ONE SAMPLE Meaning in Thai - translations and usage examples

• หนึ่งตัวอย่าง

Examples of using One sample in English and their translations into Thai

Bring one sample ask physician.
นำตัวอย่างหนึ่งถามแพทย์

A: if you need sample to test, please pay for the shipping cost, there we can free for one sample to you.
เป็น: ถ้าคุณต้องการตัวอย่างในการทดสอบ, โปรดจ่ายสำหรับค่าขนส่ง, มีเราสามารถฟรีสำหรับหนึ่งตัวอย่างให้กับคุณของ

It's one sample size too.
มันคือมีขนาดตัวอย่างแค่ขนาดเดียวด้วย

Tensile test Take one welded joint sample from each batch Base matel: take one sample from each smelting batch.
การทดสอบแรงดึงใช้เวลาหนึ่งตัวอย่างร่วมกันรอยจากแต่ละชุดMatelฐาน: ใช้เวลาหนึ่งตัวอย่างจากแต่ละถลุงชุด

One sample is free but freight is on you.
ตัวอย่างหนึ่งมีอิสระแต่ค่าระวางอยู่กับคุณ

MOQ 10 pieces/one sample is welcome.
MOQ10ชิ้นหนึ่งตัวอย่างยินดีที่จะต้อนรับ

One sample per person and per IP address.
สงวนสิทธิ์ขอรับสินค้าตัวอย่าง1สินค้าต่อ1คนและต่อ

New clients can have one sample order for free;
ลูกค้ารายใหม่สามารถสั่งซื้อตัวอย่างได้ฟรี;

One sample is required in each of the following cases.
ต้องมีตัวอย่างหนึ่งตัวอย่างในกรณีต่อไปนี้

Yes, we can offer one sample for checking quality.
ใช่เราสามารถเสนอหนึ่งตัวอย่างสำหรับการตรวจสอบคุณภาพ

One sample is free of cost, but you have to pay for the air freight.
ตัวอย่างหนึ่งเสียค่าใช้จ่ายแต่คุณต้องเสียค่าขนส่งทางอากาศ

But, that was just for one sample, not really that meaningful.
แต่นี่มันแค่ตัวอย่างเดียว, ไม่มีความหมายเท่าไหร่

One sample goes to the repository, and one sample goes to Paul Keim.
ตัวอย่างชุดหนึ่งส่งไปคลังเก็บอีกชุดส่งให้พอลไคม์

New mold done, we can offer one sample to make sure mould is ok.
แม่พิมพ์ใหม่ทำเราสามารถนำเสนอหนึ่งตัวอย่างเพื่อให้แน่ใจว่าแม่พิมพ์เป็นok

One Sample is available It can meet your promotional business very well.
หนึ่งตัวอย่างสามารถใช้ได้มันสามารถตอบสนองธุรกิจส่งเสริมการขายของคุณได้เป็นอย่างดี

Yes we do, we can supply one sample free for your reference. Express Cost Collect.
ใช่เราทำเราสามารถจัดหาหนึ่งตัวอย่างฟรีสำหรับการอ้างอิงของคุณค่าใช้จ่ายด่วนเก็บ

One sample is freely provided, for letting customer check our product performance before placing an order;
ตัวอย่างหนึ่งชิ้นได้รับการจัดเตรียมอย่างอิสระเพื่อให้ลูกค้าตรวจสอบประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์ก่อนที่จะสั่งซื้อ

Approximately 25% of bottled water is merely tap water and according to tests carried out in the USA by the Natural Resources Defence Council(NRDC) it violated, in at least one sample, an enforceable standard or exceeded microbiological-purity guidelines.”13.
ประมาณ25% ของน้ำบรรจุขวดมาจากน้ำก๊อกการทดสอบของสภาปกป้องทรัพยากรธรรมชาติประเทศสหรัฐฯว่าอย่างน้อยหนึ่งตัวอย่างละเมิดหรือมีมากเกินไปเหนือกฎเกณฑ์ของจุลชีววิทยาในด้านความปลอดภัย”13

Can I get one sample before bulk order?
ฉันจะได้รับหนึ่งตัวอย่างก่อนสั่งซื้อจำนวนมาก?

MOQ: One Sample is available It can meet your promotional business very well.
MOQ: มีตัวอย่างหนึ่งที่สามารถตอบสนองธุรกิจการส่งเสริมการขายของคุณได้เป็นอย่างดี

Routine oil sampling and DGA of transformers in this group is normally not required, but this will be done at the discretion of the user(i.e. sampled on a“need only” basis). However, one sample to test for DS and WC, is required for acceptance purposes; before despatch from the manufacturer, or before commissioning on site. Records of the oil sample results shall be kept for future reference purposes.
การสุ่มตัวอย่างน้ำมันเป็นประจำและDGAของหม้อแปลงในกลุ่มนี้โดยปกติไม่จำเป็นต้องใช้แต่จะเป็นไปตามดุลพินิจของผู้ใช้ตัวอย่างเช่นการสุ่มตัวอย่างตามเกณฑ์ต้องใช้เท่านั้น" อย่างไรก็ตามหนึ่งตัวอย่างเพื่อทดสอบDSและWCเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์ในการยอมรับก่อนส่งจากผู้ผลิตหรือก่อนการว่าจ้างในพื้นที่บันทึกผลการตรวจตัวอย่างน้ำมันเพื่อวัตถุประสงค์ในการอ้างอิงในอนาคต

One sample can freely sent to you for building the long-term business relationships and opening a good start.
หนึ่งตัวอย่างสามารถส่งให้คุณได้อย่างอิสระเพื่อสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจในระยะยาวและเริ่มต้นการเริ่มต้นที่ดี

Q2: May I get one sample before placing order?
Q2: ฉันจะได้รับหนึ่งตัวอย่างก่อนทำการสั่งซื้อหรือไม่?

Can I get one sample from you, and how long I will get the sample?.
ฉันจะได้รับหนึ่งตัวอย่างจากคุณและฉันจะได้รับตัวอย่าง?

A: Without MOQ, one sample could start our cooperation.
ตอบ: ถ้าไม่มีMOQตัวอย่างหนึ่งอาจเริ่มต้นความร่วมมือของเรา

Some images or one sample of the model you like, we could convert that into a real product;
บางภาพหรือตัวอย่างหนึ่งของรูปแบบที่คุณต้องการเราสามารถแปลงที่เป็นสินค้าที่มีความจริง

A: Without MOQ, one sample could start our cooperation.
A: ไม่มีขั้นต่ำหนึ่งตัวอย่างสามารถเริ่มต้นความร่วมมือของเรา

Q3: Can I get one sample for test before big order?
Q3: ฉันจะได้รับหนึ่งตัวอย่างสำหรับการทดสอบก่อนสั่งซื้อขนาดใหญ่?

Usually send one sample by express company, like DHL, UPS, TNT….
มักส่งตัวอย่างหนึ่งชิ้นจากบริษัทด่วนเช่นDHL, UPS, TNT

So, if I just generate one sample right over there. Well, we see a kind of this curve.
แล้ว, ถ้าผมสร้างตัวอย่างหนึ่งตรงนี้. ทีนี้, เราก้เห็นเส้นโค้งนี้