Eksempler på brug af Others came på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Others came.
Juliet and many others came.
Juliette og mange andre kom.The others came after us.
De andre ledte efter os.And when he arrested the first one, the others came after me.
Og da han anholdt The others came into our camp.
Some came to see Willumsen's works, while others came to see his home.
Nogle Six others came from the Sindh province.
Seks andre kom fra provinsen Sindh.Therefore reason after Erasmus, others came Dutch, wanted to correct tones our.
Derfor årsag efter Erasmus, andre kom hollandsk, ønskede at korrigere toner vores.Others came before him, others after.
Andre kom foran ham, Wakefield's scheme required them to remain as hired labourers not for all the time,but only until others came to take their places.
Wakefields plan krævede ikke, at de skulle fortsætte som lønarbejdere for stedse,men kun til andre kom i deres sted.Others came in vain to the track the following day.
Andre gik forgæves til banen dagen efter.I discovered that the anonymous packages sent to Mr. Sommers and the others came through mail-processing centers scattered all over the country.
Jeg opdagede, at Others came to America in different and often harrowing conditions.
Andre kom hertil under Some were"always there" or were created by gods or animals,some migrated from a specified compass point, and others came from"across the ocean.
En del har"altid været der" eller blev skabt af guder eller dyr,en del indvandrede fra et særligt verdenshjørne, mens andre kom fra"over havet.The others came to the land of sunshine with just enough money to live until the sun killed them.
De andre kom med penge nok til at overleve, til solen slog dem ihjel.At this time, mid-1994(DALnet was born on July 1994),there were a couple dozen users around; but others came along running from EFnet's chaos, and well before the year ended it had grown to 80-100 users simultaneously.
Herover gang, midt-1994(DALnet var født oven på Juli 1994),der var en par dusin brugernes omkring; men andre kom langs løb af EFnet's kaos, og nå i nærværelse af den år sluttede sig fik voksen hen til 80-100 brugernes samtidig.The others came to us with the issues they were having. Because we are the older ones of the group.
Fordi vi er Even if they suspected that they were being exploited, they could nurse the hope, in these rapidly changing conditions, of exploiting others in their turn. Wakefield's scheme required them to remain as hired labourers not for all the time,but only until others came to take their places.
Selv om de havde en mistanke om, at de blev udnyttede, kunne de dog nære det håb under disse hurtigt skiftende ydre omstændigheder, at de kunne udnytte And others came up with a different idea and said,"I will fix the fence of anybody, who gives me carrots!
Og andre tog idéen op og tilbød sig:"Dem der giver mig gulerødder, vil jeg til gengæld reparere hegn for!Others came from poor and troubled homes, and lacked essential things like food, clothes and access to medical care.
Eller de kom fra fattige og problemfyldte hjem og manglede essentielle ting som mad, medicin og tøj.When the others came back, I figured… Maybe if I tied him up, I can control him.- If he came back.
Da de andre kom tilbage, tænkte jeg at hvis jeg surrer ham fast kan jeg kontrollere ham hvis han But others came along running from EFnet's chaos, and well before the year ended it had grown to 80-100 users simultaneously.
Men andre kom langs løb af EFnet's kaos, og nå i nærværelse af den år sluttede sig fik voksen hen til 80-100 brugernes samtidig.The others came up and each called out,"Somebody has been lying in my bed too."But the seventh when he looked at his bed saw little Snow-white, who was lying asleep therein.
Der har været nogen oppe i min seng," sagde han, og da de andre kom derhen råbte When the others came home in the evening, Fir-twister easily saw what he had suffered, but both kept silence, and thought,"Hans also must taste some of that soup."Hans, who had to stay at home the next day, did his work in the kitchen as it had to be done, and as he was standing skimming the pan, the dwarf came and without more ado demanded a bit of meat.
Da de andre kom hjem om aftenen, kunne Grandrejeren nok se, hvad der var hændt, men ingen af dem sagde noget til Hans. Han kunne også have godt af at smage lidt af Others come like waves.
But while she would not let others come to grips with it.
Men samtidig ville hun ikke lade andre komme ind på livet af sig.Others come looking for leftovers.
Andre kommer og leder efter rester.Others come in kits and set up a little easier.
Andre kommer i kits og oprette lidt lettere.And the other came out suddenly.
Og så kom det andet.The others, come with me.
I andre kommer med mig.
