Eksempler på brug af Other opportunities på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
There will be other opportunities.
Other opportunities didn't work out.
Andre muligheder løb ud i sandet.There will be other opportunities.
Der kommer andre chancer.Other opportunities will present themselves soon enough.
Der dukker andre muligheder op.- Af sted.Like what? Just other opportunities.
Hvad? Andre muligheder.Other opportunities for working after retirement.
Øvrige muligheder for at arbejde efter pensionering.There will be other opportunities.
Other opportunities to save can be discovered on the Deals page.
Andre muligheder for at spare kan blive opdaget på Tilbud side.There will be other opportunities.
Der kommer nok andre muligheder.So if you need to make those phone calls, then… Owen, stop it. Now I know you have other opportunities.
Jeg ved, du har andre muligheder, så hvis du vil gøre de opkald… Owen, stop det.You will have other opportunities okay?
Der kommer andre muligheder.To kill Strigoi. Sadly, you will have many other opportunities.
Desværre får du andre muligheder for at dræbe Strigoi.There are other opportunities I need to focus on.
Der er andre muligheder jeg må fokusere på.We're currently exploring other opportunities.
Vi udforsker andre muligheder.There were also other opportunities to build more stable vessels with that time technology.
Der var også andre muligheder for at bygge mere stabile fartøjer med datidens teknologi.That I would have other opportunities.
At jeg ville få andre muligheder.I hope we have other opportunities, but I hope we will have fewer examples of their abuse in the years ahead.
Der bliver forhåbentlig andre lejligheder, men jeg håber, vi får færre eksempler på overtrædelser i de kommende år.I am looking for other opportunities.
Jeg leder efter andre muligheder.Description of other opportunities for trade in the electricity market and the potential benefits and costs for Køge CHP.
Beskrivelse af øvrige muligheder for handel med el, herunder i eftermarkeder(elbas og regulérkraft) og mulige gevinster og omkostninger.We're currently exploring other opportunities.
Vi udforsker i øjeblikket andre muligheder.Meanwhile I am investigating other opportunities to apply this design both in Europe and the Middle East with keen interest.
I mellemtiden er jeg med stor iver ved at undersøge andre muligheder for at bruge dette design, både i Europa og i Mellemøsten.I'm sure we will have a plethora of other opportunities!
Vi får nok en masse andre chancer,!There will be other opportunities, but not this one.
Der kommer andre lejligheder, men ikke nu.That would open up so many other opportunities.
Det ville åbne op for så mange andre muligheder.They will have other opportunities to catch up and never is any soul faulted for being slower than another.
De vil have andre muligheder for at indhente det forsømte, og aldrig bliver nogen sjæl kritiseret Columbia has decided to explore other opportunities.
Columbia har besluttet sig for at udforske andre muligheder.There will be other opportunities, Your Highness.
Der vil byde sig andre muligheder, Deres Højhed.If this is the case,you might try finding other opportunities.
Hvis dette er tilfældet,du kan prøve at finde andre muligheder.The Commission eagerly awaits other opportunities for effective cooperation with Parliament.
Kommissionen glæder sig til andre muligheder for et effektivt samarbejde med Parlamentet.So if you need to make those phone calls, then… Now I know you have other opportunities, Owen, stop it.
Jeg ved, du har andre muligheder, så hvis du vil gøre de opkald… Owen, stop det.
