes a poem to accompany the poem he has written as an illustration of Thorvalds.
Antagelig 1839-1840, senest 1843 Afsender Adam Oehlenschläger Modtager Bertel Thorvaldsen Oehlenschläger skriver i digtform et følgebrev til det digt, han har forfattet til Thorvaldsens r.

Last updated 15.10.2014 Christiane Oehlenschläger Full name Christiane Georgine Elisabeth Oehlenschläger, née Heger Year of birth and death 1782-1841 Nationality Danish Representation in The ArchivesTo Thorvaldsen1 Doc. Mentioned in2 Doc.
Sidst opdateret 15.10.2014 Christiane Oehlenschläger Fulde navn Christiane Georgine Elisabeth Oehlenschläger, née Heger Levetid 1782-1841 Nationalitet Dansk Repræsentation i ArkivetTil Thorvaldsen1 dok. Omtalt i2 dok.

Hvordan man bruger "oehlenschläger" i en Engelsk sætning

Oehlenschläger became a student at the University of Copenhagen in 1800; in 1809 he was made a professor of aesthetics there.

In the tragedy Correggio (1809), Oehlenschläger depicted the dramatic position of the artist and art vis-à-vis a society preoccupied with property.

The poem was written in 1805 and was occasioned by homesickness Oehlenschläger suffered during a four-year trip to Germany, France, and Italy.

Ingemann was in his elder years much respected and after the death of Oehlenschläger he was regarded the unofficial poet-king of Denmark.

A whole 23 years were to pass before Hartmann both crowned and ended his Oehlenschläger visions with the magnificent overture for Yrsa.

In this, Ingemann agrees with Adam Oehlenschläger and other contemporary Danish poets and critics who search in vain for “idealistic enthusiasm” in Scott.

Koren did not take any of the Romantic concepts on board in her work, and Oehlenschläger was not particularly impressed by her plays.

Kierkegaard’s models for the poetic are the Romantic and Hegelian poets who were popular in his time, such as Adam Oehlenschläger and J.

In addition to a selection of old ballads, I have given, for the sake of variety, a few modern pieces, by Oehlenschläger and others.

In their young days, some of them – Carsten Hauch and Peder Hjort – had supported Oehlenschläger when he was involved in literary controversy.

Hvordan man bruger "oehlenschläger" i en Dansk sætning

Genren dyrkedes siden hen i stort omfang af Oehlenschläger og andre romantiske forfattere.

Samme år blev museets Ewald- og Oehlenschläger-stuer indrettet.

Sådan skrev Oehlenschläger i et af sine skønneste digte, det, der med Carl Nielsens melodi blev en vore yndlingssange som "Underlige aftenlufte".

Han er sammen med Oehlenschläger den enkeltperson, der har haft størst betydning for dansk brug af mytologien.

Oehlenschläger brugte både Resen og Sandvig som inspiration for sin egen nordiske raptus.

Han opgiver nu ogsaa Planerne om »Odin« og »Forvandlingerne« og overlader Oehlenschläger den oldnordiske Poesi.

Aladdinsmærket bærer de alle – i fuldt Sollys hos Oehlenschläger, i Tragikomediens Dobbeltlys 70 hos Paludan-Müller og i Tragediens Mørke hos Pontoppidan.

Voigt (der omlagde Søndermarken familien Collin, Møsting og Adam Oehlenschläger.

Det tekstuelle stofområde forskellige former for fiktionslitteratur og sagprosa, herunder blandingsformer mindst én tekst af hver af følgende forfattere: Ludvig Holberg, Adam Oehlenschläger, N.

DIREKTØREN: Oehlenschläger.[18] ADELHEID: Ja, og Ibsen og Løgn og forbandet Digt[19] .