Hvad er oversættelsen af " ONE MORE THING TO DO " på dansk?

• én ting til at gøre

Eksempler på brug af One more thing to do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

One more thing to do.
Endnu en ting at gøre.

There is just one more thing to do.
Der mangler kun én ting.

Just one more thing to do before I make my escape.
Lige en ting mere at gøre, inden jeg flygter.

There's still one more thing to do.
Der er flere ting vi skal gøre.

Just one more thing to do.
Bare én ting til.

Are we going? There's one more thing to do.
Der er én ting til at gøre. Går vi?

Just one more thing to do.
Kun lige en ting mere.

I have only got one more thing to do.
Jeg skal bare lige én ting til.

I got one more thing to do.
Der er Iige noget, jeg skaI ordne.

I just have one more thing to do.
Jeg har kun én ting at fortælle.

I have one more thing to do.
Jeg har én opgave mere.

There is just one more thing to do.
Der er lige en ting mere du skal gøre.

There's one more thing to do. Are we going?
Der er én ting til at gøre. Går vi?

Sorry, there's one more thing to do.
Undskyld, der er én ting til du skal.

I have one more thing to do.
Jeg skal lige én ting mere.

There's still one more thing to do.
Der er stadig en ting, der skal gøres.

There's one more thing to do.
Der er én ting til at gøre.

There's one more thing to do.
Det er en ting til at gøre.

I have one more thing to do.
Jeg skal lige ordne en ting mere.

There's one more thing to do.
Der er en ting mere der skal gøres.

He said he had one more thing to do before he could rest.
Han sagde, han skulle gøre én ting mere, før han gik til hvile.

One more thing left to do.
Der er endnu en ting at gøre.