Eksempler på brug af
Only substances
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Only substances that come from nature.
Kun stoffer, der forekommer i naturen.
At the headspace technique only substances with a certain steam pressure is observed.
Ved headspace teknikken observeres kun stoffer med et vist damptryk.
Only substances that are safe for the specific uses are assigned an E-number.
Kun stoffer, som er sikre at anvende til de specifikke formål, får tildelt et E-nummer.
Protection: Flame androt protection contains only substances that can be returned to the natural cycle.
Træbeskyttelse: Flamme- ogrådbeskyttelse indeholder kun stoffer, der kan føres tilbage til det naturlige kredsløb.
Only substances listed in Annexes I, III, IV and V may be used in foodstuffs for the purposes mentioned in Article 1 3.
I levnedsmidler må kun anvendes de stoffer, der er nævnt i bilag I, III, IV og V, til de i artikel 1, stk. 3, nævnte formål.
In these cases fluorinated surfactants seem to be the only substances that can reach the very low surface tension levels.
I disse tilfælde ser det ud til, at fluorholdige overfladeaktive stoffer er de eneste stoffer, som kan nå de meget lave niveauer af overfladespænding.
Furthermore, if you are a woman trying to find safe efficiency enhancement,Anavar offer for sale in Schan Liechtenstein is among the only substances advised for the women body.
Desuden, hvis du er en kvinde, der søger efter sikker effektivisering,Anavar til salg i Esbjerg Danmark er blandt de eneste stoffer, som er blevet foreslået til den kvindelige krop.
Stud timber contains only substances that can be returned to the natural cycle.
Bjælketræet indeholder kun stoffer, der kan føres tilbage til det naturlige kredsløb.
Environment and sustainability OrganoWood® 02. Repellent: Dirt andwater repellent contains only substances that can be returned to the natural cycle.
Miljø og holdbarhed OrganoWood® 02 Træbeskyttelse: Smuds- ogvandbeskyttelse indeholder kun stoffer, der kan føres tilbage til det naturlige kredsløb.
Where appropriate, contain only substances, other than milk, that are fit for human consumption;
I givet fald ud over maelk kun indeholde stoffer, der er egnet til konsum.
In addition, if you are a woman looking for risk-free efficiency improvement,Anavar for sale in Taraba Nigeria is just one of the only substances recommended for the women physical body.
Desuden, hvis du er en dame påudkig efter sikker ydelsesforbedring, Anavar til salg i Nólsoy Færøerne er et af de eneste stoffer, der anbefales til den kvindelige krop.
The product contains only substances listed in Annex VI, Section A, as ingredients of non-agricultural origin;
Produktet må kun indeholde stoffer, der er anført i bilag VI, litra A, som ingredienser af ikke-landbrugsmæssig oprindelse.
In addition, if you are a woman trying to find secure performance improvement,Anavar offer for sale in Kalokolevu Fiji is just one of the only substances suggested for the women body.
Desuden, hvis du er en dame påjagt efter sikker effektivisering, Anavar tilgængelige i Hillerød Danmark er blot en af de eneste forbindelser anbefales til den kvindelige fysiske krop.
This information would concern only substances hazardous to health, and not those hazardous to the environment.
Et sådant datablad vil kun indeholde en etikettering af de stoffer, der er sundhedsfarlige, og ikke af de miljøfarlige.
In addition, if you are a lady trying to find secure performance enhancement,Anavar for sale in Zhytomyrs'ka Oblast' Ukraine is among the only substances suggested for the female physical body.
Desuden, hvis du er en kvinde, der søger efter sikker effektivisering,Anavar til salg i Esbjerg Danmark er blandt de eneste stoffer, som er blevet foreslået til den kvindelige krop.
The trends in supply of ODSs(only substances with position numbers in Statistics Denmark's foreign trade information) 1990-2002 are shown in Table 1.
Udviklingen i forsyningen af ODS(kun de stoffer der er positionsnumre på i Danmarks statistiks udenrigshandel) i årene fra 1990 til 2002 er vist i tabel 1.
In order for the Man Pride dietary supplement to bring about the greatest effects,it was decided to introduce only substances of natural origin, which for centuries have been recognized among the means of combating problems with erection.
For at Man Pride-kosttilskuddet kunne få de største virkninger,blev det besluttet kun at indføre stoffer af naturlig oprindelse, som i århundreder er blevet anerkendt som middel til bekæmpelse af erektionsproblemer.
The only substances which may be used as food additives are those included in the approved lists and then only under the conditions of use mentioned in those lists(e.g. preservatives, emulsifiers, sweeteners, raising agents). 3.
Kun de stoffer, der findes på de lister, der er udarbejdet, må anvendes som tilsætningsstoffer på de betingelser, der er nærmere angivet(f. eks. konserveringsmidler, emulgatorer, sødemidler og hævemidler). 3.
The provisions of paragraph 1 shall apply provided that the medicinal product,where administered to food-producing animals, contains only substances to be found in a veterinary medicinal product authorized for such animals in the Member State concerned and that in the case of food-producing animals the veterinarian responsible specifies an appropriate withdrawal period.
Stk. 1 finder anvendelse såfremtlægemidlet, hvis det gives til levnedsmiddelproducerende dyr, kun indeholder stoffer, der er indeholdt i et veterinærlægemiddel, som er tilladt for sådanne dyr i den pågældende medlemsstat, og den ansvarlige dyrlæge fastsætter en passende ventetid for levnedsmiddelproducerende dyr.
Tartaric acid, also called L-tartaric acid, andits salts are the only substances permitted for the purposes of acidification and deacidification of wine products as they occur naturally in grapes and wine.
Vinsyre(også kaldet L-vinsyre) ogdens salte er de eneste stoffer, som må anvendes til at forsyre og afsyre vinprodukter, da de forekommer naturligt i druer og vin.
So: just make people feel the only substance of body form and color.
Altså: bare gøre folk føler det eneste stof af kroppen form og farve.
The only substance where it will not grow is on glass.
Det eneste stof, hvor det ikke vil vokse er på glas.
Lava is the only substance that can destroy a witch.
Lava er det eneste stof, der kan ødelægge en heks.
The only substance I can't explain is ethylene oxide.
Det eneste stof, jeg ikke kan forklare, er etylenoxid.
Zelda. lava is the only substance that can-- You see, Sabrina.
Zelda. Ser du, Sabrina, lava er det eneste stof, der kan--.
Is that you?It's also the only substance you can't phase through, so.
Er det dig?Det er også det eneste stof, du ikke kan fase igennem, så.
It's also the only substance you can't phase through, so… Is that you?
Er det dig? Det er også det eneste stof, du ikke kan fase igennem, så?
My hunch was that it was fungal growth… but the only substance that they detected was amylase, which is found in saliva.
Men det eneste stof, de sporede var amylase, som er fundet i spyt.- Jeg mente,det er en svampevækst.
Liquid helium has a boiling point of approximately -269 degrees C,and is the only substance that can be practically used for deep low temperature refrigeration.
Flydende helium har et kogepunkt omtrent-269 grader c,og er det eneste stof, der kan anvendes praktisk til dyb lav temperatur køling.
It's typically the only substance abuse precontest for female figure and physical fitness rivals.
It er typisk den eneste stof, der anvendes precontest for kvinder figur samt fitness-rivaler.
Resultater: 1133,
Tid: 0.0617
Hvordan man bruger "only substances" i en Engelsk sætning
But drugs aren’t the only substances that can help athletes perform better.
Papers, paperboards, and films are not the only substances that can be laminated.
Only substances on the list of approved pesticides may be used in Denmark.
He also says that substances are simple, and that only substances bear properties.
The only substances that contain higher concentrations of antioxidants, are spices and supplements.
Medicinal herbs are certainly not the only substances that can protect your brain.
Many mattress brands cost beds large, but use only substances that are average.
Only substances with a significant amount of THC can cause a psychoactive effect.
The only substances your plant will be soaking up are water and nutrients.
So, only substances which can pass through the cold trap can be analyzed.
Hvordan man bruger "kun stoffer" i en Dansk sætning
Fx er sæbe kun stoffer lavet af fedtsyrer, mens tensider er syntetisk fremstillet.
Tør kun stoffer, som er egnet til tørring i vaske-tørremaskinen.
Bevist effektivitet og sikkerhed for ammende mødre er kun stoffer baseret på rekombinant human alpha interferon.
Konsekvenser af infektion med Trichomonas eliminerer ikke kun stoffer, men det optimale behandlingsforløb indebærer forskellige metoder til at påvirke infektionen:
Droppers, injektioner, piller.
Så toppen er kun stoffer fra USA, kanten er købt på Quiltegavlen.
Det er ikke kun stoffer og produkter, der er Lokalirriterende eller Ætsende, som kan være årsag til eksem.
Kun stoffer der øger styrken og øger libido er ofte ikke nok.
Indtil videre tager han kun stoffer i pille form, for det ikke skal kunne blive opdaget på hans krop.
Vi tillader kun stoffer, som ifølge den nyeste forskning har minimal risiko for at give allergi.
Når man trækker vejret ind i lungerne, absorberes ikke kun stoffer, der fremmer udvikling, men også negativt påvirker helbredet.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文