Hvad er oversættelsen af " ORDER TO ALLOW " på dansk?

• for at give
• for at muliggøre
• for at tillade
• mulighed for
• for at gøre det muligt
• for at kunne

Eksempler på brug af Order to allow på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will take my leave of you now, in order to allow you time to read Mark's words.
Nu vil jeg trække mig tilbage for at give jer tid til at læse Marks ord.

We would have liked this report by June 2002 but we have accepted December in order to allow more time.
Vi ønskede, at den blev afleveret i juni 2002, og vi har indvilget i december for at give lidt mere tid.

Add at least a few levels to the lecture in order to allow the user to see some progress while training.
Tilføj i det mindste til nogen få niveauer til øvelsen for at lade brugerens se nogle fremskridt under indlæringen.

In fact, it might be enough to click on a single malicious advertisement, which might appear on different websites, in order to allow Backdoor.
Faktisk, det kan være nok til at klikke på en enkelt ondsindet annonce, som kan vises på forskellige websteder, for at tillade Backdoor.

I will not say any more, Mr President, in order to allow my colleagues to speak.
Jeg vil slutte her, hr. formand, for at give plads for kolleger, der ønsker at udtale sig om denne sag.

Procedure Project budget In order to allow follow-up on phase or work stream level, it is necessary that the budget be divided into phases and work streams.
Fremgangsmåde Projektbudget For at muliggøre opfølgning på fase- og indsatsområdeniveau er det nødvendigt at budgettet er opdelt pr. fase og pr. indsats-område.

His masterpiece was rejected by the painters guild and he was only accepted into the guild in order to allow him to marry a poor widow. 1.
Hans mesterstykke blev afvist, og han blev kun optaget i malerlauget, for at han kunne få mulighed for at gifte sig med en fattig enke. 1.

These amounts are also presented in 1989 prices in order to allow a comparison with outturn in terms of annual commitments in 1989 prices.
Beløbene er desuden angivet i 1989-priser, således at de kan sammenlignes med de faktisk anvendte forpligtelsesbevillinger, som er angivet i 1989-priser.

Cooling procedures such as ice packs should have been removed from the area at least 15 min before the Savene administration in order to allow sufficient blood flow.
Procedurer for nedkøling, som f. eks. isposer, skal være fjernet fra området mindst 15 minutter før indgivelse af Savene for at give en.

Property Value and property pages exist in order to allow people a investigate on Australian properties make informed decisions when they are buying and selling.
Ejendom Værdi og egenskabssider eksisterer for at give folk en undersøgelse på australske egenskaber træffe kvalificerede beslutninger, når de køber og sælger.

Short Description Aims to infect the computer and remain silently on the victim's computer in order to allow hackers to control it from distance.
Har til formål at inficere computeren og forblive tavst på ofrets computer for at gøre det muligt for hackere at styre den fra afstand.

Any player found to be"soft playing" in order to allow another player to win during the course of a Sit'N' Go tournament will have his account frozen.
Enhver spiller der opdages i"soft playing" for at tillade en anden spiller at vinde i løbet af en Sit'N' Go turnering vil få sin konto spærret.

Member States shall allow at least six months to comment in writing on those documents in order to allow active involvement and consultation.
Medlemsstaterne giver en frist på mindst seks måneder til fremsættelse af skriftlige kommentarer til disse dokumenter for at muliggøre aktiv deltagelse og høring.

They are bypassed or entirely removed from the system in order to allow for the correct virus execution. The engine of the CyberSCCP virus can apply system modifications.
De er omgået eller helt fjernet fra systemet for at give mulighed for korrekt virus udførelse. Motoren i den CyberSCCP virus kan anvende systemændringer.

The reform must be carried out straight away, immediately following the adoption of this budget, in order to allow us to proceed to fair planning.
Reformen bør gennemføres med det samme, det vil sige umiddelbart efter vedtagelsen af dette budget, så vi får mulighed for at foretage en korrekt planlægning.

Vi A new subparagraph(h) has been added in order to allow purchases on commodity markets to be made according to the rules of these markets which in any case guarantee competition.
Et nyt litra h er tilføjet for at muliggøre indkøb på råvaremarkeder efter disse markeders regler, der under alle omstændigheder sikrer konkurrence.

Its required to explicitly enable shuttdown menu in kiosk configuration in order to allow restarting or powering off the PC by the users.
Det er nà ̧dvendigt at eksplicit aktivere shuttdown-menuen i kiosk konfiguration for at muliggà ̧re at genstarte eller slukke for pc'en af brugerne.

Where a customs debt is incurred in order to allow the application of preferential tariff treatment under an agreement between the Community and a third country on imports into that country;
Når der opstår en toldskyld for at muliggøre præferencetoldbehandling i henhold til en aftale mellem Fællesskabet og et tredjeland ved indførsel i dette tredjeland.

The star lot about our legal system that we are prepared on a bend backwards in order to allow a company that has chosen a not participate in these matters.
Stjernen masse om vores juridiske system, som vi er forberedt på en bøje bagover for at tillade en virksomhed, der har valgt en ikke deltage i disse spørgsmål.

In order to allow the settlement of all payment instructions involved in an AS settlement, this mechanism is used to provide the complementary liquidity needed.
For at muliggøre afvikling af alle betalingsinstrukser, som er involveret i en afvikling i afviklingssystemet, anvendes denne mekanisme til at skaffe den påkrævede supplerende likviditet.

Today, therefore, we confirmed the vote of the Committee on International Trade in order to allow the procedure to be completed, given that the Council has already agreed to it.
I dag bekræftede vi derfor afstemningen i Udvalget om International Handel for at kunne gøre proceduren færdig, idet Rådet allerede har givet tilsagn.

If the reservation is made under a different name, guests must bring a copy of the booker's ID together with the credit card used when making the reservation in order to allow check-in.
Såfremt reservationen er under et andet navn, bedes gæsterne venligst medbringe en kopi af vedkommendes legitimation og det kreditkort, der anvendtes ved reservationen, for at kunne tjekke ind.

In that context, it is necessary to amend Article 21 of Regulation(EC) No 517/94 in order to allow the electronic submission of the request concerning that document.
I den forbindelse er det nødvendigt at ændre artikel 21 i forordning(EF) nr. 517/94 for at tillade elektronisk indgivelse af ansøgningen om det pågældende dokument.

All the conditions must be met in order to allow third-country nationals to come to Europe to train or hone their knowledge, because knowledge is the only thing that increases when shared.
Alle betingelser skal være til stede for at gøre det muligt for tredjelandsstatsborgere at komme til Europa for at uddanne eller videreuddanne sig, for viden er det eneste, der vokser, når man deler ud af den.

A vital prerequisite for successful radiation treatment is identification of the exact location of a tumour in the body in order to allow precise targeting of the radiation.
En afgørende forudsætning for vellykket strålebehandling er identifikation af den nøjagtige placering af en svulst i kroppen for at muliggøre præcis målretning af strålingen.

With a view to the imminent market liberalisation, and in order to allow the electricity generating sector to recover those costs, on 21 January 1997, SEP and the EGUs.
Af hensyn til den forestående liberalisering og for at gøre det muligt for elproduktionssektoren at få dækket disse omkostninger indgik SEP og EPB'erne den 21. januar 1997.

To give some examples, a six-month delay for any restructuring plan should be imposed on businesses in order to allow an independent assessment by the unions.
Lad mig give et eksempel. Man bør pålægge virksomhederne at udsætte enhver plan for omstrukturering i seks måneder for at give plads til en uafhængig faglig ekspertundersøgelse.

It is designed for a v be a starting point in order to allow parents to a make grunnlinjens comparisons, not the only factor when choosing the right school for your family.
Den er designet til en v være et udgangspunkt for at give forældre til en make grunnlinjens sammenligninger, ikke den eneste faktor, når de vælger den rigtige skole for din familie.

In fact, it might be enough to click on a single malicious advertisement, which might appear on different websites, in order to allow Backdoor. Bedep to enter the system.
Faktisk, det kan være nok til at klikke på en enkelt ondsindet annonce, som kan vises på forskellige websteder, for at tillade Backdoor. Bedep at komme ind i systemet.

The apportioning of blame between state and Europe must be driven out in order to allow this competitiveness, this innovation, this research, this will to achieve more through efficiency.
Skyldplaceringen mellem nationalstat og Europa skal uddrives for at muliggøre denne konkurrenceevne, denne innovation, denne forskning og denne vilje til at opnå mere gennem effektivitet.

Hvordan man bruger "order to allow" i en Engelsk sætning

The companies filed voluntarily in order to allow the U.S.

in order to allow snow plows to do their work.

In order to allow The Law Office of Russell C.

Christie announced the order to allow reopening at 10 a.m.

In order to allow the proposed amendments to the St.

In order to allow their consultation to non-Italian people (e.g.

They widened the gate in order to allow vehicle passage.

Continuation of low-carbon policies in order to allow the U.S.

Some brokers use pipettes in order to allow tighter spreads.

This involves changing the word order to allow this rearrangement.

Hvordan man bruger "for at give, for at tillade, for at muliggøre" i en Dansk sætning

I stedet for at give det fulde beløb med det samme, deler du beløbet op, for eksempel over 12, 24 eller 48 måneder.

Vi vil fortsætte med at udvide denne model for at give vores kunder flere alternativer.

Fjern midten af ​​blenderlåget (for at tillade damp at undslippe); Fast blenderlåg på blender.

Masken har røde striber, der leder insekterne ind i blomsten, for at muliggøre bestøvningen.

Men kvinden gør sig stadig anstrengelser for at give sin "rede" samme mening og værdi, som det rigtige hjem havde.

Hillerød kommune blev berømt for nogle år siden for at tillade powernapping på rådhuset i arbejdstiden.

Nogle gange er det nødvendigt at mesh split tykkelse podninger for at muliggøre sårdræning så transplantatet ikke fjernes eller forstyrres.

Værelset selv er rummeligt nok, rent, med et stort vindue,...som du kan justere for at tillade så meget luft og lys som du kan lide at komme ind i.

Efter nogen tid viser behovet sig for at give børnene en egentlig undervisning.

Tilstrækkelig produktion af mavesyre er nødvendig for at lukke den muskuløse lukkemuskel, der slapper af og bremsende for at tillade mad at komme ind i maven fra spiserøret.