Eksempler på brug af
Option can be used
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
This option can be used to check for such problems.
Denne indstilling kan bruges til at kontrollere for sådanne problemer.
The agreement of the third party is obviously required before this option can be used.
Denne mulighed kan naturligvis kun anvendes, hvis tredjemand giver sit samtykke hertil.
This option can be used to prevent users from creating new bookmarks.
Dette kan bruges til at hindre brugere i at oprette nye bogmærker.
The column Global shows if the option can be used in the global configuration file.
Kollonnen Global viser om indstillingen kan blive brugt i den globale konfigurations fil.
This option can be used to zoom the image to the current selection area.
Denne indstilling kan bruges til at zoome billedet til det aktuelt valgte område.
In current version a WhatsApp Messenger for iPhone and Android, the option can be used by pressing and holding the microphone button until the recording is complete.
I den nuværende version a WhatsApp Messenger til iPhone og Android, kan indstillingen bruges ved at trykke på mikrofonknappen og holde den nede, indtil optagelsen er færdig.
Preview" option can be used to evaluate the retrieved file before saving it.
Preview" Mulighed kan bruges til at evaluere den hentede fil, før den gemmes.
KDE Menu query tool. This tool can be used to find in which menu a specific application is shown. The--highlight option can be used to visually indicate to the user where in the KDE menu a specific application is located.
Forespørgselsværktøj til KDE- menu. Dette værktøj kan bruges til at finde ud af i hvilken menu et specifikt program vises. Tilvalget-- highlight kan bruges til visuelt at indikere for brugeren hvor i KDE- menuen et specifikt program er placeret.
Smart scan" option can be used to perform deep scanning of entire system.
Smart scan" mulighed kan bruges til at udføre dyb scanning af hele systemet.
Salient Features of Remo Recover: Has the ability to recover files that bypass Recycle Bin or Trash Capable enough to recover missing data from Windows Vista, Windows 7, Windows XP andother available Windows OS versions"Smart scan" option can be used to perform deep scanning of entire system.
Fremtrædende funktioner i Remo Recover: Har evnen til at gendanne filer, der omgå Papirkurven eller Papirkurven Kan nok til Gendan manglende data fra Windows Vista,Windows 7, Windows XP og andre tilgængelige Windows OS versioner"Smart scan" mulighed kan bruges til at udføre dyb scanning af hele systemet.
Find- This option can be used to locate the files faster among the recovered results.
Find- Denne indstilling kan bruges til at finde filerne hurtigere blandt de inddrevne resultater.
The Bookmark Editor lets you import bookmarks from a range of other browsers into& konqueror; 's bookmark list, putting them into a new folder or replacing all current bookmarks. To do this select Import from the File menu.The File Export option can be used to export& konqueror; 's bookmarks to a& Netscape; or Mozilla browser.
Bogmærke- editoren lader dig importere bogmærker fra et antal andre browsere til& konqueror;'s bogmærkeliste, idet den putter dem i en ny mappe eller erstatter alle nuværende bogmærker. For at gøre dette vælges Importér fra Fil- menuen.Fil Eksportér- valget kan bruges til at eksportere& konqueror;' s bogmærker til& Netscape; eller Mozilla.
The column Local shows if the option can be used on the command line and as tooltype in the icon.
Kolonnen lokal viser om indstillingen kan bruges på kommandolinien og som Tooltype i ikonet.
List of available options there are three types of options: numerical: the value of the option is an integer, on the command line you must use decimal notation, as ToolType you can also use hexadecimal notation indicated by a leading"$" string: the value of the option is a string switch: option will be enabled if specified(boolean)The column Local shows if the option can be used on the command line and as tooltype in the icon.
Liste over indstillinger Der er tre typer indstillinger: numeriske: indstillingens værdi er et heltal, på kommandolinie skal du bruge deciaml notationen, som ToolType kan du også bruge hexadecimal notationen indikeret med et"$" foran streng: Indstillingens værdi er en streng switcher: indstillingen vil blive slået til hvis den er specificeret( boolsk)Kolonnen lokal viser om indstillingen kan bruges på kommandolinien og som Tooltype i ikonet.
During system crashes, this option can be used by logging into the system on Safe Mode.
Under systemnedbrud kan denne indstilling bruges ved at logge ind i systemet i fejlsikret tilstand.
This option can be used to prevent the user from browsing the file system outside his or her own home directory.
Dette kan bruges til at hindre brugeren i at gennemse filsystemet udenfor sin egen hjemmemappe.
Scan for volume(s)- This option can be used to search for lost, missing and corrupted partitions.
Skan for volumen(r)- Denne mulighed kan bruges til at søge efter tabt, mangler og ødelagt partitioner.
This option can be used only for communication with computers running Windows Server 2003 or Windows XP SP2.
Denne indstilling kan kun bruges til kommunikation med computere, der kører Windows Server 2003 eller Windows XP SP2.
Step 6: The"Save Recovery Session" option can be used to save recovered files information which can later be used in the full version of the software.
Trin 6: Den"Save Recovery Session" indstilling kan bruges til at gemme inddrives filer oplysninger, som senere kan bruges i den fulde version af softwaren.
This option can be used to remove the Help-> About& lt; Applicationgt; menu-option from all applications.
Dette kan bruges til at fjerne menupunktet Hjælp-> Om& lt; Programgt; fra alle programmer.
The column Local shows if the option can be used on the command line and as tooltype in the icon. The column Global shows if the option can be used in the global configuration file.
Kolonnen lokal viser om indstillingen kan bruges på kommandolinien og som Tooltype i ikonet. Kollonnen Global viser om indstillingen kan blive brugt i den globale konfigurations fil.
This option can be used to remove the Help->& lt; Applicationgt; Handbook menu-option from all applications.
Dette kan bruges til at fjerne menupunktet Hjælp->& lt; programgt;- håndbogen fra alle programmer.
Show deleted” option can be used to refine the scan results to view only the deleted files and folders.
Vis slettede" mulighed kan bruges til at forfine resultatet af scanningen kun at få vist de slettede filer og mapper.
External URL option can be used to show content of any external url as a promotional popup on your website.
Eksterne URL option kan bruges til at vise indholdet af eventuelle eksterne url som et salgsfremmende popup på din hjemmeside.
This option can be used to change the typeface used on the desktop. Simply select your typeface from the dropdown box.
Dette valg kan bruges til at ændre typen af skrift på desktoppen. Vælg simpelthen typen fra dropnedfeltet.
The"Find" option can be used to locate a particular file based on the basis of name, file type, creation date, etc.
Indstillingen"Find" kan bruges til at finde en bestemt fil baseret på grundlag af navn, filtypen, Oprettelsesdato, osv.
Find" option can be used to find the specific file based on the original file name, file extension, file size and date of creation.
Find" valgmulighed kan bruges til at finde den specifikke fil baseret på den oprindelige filnavn, filtypenavn, filstørrelse og dato for skabelsen.
This option can be used to lock down the panel. The user will then no longer be able to add, remove or change any of the permanent panel items.
Denne indstilling kan bruges til at låse panelet. Brugeren kan så ikke længere tilføje, fjerne eller ændre nogen af panelets permanente elementer.
This option can be used to produce 5.6-style metadata files, that can be imported by ALTER TABLE IMPORT TABLESPACE on MySQL and Percona Server 5.6 as described in Exporting and Importing Tables guide.
Denne mulighed kan bruges til at producere 5,6-stil metadata filer, der kan importeres af ALTER TABLE IMPORT TABLESPACE på MySQL og Percona Server 5.6 som beskrevet i Eksport og Import tabeller guide.
These options can be used to treat caries for one month.
Disse muligheder kan bruges til at behandle karies i en måned.
Resultater: 1616,
Tid: 0.0568
Hvordan man bruger "option can be used" i en Engelsk sætning
This option can be used any number of times.
This option can be used to do whole-program optimizations.
The --locale option can be used to override this.
This storage option can be used in different rooms.
Each option can be used individually or in combination.
The customizer site icon option can be used instead.
Either option can be used to play this game.
This option can be used for all urgent matters.
This option can be used together with -compare .
This option can be used only with FULLTEXT indexes.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文