Hvad er oversættelsen af " OTHER OPIOIDS " på dansk?

andre opioider

Eksempler på brug af Other opioids på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
ID Kit: Identify heroin and other opioids quickly and reliably.
ID Kit: Identificér heroin og andre opioider hurtigt og sikkert.
This product should only be used by patients already taking other opioids.
Dette produkt bør kun anvendes af patienter, der allerede tager andre opioider.
Like other opioids fentanyl showed mutagenic effects in vitro in mammalian cells.
Ligesom andre opioider viste fentanyl mutagene virkninger in vitro i pattedyrsceller.
Included in the definition, by convention, is the use of other opioids such as methadone.
Omfattet af definitionen er pr. konvention brugen af andre opioider som f. eks. metadon.
In Finland, other opioids, especially buprenorphine are reported to be a primary drug of use by 41% of drug clients and in France 7.5% of all clients are reported as using buprenorphine.
I Finland angives andre opioider, især buprenorphin, at være det primære stof af 41% af narkotikaklienterne, og i Frankrig angives 7,5% af alle klienter at bruge buprenorphin.
Muscle rigidity interfering with respiration has been reported with fentanyl and other opioids.
Muskelstivhed, der påvirker respirationen, er rapporteret i forbindelse med fentanyl og andre opioider.
With ID Kit, drug testing for heroin and other opioids in street samples takes just a few minutes.
Med ID Kit tager det kun nogle få minutter at teste for heroin og andre opioider i prøver direkte fra gaden.
Deaths have been reported in association with concomitant administration of buprenorphine andother depressants such as alcohol or other opioids.
Der er rapporteret om dødsfald i forbindelse med samtidig indtagelse af buprenorphin ogandre hæmmende midler som alkohol eller andre opioider.
Effentora can also cause the side effects typically seen with other opioids, but these tend to decrease or stop with continued use.
Effentora kan også medføre de bivirkninger, der typisk ses ved andre opioider, men bivirkningerne har tendens til at aftage eller helt forsvinde ved fortsat brug.
Although muscle rigidity interfering with respiration has not been seen following the use of Effentora,this is possible with fentanyl and other opioids.
Selv om muskulær rigiditet med påvirkning af respirationen ikke er set efter anvendelse af Effentora,kan dette forekomme i forbindelse med fentanyl og andre opioider.
As with other opioids, caution is requested in patients using buprenorphine and having head injury, increased intracranial pressure, hypotension, prostatic hypertrophy or urethral stenosis.
Som ved andre opioider skal der udvises forsigtighed ved brug af buprenorphin hos patienter med læsioner i hovedet, øget intrakranielt tryk, hypotension, prostata hypertrofi eller uretral stenose.
Despite the general trend towards diversification of the phenomenon, in many countries estimates of problem drug use are exclusively based on problem use of heroin or other opioids as the primary substance.
Trods den generelle tendens mod en diversificering af fænomenet er skønnene over problematisk stofbrug i mange lande udelukkende baseret på problematisk brug af heroin eller andre opioider som det primære stof.
For example, a study of 227 men admitted in 1999 to a private treatment center for addiction to heroin or other opioids found that 9.3 percent had abused anabolic steroids before trying any other illicit drug.
For eksempel, en undersøgelse af 227 mænd, der er optaget i 1999 til en privat behandlingscenter for afhængighed af heroin eller andre opioider konstateret, at 9.3 procent havde misbrugt anabolske steroider, før du prøver noget andet ulovlig narkotikahandel.
A study searching exhaustively for deaths with mentions of buprenorphine in the United Kingdom between 1980 and 2002 found only 43 cases,often in combination with benzodiazepines or other opioids Schifano et al., 2005.
I forbindelse med en undersøgelse, hvor man indgående søgte efter dødsfald med omtaler af buprenorphin i Det Forenede Kongerige mellem 1980 og 2002, blev der kun registreret 43 tilfælde,ofte i kombination med benzodiazepiner eller andre opioider Schifano et al, 2005.
The symptoms of fentanyl overdose are expected to be similar in nature to those of intravenous fentanyl and other opioids, and are an extension of its pharmacological actions, with the most serious significant effect being respiratory depression.
Symptomerne på fentanyl- overdosering forventes at svare til de symptomer, der forbindes med intravenøs fentanyl og andre opioider, og er en udvidelse af stoffets farmakologiske virkning, hvor den mest alvorlig signifikante virkning er respirationsdepression.
Take special care with Suboxone Misuse and abuse Some people have died from respiratory failure(inability to breathe) because they misused buprenorphine or took it in combination with other Central Nervous System depressants, such as alcohol,benzodiazepines(tranquilisers), or other opioids.
Vær ekstra forsigtig med at tage Suboxone Forkert brug og misbrug Enkelte personer er døde af respirationssvigt(manglende vejrtrækning), fordi de har misbrugt buprenorphin eller har taget det i kombination med andre hæmmere af centralnervesystemet, såsom alkohol,benzodiazepiner(beroligende midler) eller andre opioider narkotika.
The concomitant use of other central nervous system depressants,including other opioids, sedatives or hypnotics, general anaesthetics, phenothiazines, tranquillisers, skeletal muscle relaxants, sedating antihistamines and alcohol may produce additive depressant effects.
Samtidig brug af CNS- depressiva,herunder andre opioider, sedativa eller hypnotika, medikamenter til generel anæstesi, fenotiaziner, beroligende midler, skeletmuskel- relaxantia, sederende antihistaminer og alkohol kan medføre yderligere hæmmende virkning.
Regarding the co-administration with other opioids, it is acknowledged that the risk of combining fentanyl with a mixed agonist/ antagonist, like buprenorphine, nalbuphine and pentazocine, consists first in impaired analgesia, due to competitive antagonistic effects, and secondly in the onset of a withdrawal syndrome, which also represents a serious health concern.
Vedrørende anvendelse samtidig med andre opioider erkendes det, at der ved kombination af fentanyl med en partiel agonist/ antagonist som buprenorphin, nalbuphin eller pentazocin for det første er risiko for nedsat analgetisk virkning på grund af kompetitive antagonistiske virkninger, for det andet for abstinenssyndrom, der ligeledes er en alvorlig tilstand.
For example, a study of 227 men admitted in 1999 to a private treatment center for addiction to heroin or other opioids found that 9.3 percent had abused anabolic steroids before trying any other illicit drug. Of these 9.3 percent, 86 percent first used opioids to counteract insomnia and irritability resulting from anabolic steroids.
For eksempel, en undersøgelse af 227 mænd, der er optaget i 1999 til en privat behandlingscenter for afhængighed af heroin eller andre opioider konstateret, at 9.3 procent havde misbrugt anabolske steroider, før du prøver noget andet ulovlig narkotikahandel. Af disse 9.3 procent, 86 procent første gang brugt opioider til at modvirke søvnløshed og irritabilitet som følge af anabolske steroider.
The concomitant use of other central nervous system depressants,including other opioids, sedatives or hypnotics, general anaesthetics, phenothiazines, tranquilizers, skeletal muscle relaxants, sedating antihistamines, and alcoholic beverages, may produce additive depressant effects.
Samtidig anvendelse af andre midler, der deprimerer centralnervesystemet,fx andre opioider, sedativer eller hypnotika, bedøvelsesmidler, phenothiaziner, beroligende midler, afslapningsmidler til bevægeapparatet, beroligende antihistaminer og alkohol kan forstærke den deprimerende virkning.
Fentanyl induced mutagenic effects in mammalian cells in vitro,comparable to other opioid analgesics.
Fentanyl bevirkede mutagene effekter i pattedyrsceller in vitro,der var sammenlignelige med andre opioid- analgetika.
For treatment of overdose(accidental ingestion) in the opioid-naive person,intravenous access should be obtained and naloxone or other opioid antagonists should be employed as clinically indicated.
Ved behandling af overdosering(utilsigtet indtagelse) hos en person, som ikke tidligere har fået opioider,skal der sørges for intravenøs adgang, og naloxon eller en anden opioid- antagonist bør anvendes, alt efter hvad der er klinisk indiceret.
Effentora is a pain-relieving medicine known as an opioid,which is used to treat breakthrough pain in adult patients with cancer who are already taking other opioid pain medicines for their constant(around-the-clock) cancer pain.
Effentora er et smertestillende lægemiddel,også kaldet et opioid, som anvendes til behandling af gennembrudssmerter hos voksne kræftpatienter, der allerede tager andre opioide lægemidler for deres konstante kræftsmerter smerter, der er der hele døgnet.
Other central nervous system depressants, other opioid derivatives( e. g. methadone, analgesics and antitussives), certain antidepressants, sedative H1-receptor antagonists, barbiturates, anxiolytics other than benzodiazepines, neuroleptics, clonidine and related substances.
Andre hæmmere af det centrale nervesystem, andre opioidderivater(f. eks. metadon, analgetika og hostestillende midler), visse antidepressiva, sederende H1- receptor antagonister, barbiturater, anxiolytika udover benzodiazepiner, neuroleptika, klonidin og relaterede stoffer.
Some countries report a significant proportion of treatment demands relating to opioids other than heroin.
Nogle lande har meldt om, at en væsentlig andel af behandlingsanmodningerne vedrører andre opioider end heroin.
Opioids other than heroin are reported as the primary drug by about 5%(17 810) of clients entering drug treatment in Europe.
Andre opioider end heroin anføres som primært stof af ca. 5%(17 810) af de klienter, der kommer i stofbehandling i Europa.
In Spain, Latvia and Sweden, between 5% and 7% of drug clients are entering treatment for primary use of unspecified opioids other than heroin or methadone 125.
I Spanien, Letland og Sverige kommer 57% af narkotikaklienterne i behandling for primær brug af andre uspecificerede opioider end heroin eller metadon 125.
Several countries report an increase in the proportion of clients entering treatment for problems with drugs other than opioids, especially among new clients see Chapters 3 and 5.
Flere lande rapporterer en stigning i andelen af klienter, der kommer i behandling for problemer med andre stoffer end opioider, navnlig blandt nye klienter se kapitel 3 og 5.
They don't know exactly what causes RLS or how it can be cured, and simply prescribe a combination therapy consisting of tranquilizers,anticonvulsants, opioids and other neurological medications to manage RLS-related symptoms.
De ved ikke præcis hvad er årsagen til RLS eller hvordan det kan helbredes, og simpelthen ordinere en kombinationsbehandling, bestående af beroligende midler,antikonvulsiva, opioider og andre neurologiske medicin til at administrere RLS-relaterede symptomer.
Resultater: 29, Tid: 0.0422

Hvordan man bruger "other opioids" i en Engelsk sætning

Has your Vicodin use led to taking other opioids or opiates?
Although some suggest substituting hydrocodone or other opioids for codeine, Dr.
Other opioids include morphine, heroin, and (as the name suggests) opium.
OxyContin and many other opioids have proven to be increasingly deadly.
For example, people may pair OxyContin with other opioids or alcohol.
Overdoses related to fentanyl and other opioids are at crisis levels.
Fentanyl and other opioids are classified as central nervous system depressants.
Less common are the gastrointestinal effects of other opioids (mostly constipation).
What is it that makes Ultram and other opioids so addictive?
Opiates Versus Other Opioids – Are These Relevant as Diagnostic Categorizations?
Vis mere

Hvordan man bruger "andre opioider" i en Dansk sætning

Præcis som ved alle de andre opioider«, siger han til Politiken.
Metadon hæmmer ligesom alle andre opioider respirationen, hvilket er noget som, særligt i kombination med alkohol og benzodiazepiner, kan have en dødelig udgang.
Lignende effekt kan forventes for andre opioider.
Og hvad skal vi selvfølgelig drage omsorg for andre opioider udvikles tolerance efter længere tids behandling med p-piller: Yngre brugere af p-piller.
Ligesom for andre opioider udvikles tolerance efter længere alınması provigll aydınlamanızda etki.
Konvertering til og fra andre opioider bør foregå hvordan.
Analgetiske virkning af morfin og andre opioider på grund af deres lighed med endorfiner, der giver deres binding med de samme blokering smerte receptorer.
I modsætning til mange andre opioider, er metadon meget velegnet til peroral brug (indtagelse gennem munden), da absorptionen fra tarmen er hurtig og næsten fuldstændig.
Som for andre opioider.Fentanyl metaboliseres via cytokrom P450 3A4 (CYP3A4).
Ligesom for andre opioider udvikles è kob provigil rosacea rispettare le specifiche.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk