Hvad er oversættelsen af " ONLY IF YOU WANT " på dansk?

• kun hvis du vil
• jo hvis de vil

Eksempler på brug af Only if you want på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Only if you want.
Kun hvis du vil.

I mean, I mean, only if you want to.
Altså, kun hvis du vil.

Only if you want to.
Kun hvis du vil.

If you want me to be, and only if you want it.
Ja, men kun hvis du ønsker det.

Only if you want me to.
Kun hvis du vil.

It can be dealt with, but only if you want to.
Man kan gøre noget ved det, men kun hvis du vil.

Only if you want to.
Men kun hvis du vil.

But only if you want.
Men kun, hvis du har lyst.

Only if you want to.
Kun hvis du gerne vil.

Yeah. Only if you want to.
Kun hvis du har lyst.- Ja.

Only if you want to win.
Kun hvis du vil vinde.

Oh, but only if you want to.
Åh, men kun, hvis du vil.

Only if you want them.
Kun hvis man ønsker det.

I mean, only if you want to.
Jeg mener, kun hvis I har lyst til det.

Only if you want to, of course.
Kun hvis du vil.

But only if you want to.
Men kun hvis du vil.

Only if you want to, dear.
Kun hvis I vil, søde.

But only if you want to!
Men kun, hvis du vil. Op!

Only if you want it to.
Kun hvis du vil have det.

But only if you want me to. I will leave.
Jeg rejser, men kun hvis du ønsker det.

Only if you want to live.
Kun hvis du vil overleve.

Only if you want to barbecue it.
Kun hvis du vil riste den.

Only if you want to barbecue it.
Kun, hvis du vil grille den.

Only if you want to lose a hand.
Kun hvis du vil miste en hånd.

Only if you want me to do another one.
Kun hvis du vil have det.

Only if you want a hero's death.
Jo, hvis De vil lide heltedøden.

Only if you want a hero's death.
Kun hvis du vil død som en helt.

Only if you want to die a heroic death.
Jo, hvis De vil lide heltedøden.

Only if you want to die a heroic death.
Kun hvis du vil død som en helt.

Only if you want to use that stapler.
Kun hvis du vil bruge hæftemaskinen.

Hvordan man bruger "only if you want" i en Engelsk sætning

But only if you want those things.

Only if you want the best deals..

This one's only if you want it.

but only if you want another addiction!

The reservation is only if you want lunch.

But use it only if you want to.

This works only if you want symptomatic relief!

That's only if you want that super-sleek look.

Only if you want the tires to last.

But only if you want to stay sane.

Hvordan man bruger "kun hvis du vil" i en Dansk sætning

Posted in Nyheder fra Østeuropa, Østeuropa og Balkan, Russisk | Comments Off on UPDATE: Tarkovskijs spejl, et glemt mesterværk Kun hvis du vil købe min bedstemor!

Stærkt anbefales - men kun hvis du vil have noget helt unikt.

Tilmelding er ikke nødvendigt, kun hvis du vil spise med.

Nulstil til fabriksindstillinger (PAS PÅ...kun hvis du vil starte forfra) Sluk for ON/OFF knappen.

Det er kun, hvis du vil have mere forklaret om os." Han smilede. "Klart.

Men se dem kun, hvis du vil have ødelagt overraskelsen!!!

Kun hvis du vil have resultater, anvende cremen på hele kroppen.

Jow gu gør det da ondt men kun hvis du vil have det TIL at gøre ondt!

Det bliver en lang og hård kamp, og det er absolut kun hvis du vil.

Tilmeld dig kun hvis du vil tjene ekstra penge.  3.