Hvad er oversættelsen af " OFTEN ACT " på dansk?

• fungerer ofte
• ofte virker
• ofte handler

Eksempler på brug af Often act på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Measure often, act faster.
Mål ofte, reager hurtigere.

When choosing a welding machine for home power consumption often acts as a priority measure.
Når du vælger en svejsemaskine til hjemmet strømforbrug virker ofte som en prioriteret foranstaltning.

But it often acts as a component in compound names.
Men det virker ofte som en komponent i sammensatte navne.

Filler" in masks often acts foam.
Filler" i masker virker ofte skum.

These often act as feeder courses to more formal training.
Disse fungerer ofte som kurser, der fører til mere formel uddannelse.

We are not blind to the fact that religion often acts unwisely, even irreligiously, but it acts..
Vi er ikke blinde for, at religionen ofte virker uklogt, selv irreligiøst, men den handler.

He often acts on television, travels with creative evenings around the country.
Han optræder ofte på tv, rejser med kreative aftener rundt om i landet.

Patriotism. People often act in the name of religion.
Folk handler ofte i religionens eller patriotismens navn.

Procurement also has a significant impact on small and medium-sized enterprises, which often act as subcontractors.
Offentlige indkøb har også en væsentlig betydning for små og mellemstore virksomheder, der ofte fungerer som underleverandører.

Bridal bouquet often acts as the most important accessory.
Brudebuketten virker ofte som det vigtigste tilbehør.

Such skin is almost always shines, and in hottime of year often act on it are the real drops of sebum.
En sådan hud er næsten altid skinner, og i varmttid af året ofte handle på det er de virkelige dråber sebum.

The Union often acts as a forerunner in the field of environmental protection.
Den Europæiske Union optræder ofte som banebryder eller drivende kraft på miljobeskyttelsesområdet.

Abnormal Applications Behavior: Problems involving applications often act strange and leave you baffled.
Unormale applikationer Adfærd: Problemer med applikationer virker ofte mærkelige og efterlader dig forvirret.

Deng and Ben often act foes in the boxing ring, a football stadium, competition archery.
Deng og Ben ofte handler fjender i bokseringen, et fodboldstadion, konkurrence bueskydning.

The underhand, clandestine and cowardly way in which the Commission often acts- even when it is right- is a disgrace.
Det er en skammelig lumsk, hemmelighedsfuld og kujonagtig facon, som udvalget ofte agerer på, selvom det måtte have ret.

The EU often acts in a hypocritical way towards them in order to hide very different objectives.
EU handler ofte hyklerisk i forhold til dem for at skjule meget forskellige målsætninger.

It is a great pity that public opinion often acts as if the asylum-seeker is actually a liability.
Det er særdeles ærgerligt, at offentligheden meget ofte lader, som om asylansøgeren egentlig er et besværligt element.

Butterflies display some of the most striking colors found in nature, and a butterfly's rich color can often act as a camouflage.
Sommerfugle vise nogle af de mest slående farver, som findes i naturen, og en sommerfugl rige farver kan ofte virke som en camouflage.

Secondly, they very often act as a perverse incentive.
Dernæst kommer de ofte til at virke som et urimeligt incitament.

Often acting discretely, we strive to proactively further the interests of society, aiming to add value in the dissemination of ideas that promote quality of life.
Vi handler ofte på egen hånd, når vi stræber efter proaktivt at fremme samfundets interesser med et mål om at tilføre værdi i udbredelsen af idéer for at fremme livskvaliteten.

It may well be true, as the ordinary Urbanite is somewhat quiet, passive, withdrawn and often acts only after thourough deliberation.
Det kan der være noget om, da den almindelige byboer er noget stille, passiv, tilbageholdende og oftest handler velovervejet.

These individuals often act as consultants, recommending enhancements based on their audit findings.
Disse personer fungerer ofte som konsulenter, anbefale forbedringer baseret på deres revisionsresultaterne.

It might have been 36 years since a French president last came to visit, but state visits are a recurrent event in the Danish Royal House, which often acts as host for foreign guests.
Godt nok er det 36 år siden, en fransk præsident sidst har været på visit, men statsbesøg er en tilbagevendende begivenhed i det danske kongehus, der jævnligt påtager sig værtsrollen for de udenlandske gæster.

His images often act as an old Chinese shrine, where new boxes are constantly popping up inside others.
Hans billeder fungerer ofte som et gammelt kinesisk skrin, hvor nye æsker hele tiden dukker op inden i de andre.

Sometimes this leads to nightmares, because thanks to natural sacrifice, vulnerability, softness and tenderness, these ladies often act at the expense of their own interests, remembering only the needs of others.
Nogle gange fører det til mareridt, fordi disse damer, takket være naturligt offer, sårbarhed, blødhed og ømhed ofte virker på bekostning af deres egne interesser og kun husker andres behov.

The Member States have often acted short-sightedly and without proper consideration, with catastrophic human suffering as a consequence.
Medlemslandene har ofte handlet kortsigtet og uigennemtænkt med katastrofale menneskelige lidelser til følge.

This situation has been made even more complicated by the lack of a coherent policy on the part of the European Commission, with the Directorate-General responsible for the single market and copyright, on the one hand, and the DG for competition policy, on the other, often acting for their own account and without any overall view of the sector concerned, especially as regards the interests of the creative talents of Europe.
Denne situation er blevet endnu mere kompliceret, fordi Kommissionens politik ikke er sammenhængende, idet dels det generaldirektorat, der er ansvarligt for det fælles marked og ophavsret, dels Generaldirektoratet for Konkurrence ofte handler for egen regning uden at have overblik over den pågældende sektor, især når det gælder de europæiske kreative talenters interesser.

Local authorities often act as a last resort where there is no one else willing or able to take control of an individual's affairs.
Lokale myndigheder fungerer ofte som en sidste udvej, hvor der ikke er andre, der er villige eller i stand til at tage kontrol over en persons forhold.

Remember that teenagers are very categorical in his judgments, and often act very rapidly and recklessly- one wrong word can cause a lot of trouble, from leaving home, completing suicide attempt.
Husk, at teenagere er meget kategorisk i sine domme, og ofte virker meget hurtigt og hensynsløst- ét forkert ord kan forårsage en masse problemer, fra at forlade hjemmet, færdiggøre selvmordsforsøg.

But as he often acts without consideration of the consequences and takes a special delight in plunging into extremely dangerous situations, Sideswipe, more than any other Autobot, finds himself being patched together by Chief Medical Officer Ratchet. Naturally, he takes his injuries in stride.
Men han handler ofte overilet uden at tænke tingene igennem og ender derfor af og til i yderst farlige situationer. Sideswipe må oftere end nogen anden Autobot opsøge cheflæge Ratchet for at blive lappet sammen. Men han tåler i og for sig mere end de fleste.

Hvordan man bruger "often act" i en Engelsk sætning

They often act before they think.

Weekends and time-offs often act as incentives.

Our attorneys often act as ADR neutrals.

They are unpredictable and often act irrationally.

In those circumstances people often act irrationally.

Consumers often act differently than they say.

Investors often act much the same way.

They often act members of club activity.

Because of that, they often act quickly.

Children often act out to get attention.

Hvordan man bruger "fungerer ofte, ofte handler, ofte virker" i en Dansk sætning

Disse behandlingsformer fungerer ofte som et supplement til de mere traditionelle behandlingsformer.

Og ja, HSYCO fungerer ofte som et selvstændigt totalsystem, men HSYCO også samtidigt hente data fra de omtalte cloud løsninger, så begge verdener er integrerede.

Virksomhedskommunikation fungerer ofte bedst, når man kombinerer begge medier.

Jeg fungerer ofte som tovholder / projektleder på kommunikationsprojekter og samarbejder med reklamebureauer og freelancere indenfor grafisk design, webudvikling, video, fotografi, m.m.

Ofte handler det om, at du sommetider tror, at du for eksempel vil dø, komme ud for en ulykke, eller at nogen vil forsøge at gøre dig ondt.

Hver dag er der kun 24 timer lang, alligevel er det ofte virker som om der ikke er nok timer i døgnet.

Y, Z kan jeg da om du er dating en god fyr forstå, at du reagerer sådan fungerer ofte langt bedre end Det har jeg.

Branchenetværk fungerer ofte som et overordnet paraplynetværk for virksomheder, der er relaterede til branchen.

Det fungerer ofte fint når man sidder midt imellem dem.

Det mest skræmmende er måske, at de for det intetanende offer ofte virker helt normale.