The major events in the work of each Fund and the other financial instruments;
Vigtigste begivenheder for hver enkelt fond og de øvrige finansielle instrumenter.
Other financial Instruments may also contribute. 3.
Andre finansielle instrumenter kan intervenere. 3.
To make the aid complementary to the other financial instruments of EU development policy.
At lade støtten indgå som et supplement til andre finansielle instrumenter under EU's udviklingspolitik.
Other financial instruments will also be used.
Der vil også blive anvendt andre finansielle instrumenter.
The integrated use of the ERDF and other financial instruments for structural purposes.
Om der er tale om en integreret anvendelse af EFRU og de øvrige finansielle instrumenter med strukturelt sigte.
Other financial instruments exist in addition to these Structural Funds, including notably the Cohesion Fund see page 15.
Der findes andre finansielle instrumenter ud over disse strukturfonde, herunder især Samhørighedsfonden se side 15.
We must now make use both of the EUR 5 billion energy programme and of the globalisation fund and other financial instruments.
Vi skal nu gøre brug af både energiprogrammet til en værdi af 5 mia. EUR og af globaliseringsfonden og andre finansielle instrumenter.
It's in CDs and other financial instruments but it would be a loan.
Det er i cd'er og andre finansielle instrumenter, men det ville være et lån.
Directive 93/38/EEC: except contracts for the issue, sale, purchase ortransfer of securities and other financial instruments.
Direktiv 93/38/EØF: undtagen aftaler vedrørende emission, køb, salg ogoverførsel af værdipapirer eller andre finansielle instrumenter.
The infrastructures facilitate the flow of funds,securities and other financial instruments among buyers and sellers, borrowers and lenders.
Infrastrukturerne letter strømmen af penge,værdipapirer og andre finansielle instrumenter mellem købere, sælgere, låntagere og långivere.
The aim of the LIFE+ programme is to safeguard funding for actions that will be ineligible for support under the EU's other financial instruments.
Formålet med Life+-programmet er at sikre støtte til aktioner, der ikke vil være støtteberettiget under EU's andre finansielle instrumenter.
The Community has other financial instruments for structural purposes in addition to the structural Funds referred to in the Stuttgart declaration.
Ud over de strukturfonde, der berøres af Stuttgart-erklæringen, råder Fællesskabet over andre finansielle instrumenter med strukturelt sigte.
Accordingly, contracts relating to the issue, purchase, sale ortransfer of securities or other financial instruments are not covered.
Derfor er kontrakter vedrørende udstedelse, køb, salg elleroverførsel af værdipapirer eller andre finansielle instrumenter ikke omfattet.
Apart from the ERDF, the Community has other financial instruments which also contribute to a certain extent to the development of less favoured regions.
Ud over EFRU råder Fællesskabet over andre finansielle instrumenter, der også i et vist omfang bidrager til udvikling af de dårligt stillede regioner.
Libertex provides investors with access to trading stocks, currencies, indices, commodities, gold, oil,gas and many other financial instruments.
Libertex giver investorerne adgang til handel bestande, valutaer, indekser, råvarer, guld, olie,gas og mange andre finansielle instrumenter.
Furthermore, SMEs naturally also have other financial instruments at their disposal within the European Union, in particular in connection with the Structural Fund.
De små og mellemstore virksomheder råder endvidere naturligvis også over andre finansielle instrumenter i EU, herunder især i forbindelse med Strukturfonden.
Ii an indication of the use to be made of assistanceavailable under the Funds, the EIB and the other financial instruments in implementing the plans.
Oplysninger om, hvorledes støtten fra fondene,EIB og de øvrige finansielle instrumenter påtænkes anvendt ved gennemførelsen af planerne.
The role of the Funds, the Cohesion Fund,the EIB and other financial instruments as well as the impact of other Community and national policies in accomplishing this process;
En redegørelse for, hvordan fondene, Samhørighedsfonden,EIB, de øvrige finansielle instrumenter samt Fællesskabets øvrige politikker eller de nationale politikker har bidraget til gennemførelsen af denne proces.
Skanska's principles We abide by all applicable laws andregulations when dealing with Skanska shares and other financial instruments.
Skanskas principper Vi overholder alle formerfor gældende lovgivning og bestemmelser i vores omgang med Skanska-aktier og andre finansielle instrumenter.
Financial services in connection with the issue, sale, purchase ortransfer of securities or other financial instruments, in particular transactions by the contracting entities to raise money or capital;
Vedrørende finansielle tjenesteydelser om emission, køb, salg ogoverførsel af værdipapirer eller andre finansielle instrumenter, navnlig ordregiverens transaktioner med henblik på at rejse penge eller kapital.
Proposal for a regulation on the tasks, priority objectives and organisation of the Structural Funds andcoordination between the Funds themselves and with other financial instruments(Agenda 2000) C.
Forslag til forordning om strukturfondene: opgaver, prioriterede mål, tilrettelæggelse og koordinering,herunder koordinering med de øvrige finansielle instrumenter(Agenda 2000)2.
Value-added of Community involvement and coherence of the proposal with other financial instruments and possible synergy The financial crisis has highlighted several substantial weaknesses of the current EU framework for financial supervision.
Merværdien af Fællesskabets engagement og forslagets sammenhæng med andre finansielle instrumenter og eventuel synergi Finanskrisen har sat fokus på en række alvorlige svagheder i EU's nuværende finanstilsynssystem.
It sets out the work of the Structural Funds andthe activities undertaken to coordinate their work with that of the other financial instruments during 2001.
I beretningen gøres der status over strukturfondenes aktiviteter ogindsatsen til koordinering af strukturfondene og de øvrige finansielle instrumenter i 2001.
In addition to the above fiscal initiatives, the Commission seeks to enhance the use of other financial instruments to promote energy efficiency, in particular, in buildings.
Ud over ovennævnte afgiftsinitiativer forsøger Kommissionen at styrke anvendelsen af andre finansielle instrumenter for at fremme energieffektiviteten i især bygninger.
The Council Regulation coordinating the Structural Funds((EEC) No 2083/93) requires the Commission to ensure coordination andconsistency between the Funds and assistance from the other financial instruments.
Ifølge Rådets forordning(EØF) nr. 2083/93 om samordning af strukturfondene skal Kommissionen sikre samordningen af ogsammenhængen mellem strukturfondsstøtten og interventionerne fra de øvrige finansielle instrumenter.
In practice, these are essentially subordinated loans and dividend rights capital,but not other financial instruments, such as loans, convertible loans and other outside funds.
Det er i praksis hovedsagelig senere lån og kapital, som man har nydelses- ogbrugsretten til, men ikke andre af finansmarkedets instrumenter som lån, konvertingslån og anden fremmed kapital.
In this regard, what is required is greater focus on support for the programme, a stronger connection with business requirements andbetter coordination with the EU's other financial instruments and with the Structural Funds.
I denne henseende er der behov for større fokus på støtte til programmet, en stærkere forbindelse til virksomhedernes krav ogen bedre koordinering med EU's andre finansielle instrumenter og med strukturfondene.
We need to focus attention on the urban dimension andto ensure coordination between the funds and the other financial instruments of the European Investment Bank(EIB) and European Investment Fund EIF.
Vi skal fokusere på den bymæssige dimension ogsikre en koordinering mellem fondene og de øvrige finansielle instrumenter hos Den Europæiske Investeringsbank og Den Europæiske Investeringsfond.
In other words,data from users who register on the cryptocurrency creatives trickles down to all the other financial instruments on the platform.
Med andre ord, data fra brugere,der registrerer sig på de cryptocurrency kreative siver ned til alle de andre finansielle instrumenter på platformen.
Resultater: 90,
Tid: 0.0601
Hvordan man bruger "other financial instruments" i en Engelsk sætning
Currency and other financial instruments commonly use this second type of authentication method.
Compared with other financial instruments such as mutual funds or even a bank.
Stop buying unnecessary stocks, funds, and other financial instruments (including unnecessary insurance policies).
The purchase of these securities or other financial instruments may be considered risky.
Explore annuities and other financial instruments that can help you maximize your wealth.
When you are investing modest sums, equity or other financial instruments or services.
Carry - The interest cost of financing securities or other financial instruments held.
To exchange other financial instruments on potentially unfavorable terms with the second entity.
To exchange other financial instruments on potentially favorable terms with the first entity.
Stocks and other financial instruments are an excellent option for additional tax benefits.
Hvordan man bruger "andre finansielle instrumenter" i en Dansk sætning
Royal Arctic Lines modpartsrisici omfatter rente-swaps samt i begrænset omfang andre finansielle instrumenter.
Nej, en enkeltmandsvirksomhed, der handler med alle andre finansielle instrumenter end derivater, skal ikke have en LEI-kode.
I disse økonomiske usikkerhed, en række investeringer eksperter anbefaler investorer at sprede deres aktiver til andre finansielle instrumenter.
BankNordik tilbyder handel med obligationer, aktier og andre finansielle instrumenter.
Gennem årene har der været adskillige forsøg på at indføre Bitcoin på de generelle markeder i form af ETF'er, futures-kontrakter og andre finansielle instrumenter.
Modsat andre finansielle instrumenter er der i binære optioner kun 2 mulige udgange af din investering – sandt eller falskt – tab eller vind.
Nr du handler vrdipapirer og andre finansielle instrumenter i Vestjysk Bank, forsikring, investering, daglig konomi, opsparing eller ln.
Helt praktisk fungerer det som med alle andre finansielle instrumenter.
Det vigtigste er, at du skal være i stand til at købe og sælge andre finansielle instrumenter som råvarer, cryptocurrencies, aktier, EFT'er, CFD'er osv.
finansielle markeder
De finansielle markeder er en meget bred betegnelse for stedet hvor handel med værdipapirer og andre finansielle instrumenter foretages.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文