Hvad er oversættelsen af " OFFERING THEIR SERVICES " på dansk?

• tilbyder deres tjenester
• at tilbyde deres tjenesteydelser

Eksempler på brug af Offering their services på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Brokers and experts offering their services;
Mæglere og eksperter, der tilbyder deres tjenester;

Companies offering their services via Access for All are being taken for a ride.
Virksomheder, som tilbyder deres tjenester via access for all, bliver snydt.

Even foreign operators do not run the risk of offering their services to Chinese citizens.
Selv udenlandske operatører risikerer ikke at tilbyde deres tjenester til kinesiske borgere.

During the same period, the number of classes in the region increased by 504, with 762 more teachers also offering their services.
I samme periode var antallet af klasser i regionen vokset med 504, og 762 flere lærere tilbød deres tjenester.

That is why many decided to get some money, offering their services in exchange for baksheesh.
Derfor er mange besluttede at få nogle penge, som tilbyder deres tjenester i bytte for baksheesh.

Since many Armenian citizens speak Russian, they can afford to enjoy online gambling on offshore online gambling sites offering their services in Russian.
Siden mange armensk borgerne taler russisk, de har råd til at nyde online gambling på offshore online gambling sites tilbyder deres tjenester i russisk.

Be assured that many souls are eagerly and generously offering their services, and are to commended for rising to the occasion.
Vær forvisset om, at mange sjæle er ivrige og generøst tilbyder deres tjenester og de skal roses for at gøre noget ved problemerne.

Small and medium-sized enterprises(SMEs), which cannot keep track of all the legislation in this area, have particular difficulty offering their services in other countries.
Små og mellemstore virksomheder(SMV'er), som ikke kan holde sig ajour med al lovgivningen på dette område, har særlig svært ved at udbyde deres tjenester i andre lande.

I see it every Fall, a new computer repair company starts offering their services on a domain oddly similar to GainesvilleComputer. com.
Jeg ser det hver Fall, en ny computer reparation selskab begynder at tilbyde deres tjenester på et domæne underligt ligner GainesvilleComputer. com.

Microsoft can(and did recently in Kenya and Brazil) have local police enforce laws that prohibit students from studying the code, prohibit entrepeneurs starting new companies, and prohibit professionals offering their services.
Microsoft kan(og gjorde fornylig i Kenya og Brasilien) få lokalt politi til at gennemtvinge love der forhindre studerende fra at studere kildekode, forhindre entrepenører fra at starte virksomheder og forhindre professionelle i at udbyde deres services.

Many sites specialize in gambling with money rates, offering their services and promise jackpot.
Mange steder er specialiserede i gambling med penge satser, der tilbyder deres tjenester og løfte jackpot.

That is why many decided to get some money, offering their services in exchange for baksheesh. Tipping is everyday life in Egypt. You can not fight them, because this form of self-financing supports Islam, recognizing baksheesh as a way of helping the poor.
Derfor er mange besluttede at få nogle penge, som tilbyder deres tjenester i bytte for baksheesh. Drikkepenge er hverdagen i Egypten. Du kan ikke bekæmpe dem, fordi denne form for selvfinansiering understøtter islam, der anerkender baksheesh som en måde at hjælpe de fattige.

Self-leveling floor 3d photo which in large numbers can be seen onvarious construction sites of companies offering their services to create flooring come in different colors and various textures.
Selvnivellerende gulv 3d foto som i stort tal kan ses påforskellige byggepladser af virksomheder, der tilbyder deres tjenester til at skabe gulve kommer i forskellige farver og forskellige teksturer.

Com will pass on information about a preferred treatment to a doctor on behalf of a client, but we have no influence on the consultation, the assessment of the medical questionnaire and/or the assessment of the desired treatment by any doctor offering their services.
Com vil videregiver oplysninger om en foretrukken behandling til en læge på kundens vegne, men vi har ingen indflydelse på konsultationen, vurderingen af det medicinske spørgeskema og/eller vurderingen af den ønskede behandling af en læge, som tilbyder deres tjenesteydelser.

Since many Armenian citizens speak Russian, they can afford to enjoy online gambling on offshore online gambling sites offering their services in Russian. However, foreign sites in other languages are also popular among Armenian gamers.
Siden mange armensk borgerne taler russisk, de har råd til at nyde online gambling på offshore online gambling sites tilbyder deres tjenester i russisk. Men udenlandske websteder på andre sprog er også populære blandt armensk gamere.

People who live near to a border between states will not be prevented from offering their labour on either side of it, and so, over recent years, whole new categories of workers are putting themselves on the streets, with artisans and building workers offering their services.
Specielt i grænsenære områder vil man ikke kunne forhindre mennesker i at tilbyde deres arbejdskraft på begge sider af grænserne. Der er således opstået en helt ny trend i de seneste år, idet håndværkere og bygningsarbejdere tilbyder deres tjenester på åben gade.

This article also puts the consumer at a disadvantage, as the legal uncertainty that results from this is more likely to deter businesses from offering their services via the Internet, which, as a medium, is convenient for the consumer.
Artiklen er også til skade for forbrugerne, for på grund af den således opståede retsusikkerhed bliver de fleste virksomheder snarere skræmt fra at tilbyde deres tjenesteydelser via det for forbrugerne bekvemme internet.

During the same period, the number of classes in the region increased by 504, with 762 more teachers also offering their services.[312] Total student enrolment increased by 27% over the previous year, with girls lagging only slightly behind boys in attendance in most regions.
I samme periode var antallet af klasser i regionen vokset med 504, og 762 flere lærere tilbød deres tjenester.[134] I alt voksede antallet af registrerede elever med 27% fra året før, idet piger næsten udgjorde samme andel som drenge i de fleste regioner.

The ban on advertising of any kind in the dental care sector, as provided for by the Law of 1958, deprives providers of advertising services established in Member States other than Belgium of the possibility of offering their services to professionals established in that Member State.
Forbuddet mod at gøre nogen som helst reklame vedrørende tandpleje, sådan som det er fastsat ved lov af 1958, fratager tjenesteydere på reklameområdet, der er etableret i andre medlemsstater end Belgien, muligheden for at tilbyde deres tjenesteydelser til erhvervsdrivende, der er etableret i denne medlemsstat.

Without prejudice to Article 8 and subject to Article 9, the issue of certificates shall confer on air navigation service providers the possibility of offering their services to other air navigation service providers, airspace users and airports within the Community.
Uden at det berører artikel 8, og med forbehold af artikel 9, giver udstedelsen af et certifikat luftfartstjenesteudøvere mulighed for at tilbyde deres tjenester til andre luftfartstjenesteudøvere, luftrumsbrugere og lufthavne i Fællesskabet.

In fact, in view of the important role played, at the time when a pension insurance contract is taken out, by the possibility of obtaining tax relief under that head, such legislation is liable to dissuade individuals from taking out voluntary pension insurance with institutions established in a Member State other than Finland and to dissuade those institutions from offering their services on the Finnish market see, to that effect, Case C-118/96 Safir[1998], paragraph 30.
I betragtning af, hvilken betydning det ved indgåelse af en pensionsforsikringsaftale har, at der hermed er mulighed for at opnå skattelettelser, vil sådanne regler således kunne afholde de pågældende fra at tegne frivillige pensionsforsikringer hos selskaber, der er etableret i en anden medlemsstat end Republikken Finland, og sådanne forsikringsselskaber fra at udbyde deres tjenesteydelser på det finske marked jf. i denne retning dom af 28.4.1998, sag C-118/96, Safir, præmis 30.

The amendments agreed would mean that audiovisual media service providers would have to register only after they begin offering their services, and that is in line with the directive.
De aftalte ændringer vil betyde, at udbydere af audiovisuelle medietjenester først skal lade sig registrere, efter at de er begyndt at tilbyde deres tjenester, og det er i overensstemmelse med direktivet.

Russian satellite broadcasters offer their services to the state.
Russisk satellit tv-selskaber tilbyder deres tjenester til staten.

Famous models offer their services to your own, even the most daring experiments.
Berømte modeller tilbyder deres tjenester til dine egne, selv de mest dristige eksperimenter.

Imagine what could happen if these men offered their services to terrorist networks.
Forestil Dem, hvad der kunne ske, hvis disse mænd tilbød deres tjenester til terrornetværk.

Local operators are licensed and offer their services in the Internet space.
Lokale operatører er licenseret og tilbyder deres tjenester i internettet.

Taxis- there are taxis which offer their services on the islands.
Taxier- der er taxier, som tilbyder deres tjenester på øerne.

Local businesses offered their services and donated the surplus to the project.
Lokale forretninger tilbød deres service og donerede overskuddet til eventet.

Fiverr is a homepage, on that amateurs offer their services.
Fiverr er en hjemmeside, på at amatører kan tilbyde deres tjenester.

They offer their service to both retail clients, hedge funds, and major institutions.
De tilbyder deres service både til retail tradere, men også hedge funde og store institutioner.

Hvordan man bruger "offering their services" i en Engelsk sætning

Is there anyone offering their services in the UK?

After offering their services to drivers in Washington D.C.

Jesus "Bong" Paltriguera for offering their services for free.

Wire Transfers, an attorney offering their services around Jacksonville.

Propane gas organization should be offering their services 24/7.

I don't see oncologists offering their services for free.

Most of these personnel are offering their services online.

Dating apps usually start by offering their services completely.

Among those local businessmen offering their services was Mr.

Various providers are offering their services in the meantime.

Hvordan man bruger "tilbyder deres tjenester" i en Dansk sætning

Mange håndværkere tilbyder deres tjenester derhjemme.

Men du bør ikke skynde dig med leverandørens valg; der er nok leverandører, der tilbyder deres tjenester på de regionale markeder.

Cateringvirksomheder tilbyder deres tjenester til fester, bryllupper, kirkefunktioner og forretningshændelser.

Så vil du få vist en masse hjemmesider, der tilbyder deres tjenester.

God: Introduktionstilbud er en stjæle: iPage tilbyder deres tjenester til hvad der sandsynligvis er de laveste "ikke-strenge-knyttet" priser på markedet.

De tilbyder deres tjenester både inden for Det Forenede Kongerige og den bredere Europa kontinent.

Men du kan vælge en anden mulighed, når BTI eller en anden tilbyder deres tjenester til at modtage et dokument for penge.

Alle virksomheder, der tilbyder deres tjenester til offentligheden, kan blive opført i en af ​​vores Guider.

Finansielle Planlæggere Enlige indehavere arbejder som finansielle planlæggere, der tilbyder deres tjenester til enkeltpersoner og små virksomheder.

Forskellige guider tilbyder deres tjenester ved indgangen, og det er værd at ansætte en.