Hvad er oversættelsen af " OPERATING COST " på dansk?

• driftsomkostninger
• driftsomkostningerne

Eksempler på brug af Operating cost på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Reduce customer effort and operating cost.
Reducer kundens anstrengelser samt driftsomkostningerne.

Keeping operating cost as low as possible!
De holder driftsomkostningerne så lave som muligt!

And all this at the lowest possible operating cost.
Og alt dette til de lavest mulige driftsomkostninger.

Nilfisk machines offer a low operating cost and optimise the use of detergents and the consumption of energy.
Nilfisk maskiner har lave driftsomkostninger og optimerer brugen af rengøringsmidler og energiforbruget.

It can realize the catalyst recycling and reduce operating cost greatly.
Det kan realisere genbrug katalysator og reducere driftsomkostningerne betydeligt.

Operating cost reduction up to 50% in comparison with petrol and about 30% in comparison with diesel.
Reduktion af operationelle omkostninger med op til50% i sammenligning medbenzin, og ca.30% i forhold til diesel.

Work with the air quality you need at the lowest operating cost.
Arbejd med den luftkvalitet, du har brug for, til de laveste driftsomkostninger.

Grants will be limited to not more than 30% of the total operating cost for a maximum of three years, a er which the project must be viable.
Støtten er begrænset til højst 30% af de samlede dri somkostninger i højst 3 år, hvore er projektet skal være rentabelt.

The pressure drop through the dryer is minimal, which again cuts down its operating cost.
Trykfaldet gennem tà ̧rreren er minimalt, hvilket igen sænker dens driftsomkostninger.

Maximum availability of your equipment at minimum total operating cost, is the top priority for all of us.
Maksimal driftstid for udstyr til samlet minimal driftsomkostning er hà ̧jeste prioritet for os alle.

Also energy monitor is possible giving the chance to learn how to reduce even more the operating cost.
Energiovervågning er også mulig, hvilket giver mulighed for at reducere driftsomkostningerne endnu mere.

Featuring excellent surface quality, best yield, low operating cost and high precision, tungsten carbide milling cutter is a best choice to increase productivity and profitability.
Med fremragende overfladekvalitet, bedste udbytte, lave driftsomkostninger og høj præcision, hårdmetal fræser er en bedste valg for at øge produktiviteten og rentabiliteten.

In the past, it used superconducting magnets the shortcomings of which are high cost and operating cost.
Tidligere brugte den superledende magneter, hvis mangler er høje omkostninger og driftsomkostninger.

The calculation was based on the hypothetical operating cost of vessels under Portuguese and Cypriot flags, as representing the cheapest Community first register and a flag of convenience.
Beregningen var baseret på hypotetiske driftsomkostninger for fartøjer under portugisisk og cypriotisk flag, som er hen holdsvis det billigste EF-hovedregister og et bekvemmelighedsflag.

Because we can deliver compressors with matching air treatment solutions, we can reduce your operating cost.
Da vi kan levere kompressorer med tilhà ̧rende luftbehandlingslà ̧sninger, kan vi reducere dine driftsomkostninger.

Annual operating costs, including constellation replacement, were estimated at 220 million euro.** Availability payments(fixed part) for operating cost, maintenance and replenishment debt interest until 2030 are estimated at 5 300 million euro.
De årlige driftsomkostninger inklusive udskiftning af konstellationen blev anslået til 220 millioner euro.** Rådighedsbetalinger(fast del) til driftsomkostninger, vedligeholdelse og renter af gæld til opsupplering frem til 2030 anslås til 5 300 millioner euro.

Electric heating is high heating efficiency method and saving more operating cost than gas heating method.
Elektrisk opvarmning er metoden med høj varmeeffektivitet og sparer flere driftsomkostninger end gasopvarmningsmetoden.

Operating costs are expected to be higher than in 2014, primarily due to the expected rise in passenger numbers, stricter requirements to security, and cost inflation, but this will be partly offset by a continuing focus on operating cost efficiencies.
Driftsomkostningerne forventes at være højere end i 2014, primært på grund af den forventede passagervækst, øgede krav til security samt omkostningsinflation. Dette modsvares delvist af et fortsat fokus på effektivisering af driftsomkostninger.

Energy is the lifeblood of an industrial site, and after raw materials, typically makes up the largest percentage of operating cost.
Energi er livsnerven i et industrianlæg, og efter råvarer udgør den typisk den største andel af driftsomkostningerne.

An additional advantage is the low operating cost: Around 55 percent of energy costs can also be saved by operating with electricity instead of gasoline. In addition, the engine is completely maintenance-free and all the typical maintenance costs of conventional vibratory rammers, e.g.
De lave driftsomkostninger er en yderligere fordel: Med elektricitet som drivkraft i stedet for benzin nedbringes energiomkostningerne med omkring 55%. Endvidere er motoren helt vedligeholdelsesfri, og besværet med den typiske vedligeholdelse af konventionelle stampere, f. eks.

Modern anesthetic workstation expansion is also feasible to greatly improve the workflow and cut down the operating cost.
Moderne bedøvelsesmiddel arbejdsstation ekspansion er også muligt i høj grad at forbedre arbejdsgangen og skære ned på driftsomkostningerne.

Compared to a static spray ball, the Alfa Laval Rotary Jet Head is a higher initial investment, but its low operating cost gives a short payback time- often less than one year.
Sammenlignet med en statisk spraykugle er Alfa Lavals roterende dysehoved en højere investering i første omgang, men dets lave driftsomkostninger giver en kort tilbagebetalingstid- ofte under et år.

Our Product-design& development department consists of highly talented cross functional experts to offer technically advanced machineries assures ease of maintenance and lower operating cost.
Vores produkt-design& udviklingsafdeling består af meget talentfulde cross funktionelle eksperter til at tilbyde teknisk avancerede machineries sikrer nem vedligeholdelse og lavere driftsomkostninger.

 Learn more about ISO 8573-1(2010) CLASS 0 and how Atlas Copco oil-free compressors eliminate the risk of air contamination and reduce the operating cost of compressed air in your business and find out why the world choses oil-free.
Få flere oplysninger om ISO 8573-1(2010) KLASSE 0, og hvordan oliefrie kompressorer fra Atlas Copco eliminerer risikoen for forurening af luft og reducerer driftsomkostningerne for trykluft i din virksomhed, og find ud af, hvorfor oliefri generelt er det første valg.

As opposed to using resources to establish three individual features needed by the city, we propose a single solution that can maximize the usage of m2, user value and minimize the overall construction- and operating cost.
I modsætning til at bruge midler og ressourcer på at etablere de tre individuelle funktioner, som efterspørges i byen, foreslår vi én samlet løsning der kan maksimere udnyttelse af m2 og brugsværdien samt minimere den totale anlægs- og driftsøkonomi.

The fisheries sector is one of the sectors most affected by oil price increases, because fuel is a significant part of the operating cost of the fisherman, estimated at 30-50.
Fiskerisektoren er en af de sektorer, som er mest påvirket af de stigende oliepriser, da brændstof udgør en betydelig del af fiskernes driftsomkostninger, anslået til ca. 30-50.

A rig capable of drilling 1,000 feet and setting large casing could be set up to drill a 100-foot hole, but at what operating cost?
En rig i stand til at bore 1,000 fødder og sætte store casing kunne sæt op til bore en 100-fods hul, men på hvad driftsomkostninger?

Although the catalytic reduction process requires an additive in the form of a fluid named AdBlue, with current estimates for the price of AdBlue the overall operating cost will not increase compared to today's Euro 3 specification.
Selv om den katalytiske reduktionsproces kræver et additiv i form af en væske ved navn AdBlue, vil de samlede driftsomkostninger med de aktuelle forudsigelser omkring prisen på AdBlue ikke stige i sammenligning med den aktuelle Euro 3-specifikation.

Payback time Compared to a static spray ball, the Alfa Laval Rotary Jet Head is a higher initial investment, but its low operating cost gives a short payback time- often less than one year.
Investeringsafkast Sammenlignet med en statisk spraykugle er Alfa Lavals roterende dysehoved en højere investering i første omgang, men dets lave driftsomkostninger giver en kort tilbagebetalingstid- ofte under et år. Kort om Alfa Laval Alfa Laval er en af verdens førende leverandører af specialiserede produkter og procestekniske løsninger.

Hvordan man bruger "operating cost" i en Engelsk sætning

Operating cost increases were driven by B.C.

The annual operating cost is $2.4 million.

Energy Efficient: The operating cost is low.

Minimized operating cost for the pv array!

F35's operating cost is 35000$ per hour.

Designed to lower operating cost per mile.

Low operating cost and efficient processing techniques.

So you can avoid operating cost here.

The potential operating cost savings are huge.

Get reliable capital & operating cost data.

Hvordan man bruger "driftsomkostningerne, driftsomkostninger" i en Dansk sætning

En velisoleret facade er således vigtig både for miljøet og for at minimere driftsomkostningerne.

Konkurrenceankenævnet anfører endvidere om den nævnte diskrepans mellem driftsomkostningerne i prisloftet og de faktiske driftsomkostninger i kendelsen af 19.

Bæredygtigt byggeri bliver stadig vigtigere – sundhed og miljø skal beskyttes, samtidig med at driftsomkostningerne minimeres.

De nye A4-maskiner tilbyder lave driftsomkostninger, høj driftsstabilitet og egenskaber, man normalt kun finder i større og langt dyrere A3-maskiner.

Brændstof, skat, service, forsikring og alle andre driftsomkostninger indgår i prisen.

Den ekstraordinære gevinst er opgjort på baggrund af forskellen mellem selskabets faktiske driftsomkostninger og driftsomkostningerne i prisloftet.

Investeringsomkostningerne er muligvis højere end ved andre teknologier, men driftsomkostningerne er langt lavere, og investeringen er hurtigt tjent hjem.

Desuden er der højere driftsomkostninger som følge af at driften af snitflader til ikke-monopolbrudssystemer afholdes som en del af buffetprisen (og dermed ikke er indeholdt i infrastrukturprisen på 25,-).

Således begrænses driftsomkostningerne til nye elektroder og batterier til hvert femte år.

Samsø Kommune vurderer, at den sparer 15 procent af driftsomkostningerne til færgen, til trods for at det er en teknologi, der endnu er forholdsvis uprøvet herhjemme.