Hvad er oversættelsen af " OTHER SIDE OF TOWN " på dansk?

• den anden side af byen
• den anden ende af byen

Eksempler på brug af Other side of town på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Other side of town.
Til den anden side af byen.

It's on the other side of town.
Det er på den anden side af byen.

That Janice Cheswick, she lives clear across on the other side of town.
Janice bor på den anden side af byen.

On the other side of town?
I den anden ende af byen?

No, actually, we're on the other side of town.
Nej, vi er på den anden side af byen.

That's on the other side of town. Past the train station.
Det er i den anden ende af byen. Forbi togstationen.

They're coming from the other side of town.
De kommer fra den anden side af byen.

On the other side of town is an even bigger project, Station F.
På den anden side af byen, er et endnu større projekt, F. Station.

You live on the other side of town.
Du bor i den anden ende af byen.

On the other side of town, I was presenting our newest invention.
I den anden ende af byen præsenterede jeg vores nyeste opfindelse.

That's way over the other side of town!
Det er i den anden ende af byen.

He's on the other side of town Forget it!
Han er i den anden ende af byen. Glem det!

I find a nice hotel in the other side of town.
Finder et fint hotel på den anden side af byen.

He's on the other side of town.
Han bor i den anden ende af byen.

Now he lives in the old glove factory on the other side of town.
Nu bor han i en gammel fabrik, på den anden side af byen.

Riley was on the other side of town.
Var Riley i den anden ende af byen.

In Miami's skid row. But Amanda's body was found the other side of town.
Men Amandas lig blev fundet i den anden ende af byen.

Blake lives on the other side of town.
Blake bor i den anden ende af byen.

The shooting happened on the other side of town.
Skyderiet fandt sted i den anden ende af byen.

Join up with Monty's boys on the other side of town, and get home.
Mød Montys drenge på den anden side af byen og tage hjem.

There's a casino about a half hour the other side of town.
Der er et kasino i den anden ende af byen.

But Amanda's body was found the other side of town in Miami's skid row.
Men Amandas lig blev fundet i den anden ende af byen.

I thought you were stationed on the other side of town.
Jeg troede, du hørte til i den anden ende af byen?

W-why are you on the other side of town?
Hvorfor er du i den anden ende af byen?

Pulling all our resources to the other side of town.
Trak alle vores ressourcer til den anden ende af byen.

I took a flat on the other side of town.
Jeg har købt lejlighed i den anden ende af byen.

Have y'all spent much time on the other side of town?
Har nogen af jer været meget i den anden ende af byen?

The synagogue is on the other side of town.
Synagogen ligger på den anden side af byen.

Just some business on the other side of town.
Bare lidt arbejde i den anden ende af byen.

There's a hospital on the other side of town.
Der er et hospital i den anden ende af byen.

Hvordan man bruger "other side of town" i en Engelsk sætning

On the other side of town it might be worth £35,000 less.

People over the other side of town are getting their houses fixed.

I've been on the other side of town at a smaller ranch.

My father that lives on the other side of town reported odors.

and headed to the other side of town to see the movie.

That was on the other side of town but within walking distance.

Head over the other side of town to visit BONeJOUR’s dog wash.

It was on the other side of town near the Tour Eiffel.

We were staying on the other side of town from the cathedral.

Reach customers on the other side of town or around the world.

Hvordan man bruger "den anden ende af byen, den anden side af byen" i en Dansk sætning

Nu er der sørme også kommet en å i den anden ende af byen.

Den alarm som hun har købt sig, kan når den altså går af, høres på den anden side af byen.

Hun har brunt hår, bor i den anden ende af byen som dig, har altid været tæt på dig, hun er attraktiv og smuk.

I den anden ende af byen boede hendes mormor og morfar i et stort gammelt hus, og hos dem boede også en gammel kat, der hed Hannibal.

I den anden ende af byen nærmere betegnet Nyhavn er et tysk filmhold i gang med optagelserne til en spionfilm, hvor et fyrskib har hovedrollen.

Det er på den anden side af byen fra os, men det er det hele værd.

Jeg blev jaget først på det amerikanske konsulat, derfra til Panamas konsulat i den anden ende af byen.

Desuden kan du benytte den nye havn på den anden side af byen for at besøge de maleriske og spændende Æoliske Øer.

En time inden solnedgang kom en af de lokale drenge forbi og fortalte at der loeb en fin boelge paa den anden side af byen.

Vi skulle med bus skifte til Moskvas anden lufthavn Domodedovo, der ligger knap 100 kilometer væk på den anden side af byen.