Hvad er oversættelsen af " ONE SAMPLE " på dansk?

• én prøve
• én proeve

Eksempler på brug af One sample på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

One samples it on the cotton fields of the Indies.
Man prøver det på ostindiske bomuldsmarker.

You can create a melody from just one sample.
Du kan oprette en melodi fra blot én prøve.

Reply to: one sample price is 59usd including shipping cost.
Svar til: én prøve prisen 59usd inklusive shipping cost.

In addition the NCB itself tests at least one sample for every 800 metres of belt received.
NCB afprøver yderligere selv mindst én prøve for hver 800 meter modtaget transportbånd.

There's one sample that shows the anomaly I'm looking for. Well, actually.
Der er én prøve, der viser den anormalitet, jeg søger, Faktisk.

Geometric average over a period of three months, with at least one sample a month.
Konstateret geometrisk gennemsnit med mindst én proeve pr. maaned i en periode paa tre maaneder.

There shall be one sample for each of the contracting parties.
En prøve er bestemt for hver af de kontraherende parter.

You can see the VirusTotal detections for security vendors of one sample by checking the snapshot below.
Du kan se den VirusTotal opdagelser af sikkerhedsmæssige sælgere af én prøve ved at markere øjebliksbilledet nedenfor.

Actually, there's one sample that shows the anomaly I'm looking for.
Der er én prøve, der viser den anormalitet, jeg søger, Faktisk.

In the trial, anti-drug antibodies were observed in a few patients and in one patient, a potentially neutralising effect has now been observed in one sample.
Der blev i dette studie hos nogle få patienter observeret antistoffer mod lægemidlet, og i én patient er der nu observeret en potentielt neutraliserende effekt i en enkelt prøve.

You can see the detections of one sample on the VirusTotal service right here.
Du kan se de påvisninger af én prøve på VirusTotal tjeneste lige her.

One sample, 42A, has shown an immediately visible yellow colour in the extract.
En prøve, 42A, har givet en umiddelbart synlig, gul farve i ekstraktet.

The clumping assay is time-sensitive and therefore only allows one sample to be analyzed per person at a time for optimal accuracy.
Den sammenklumpning analysen er tidsfølsomme, og derfor tillader kun én prøve, der skal analyseres per person ad gangen for optimal nøjagtighed.

Only in one sample from 25-30 cm's depth from the minimally tilled soil was glyphosate identified above the detection limit.
Kun i én prøve udtaget i 25-30 cm fra den minimalt bearbejdede jord blev der med sikkerhed fundet glyphosat.

These two figures correspond to data from two different monitoring systems(see Table PPP-6(part iii) in the 2006 statistical bulletin); caution is required as the figure 50% is based on one sample only.
Disse to tal svarer til data fra to forskellige overvågningssystemer(se tabel PPP-6(del iii) i Statistical bulletin 2006); der skal udvises forsigtighed, da tallet 50% er baseret på kun en enkelt stikprøve.

That one sample is so important. That one sample you bring back and all the work that went into doing it.
Den ene prøve, man får med, og alt arbejdet bag, alle de medvirkende… Den ene prøve er meget vigtig.

Sampling time points for two different samples can easily overlap, resulting mismatched sampling time points between samples if handling more than one sample at the same time.
Sampling tidspunkter for to forskellige prøver kan let overlapper hinanden, hvilket resulterer forkerte prøvetagningstid points mellem prøverne, hvis håndterer mere end én prøve på samme tid.

That one sample you bring back and all the work that went into doing it, all the people involved in doing that, that one sample is so important.
Den ene prøve, man får med, og alt arbejdet bag, alle de medvirkende… Den ene prøve er meget vigtig.

Based on a binomial probability distribution it can be calculated that examination of 613 samples gives a confidence of more than 99% detecting one sample containing pesticide residues above the limit of determination(LOD) where less than 1% of products of plant origin contain residues above the LOD.
På grundlag af en binomial sandsynlighedsfordeling kan det beregnes, at undersøgelse af 613 prøver giver over 99% sikkerhed for at opdage én prøve, der indeholder pesticidrester over bestemmelsesgrænsen, hvis under 1% af de vegetabilske produkter indeholder restkoncentrationer over bestemmelsesgrænsen.

You can see the detections of one sample on the VirusTotal service right here: The Wallet ransomware might be using other ways to deliver the payload file, such as social media and file-sharing sites.
Du kan se de påvisninger af én prøve på VirusTotal tjeneste lige her: Den Pung ransomware bruger måske andre måder at levere nyttelasten fil, såsom sociale medier og fil-sharing sites.

The attempt to find those properties which distinguish the sample factories most from each other, or, in other words, which can predict that a worker belongs to one sample plant or another, resulted in the plants involved being distinguished through two properties: control and perception of effort.
Et forsøg på at finde egenskaberne, der adskiller eksempelfabrikkerne mest fra hinanden eller som med andre ord kan forudsige, om en arbej der tilhører den ene eksempelfabrik eller den anden, resulterede i, at vi skelnede mellem vedkommende fabrikker ved hjælp af to karakteristiske egenskaber: personlig kontrol og opfattelse af indsatsen.

Only in one sample out of a total of 20 a weak estrogenic activity(0.1 ng E2/L) was detected by the bioassay while in 3 out of 5 samples that were analysed chemically a content of steroid estrogens was detected.
Kun i en enkelt prøve ud af i alt 20 kunne der påvises svag østrogen aktivitet(0,1 ng E2/liter) ved den biologiske test, mens der i tre ud af fem prøver, hvor der blev foretaget kemisk analyse, blev fundet indhold af steroidøstrogener.

When the sampling frequency is lower than one sample per month, both the abovementioned values and comments shall be respected for all the samples..
Naar proevehyppigheden er under én proeve om maaneden, skal ovennaevnte vaerdier og bemaerkninger vaere overholdt i alle proeverne;

Campylobacter has been isolated from two samples. One sample contained between 1 and 10 campylobacter per 1000 ml and the other sample contained between 10 and 100 campylobacter per 1000 ml.
Der blev kun isoleret campylobacter fra 2 prøver, hvor den ene prøve indeholdt mellem 1 og 10 campylobacter per 1000 ml og den anden mellem 10 og 100 campylobacter per 1000 ml.

You can see the VirusTotal detections for security vendors of one sample by checking the snapshot below: LMAOxUS ransomware could also distribute its payload file on social media sites and networks for file-sharing.
Du kan se den VirusTotal opdagelser af sikkerhedsmæssige sælgere af én prøve ved at markere øjebliksbilledet nedenfor: LMAOxUS ransomware kunne også distribuere sin nyttelast fil på sociale medier og netværk til fildeling.

Hvordan man bruger "one sample" i en Engelsk sætning

Only one sample came back microplastic-free.

One sample, one bench, one sample flow path, one sample cell, one analysis.

Only one sample permitted per household and only one sample permitted per user.

One sample is required for proband and one sample for each family member.

One sample bag per Beauty Club customer.

Experience black teas in one sample set.

Can you please one sample project video.

Transcriptome analysis of one sample per hour.

Limited to one sample box per customer.

One sample per household, while stocks last.

Hvordan man bruger "én prøve" i en Dansk sætning

Derfor gider én prøve, ad få sit ydre foreløbig ad afspejle sit indre.

I fag på A-niveau med både mundtlig og skriftlig prøve aflægges mindst én prøve.

Forskerne har blandt andet etableret en teknologiplatform, kaldet metabolomics, der kan identificere en meget stor del af alle små organiske molekyler i én prøve.

Svaberprøver fra én kalkunflok kan samles til én prøve.

Er Muligvis folk ude på a spare én masse tid foran spejlet også undgå ad slide af ens dankort kan så én prøve sin med eyelash extensions.

Antal prøver i de obligatoriske uddannelseselementer De fire obligatoriske uddannelseselementer afsluttes hver med én prøve.

Deltagelse i studiestartsprøven tæller ikke med som en del af studieaktivitetskravet om beståelse af mindst én prøve i en sammenhængende periode på mindst 1 år.

Der udvælges som udgangspunkt mindst én prøve pr.

Indskrivningen bringes til ophør, når en studerende ikke har bestået mindst én prøve i en sammenhængende periode på mindst 1 år.

På den baggrund har NaturErhvervstyrelsen meddelt, at ”der indtil videre indsamles én prøve fra hver landing af tobis fra forvaltningsområderne 1, 2 og 4”.