Hvad er oversættelsen af " ONLY REMAINING " på dansk?

• eneste tilbageværende
• eneste resterende
• eneste tilbage

Eksempler på brug af Only remaining på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

MTM Telecom is the only remaining.
MTM Telecom er de eneste tilbageværende.

The only remaining object of the last Koga Ninja.
Den eneste tilbageværende af den sidste Koga Ninja.

Of the last Koga Ninja. The only remaining object.
Den eneste tilbageværende af den sidste Koga Ninja.

She's the only remaining member of the Harmon family.
Hun er det eneste tilbageblivende medlem af Harmon-familien.

We are urgently insisting upon this as the only remaining alternative.
Vi insisterer indtrængende på, at det er det eneste tilbageværende alternativ.

It is the only remaining for her.
Det er det eneste, der er tilbage efter hende.

This… Prince Ka Suo, to end up like the others, would you? you wouldn't want your only remaining sibling.
Prins Ka Suo, Det… ender som de andre, vel? du vil ikke have, at din eneste tilbageværende bror.

The Stone Gate: The only remaining town gate.
Stenporten: Er den eneste tilbageværende middelalderlige byport.

Your only remaining so-called brother now wants you dead.
Din eneste resterende såkaldte bror vil nu have dig dræbt.

He lost his fingers and his only remaining habit in one day.
Han mistede sine fingre og sin eneste resterende vane på en dag.

The only remaining point was what they were burrowing for.
Det eneste tilbageværende punkt var, hvad de var gravende for.

The country's pyramids are the only remaining ancient wonder of the world.
Landets pyramider er den eneste tilbageværende gamle vidunder i verden.

Now, the only remaining international presence is the EU monitoring mission.
Nu er den eneste tilbageværende internationale tilstedeværelse EU's observatørmission.

Is locked in an electromagnetic vault We also know that the only remaining piece of your alien AllSpark.
Vi ved også, at det eneste resterende stykke af Urgnisten.

This is the only remaining still working paint windmill in the world.
Dette er den eneste tilbageværende stadig arbejder maling vindmølle i verden.

In the early 1990s, Lillehammer Aktiemølle was the only remaining mill left in the region.
I 1991 var Lillehammer Aktiemølle den eneste gjenværende møllebygningen i distriktet.

This is the only remaining windmill in the world that still grinds pigments.
Dette er den eneste tilbageværende vindmølle i verden, der stadig kværner pigmenter.

Hopefully, it doesn't come to this, but your only remaining option is to factory reset.
Forhåbentlig, det kommer ikke til dette, men din eneste tilbageværende mulighed er at fabrikken reset.

However, our only remaining task is to edit each image(the art work) to make it fully responsive, too.
Imidlertid, vores eneste tilbageværende opgave er at redigere hvert billede(kunstværket) at gøre det fuldt lydhør, for.

Help the Martians defend their planet by taking control of their only remaining attack tower.
Hjælp Mars-boerne med at forsvare deres planet ved at få kontrollen over deres eneste tilbageværende angrebstårn.

They will run to the only remaining coven to afford them safe haven.
De vil flygte til den eneste tilbageværende Rede.

This monastery is a unique historical building and the only remaining rural monastery of North-West Europe.
Dette kloster er en unik historisk bygning og det eneste resterende landlige kloster i det nordvestlige Europa.

The only remaining witness is the man who… Secretary Christopher Bailey. rightly or wrongly has given his name to this whole affair.
Den eneste tilbage værende vidne er manden som… korrekt eller inkorrekt har givet hans navn til denne affære, Minister Bailey.

Our best and, maybe, only remaining chance that we have.
Vores bedste og, måske, eneste tilbageværende mulighed, vi har.

The only remaining strong stand from those days is on Reposaari in Pori, where the species was first observed at the beginning of the 1870s.
Den eneste resterende stærke bestand fra de dage er i Raposaari i Pori, hvor arten først blev set i begyndelsen af 1870'erne.

If this is not possible, then the only remaining option is replacing the computer's motherboard.
Hvis dette ikke er muligt, er den eneste resterende mulighed at udskifte computerens bundkort.

The only remaining opposition, apart from that of generals and a few high Foreign Office or State Department officials, came from the Jews of England and America.
Den eneste tilbageværende modstand, bortset fra nogle generaler og nogle få embedsmænd i det britiske og amerikanske udenrigsministerium, kom fra de engelske og amerikanske jøder.

In this Union of free movement, the only remaining barriers are those of our political debates.
I dette EU med fri bevægelighed er de eneste tilbageværende barrierer vores politiske forhandlinger.

While in Denmark, do not forget to visit the Alborg Viking which is the only remaining also largest Viking site for burial.
Mens i Danmark, glem ikke at besøge Ålborg Viking, som er det eneste resterende også største Viking sted for begravelse.

Who are the only remaining from the put-in more than a month ago, it is interesting to see how camp changes character once again.
Som er de eneste tilbage fra åbningen for en god måneds tid siden, er det interessant at se hvorledes lejren skifter karakter endnu en gang.

Hvordan man bruger "only remaining" i en Engelsk sætning

Vocalist Midzuki is the only remaining member.

Today, the only remaining steelworks is Forgemasters.

I have the only remaining licensed smok.

This is the only remaining city gate.

It’s her only remaining feature, her watch.

His only remaining relative was his grandmother.

This is really the only remaining issue.

The only remaining problem now are backtraces.

This is our only remaining local body.

Obi-Wan being perhaps the only remaining exception.

Hvordan man bruger "eneste tilbageværende, eneste tilbage" i en Dansk sætning

Italiens eneste tilbageværende masseparti har altså forvandlet muligheden for forandring til en forværring af landets politiske krise.

Pensionisten Arne i nummer 3 er den eneste tilbageværende af de ’gamle’ beboere på vejen.

Den ’eneste tilbageværende supermagt’ mente nu at have monopol på at lede verdens anliggender.

McKenna var det eneste tilbageværende af de oprindelige medlemmer.

Den eneste tilbageværende »politik«, de gider bruge tid på, er at overfalde nazister.

Da hun ankommer, er den faktisk slut, og de eneste tilbage er Maria og Ole.

Det gik op for mig, at vi var de eneste tilbage i klassen.

Hun havde imidlertid været snarrådig nok til at tage billeder af stuehuset, som var det eneste tilbageværende, inden de fik skovlen under det.

Et hold har brug for en leder, og Ramos er den eneste tilbage, hvilket ses tydeligt, når han mangler.

Han var den eneste tilbageværende, der var sikret medlemskab på livstid.