Eksempler på brug af Other universities på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A BA in German from other universities.
But there are other universities, and they will be fighting for you.
Men der er andre universiteter, og de vil slås om dig.A BA in French from other universities.
BA i fransk fra andre universiteter.Compared with other universities, the University of Lubeck is small, with just 3,400 students- but boasts a good teacher-student ratio.
Sammenlignet med andre universiteter, University of Lübeck er lille, med blot 3,400 studerende- men har en god lærer-elev-forholdet.A BA in Spanish from other universities.
BA i spansk fra andre universiteter.
Folk også translate
Together with other universities in Denmark, we are looking forward to continuing our constructive dialogue with the Ministry of Environment and Food of Denmark.
Sammen med landets øvrige universiteter ser vi frem til en fortsat god og konstruktiv dialog med Miljø- og Fødevareministeriet.Theses from CBS and other universities.
Afhandlinger fra CBS og andre universiteter på engelsk.At the same time, 90% of Master's degree graduates from Aarhus University were employed in 2010, while the average for the other universities is 88.
Samtidig var 90 pct. af kandidaterne fra AU i beskæftigelse i 2010, mens gennemsnittet for de øvrige universiteter er 88 pct.Students from other universities are also welcome.
Studerende fra andre universiteter er også meget velkomne.Credit transfer of passed courses from other universities.
HITS also cooperates with other universities and research institutes and with industrial partners.
HITS samarbejder også med andre universiteter og forskningsinstitutioner og med industripartnere.In 1792, the University of Provence, along with twenty-one other universities, was dissolved.
I 1792, University of Provence, sammen med enogtyve andre universiteter, blev dissolved.Aarhus University, like other universities, faces a clear challenge when it comes to retaining students, and the conference focused on specific initiatives to reduce dropout rates.
Aarhus Oh, have you heard from the other universities yet?
Ja. Har du hørt fra de andre universiteter?Merit(transfer of passed courses from other universities): Certified transcript of completed courses, i.e. a transcript with stamp and signature of the institution where the courses have been passed.
Merit(overførsel af beståede fag fra andet universitet): Attesteret bevis for beståede fag, dvs. en eksamensudskrift med stempel og underskrift fra den uddannelsesinstitution, hvor fagene er bestået.We are in conversation with a number of other universities, with more to follow.
Vi er i samtale med en række andre universiteter, og flere følger.Together with the other universities in Denmark, on 15 June Aarhus University- as a member of Universities Denmark- submitted a joint response to the Danish government's proposal for a new subsidy system for higher education degree programmes in Denmark.
Sammen med landets øvrige universiteter har Aarhus Cooperative agreements with other universities and colleges.
Samarbejdsaftaler med andre universiteter og højere læreanstalter.Aarhus University has, like other universities, guaranteed a minimum number of hours in 2014 of 12 lessons while emphasising that efforts will generally be made to develop the educational environment and the learning processes at the university. .
Aarhus Aarhus BSS is in fierce competition with other universities around the world.
At Aarhus BSS er i skarp konkurrence med andre universiteter verden over.In 2009, in collaboration with all the other universities and relevant research institutions in Denmark, Aarhus University initially applied for funding for a new research vessel from the Danish Agency for Science, Technology and Innovation's national pool for research infrastructure.
Aarhus Cooperative agreements with other universities and colleges edit.
Samarbejdsaftaler med andre universiteter og højere læreanstalter redigér redigér wikikode.The Center offers courses not only for students of ISTU butalso for students of other universities of the Republic.
Centret tilbyder kurser ikke kun for studerende på ISTU menogså for studerende fra andre universiteter i Republikken.The concept also draws on experience from other universities, public institutions and private enterprises.
Konceptet trækker desuden på erfaringer fra andre universiteter, offentlige institutioner og private virksomheder.MIT refused him an Emeritus position andhis attempts to find positions in other universities in the United States failed.
MIT nægtede ham en emeritus holdning oghans forsøg på at finde positioner i andre universiteter i USA mislykkedes.How does Northwestern compare to other universities, like Georgetown, for example?
Kan Nordvest så konkurrere med de andre universiteter, som det i Georgetown, for eksempel?They began to remove the top mathematicians from Göttingen, and other universities, who had Jewish connections.
De begyndte at fjerne toppen matematikere fra Göttingen og andre universiteter, der havde jødiske tilslutninger.On the basis of this decision, AU, along with the other universities, has been discussing how to implement the reduction target.
På Unfortunately, the figures for Aarhus University are lower than for the other universities, regardless of organisational level.
Tallene for Aarhus The courseware platform is open source, and other universities have already joined and added their own course content.
Den kursusmateriale platformen er open source, og andre universiteter har allerede tilsluttet sig og tilføjede deres eget kursus indhold.
