Hvad er oversættelsen af " OUR ACCEPTANCE " på dansk?

• vores accept
• vores godkendelse

Eksempler på brug af Our acceptance på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Our acceptance rate is only eight percent.
Vi godkender kun otte procent.

You can start using the App upon our acceptance of your registration.
Du kan begynde at bruge Appen efter vores accept af din registrering.

Our acceptance of the Order will take place as described in clause 4.5.
Vores accept af Ordren sker som beskrevet under punkt 2.5.

The emphasis given by the rapporteur to the principle of proportionality therefore deserves our acceptance.
Ordførerens fremhævelse af forholdstalsprincippet fortjener derfor vores støtte.

We have to earn our way in our acceptance of the approach that I know is supported in the report.
Vi må gøre os fortjent til vores accept af den tilgang, som jeg ved støttes i betænkningen.

Changes in decimal odds are understood to be those which change between the pick being added to the bet slip and Our acceptance of the bet.
Ændringer i odds forstås at være dem, der ændrer sig fra dit valg bliver sat på spillesedlen til vores accept af væddemålet.

But I repeat that our acceptance depends on accurate reflection of the amendments discussed on 11 March.
Jeg gentager dog, at vores godkendelse kræver, at de ændringsforslag, vi drøftede den 11. marts.

EL Madam President, I, too, have taken the floor in order to endorse what has been said by my fellow Members as regards our acceptance in principle and the positive approach to visa exemptions.
EL Fru formand! Jeg har også taget ordet for at støtte det, der er blevet sagt af mine kolleger, hvad angår vores principielle accept og den positive tilnærmelse til visumfritagelser.

Our acceptance or review of your Material does not imply that we will use, develop or market your Material.
Vores accept af gennemsyn af dit materiale indebærer ikke, at vi vil bruge, udvikle eller markedsføre dit materiale.

The term of this Agreement will begin upon our acceptance of your Program application and will end when terminated by either party.
Aftalens gyldighedsperiode begynder ved vores accept af dit programansøgning og ophører når det opsiges af en af parterne.

All agreements concluded between you and us in connection with the purchase agreement arise, in particular, from these terms and conditions of sale, our order confirmation, and our acceptance of order.
Alle aftaler, der er truffet mellem Dem og os i forbindelse med salgsaftalen, fremgår navnlig af disse salgsbetingelser, vores ordrebekræftelse og vores accepterklæring.

God gives us, through grace and our acceptance of it, the ability to overcome our weakness and also to motivate our strengths to seek holiness.
Gud giver os gennem nåde og vores accept af det, evnen til at overvinde vores svaghed og også for at motivere vores styrker til at søge hellighed.

You acknowledge that any automated acknowledgment of your order that you may receive from us shall not amount to our acceptance of your offer to purchase goods or services advertised on the Website.
Du anerkender, at enhver automatisk bekræftelse på din ordre, som du modtager fra os, ikke udgør vores accept af dit tilbud om at købe varer eller tjenesteydelser, der vises på hjemmesiden.

That means that our acceptance or rejection of it depends on whether a satisfactory solution can be found to the question of the Euro-Vignette.
Det vil sige, at en godkendelse eller en forkastelse for os afhænger af, hvorvidt der, hvad Eurovignetten angår, kan findes frem til en for os tilfredsstillende løsning.

Mr President, ladies and gentlemen, the Ribeiro report on a'Plan of Action for the competitiveness of the textile and clothing industry', proposed by the Commission, deserves our acceptance to a certain extent.
Hr. formand, ærede medlemmer, Ribeiro-betænkningen om»Handlingsplan til fremme af den europæiske tekstil- og beklædningsindustris konkurrenceevne«, foreslået af Kommissionen, fortjener i et vist omfang vores støtte.

We also recorded in the Minutes a declaration that our acceptance of the Commission's proposal is on the basis that, at most, minimal tariff reductions will be applied to sensitive sectors, especially beef and butter.
Vi fik også indført en erklæring om, at vores accept af Kommissionens forslag er under forudsætning af, at reduktionerne af tarifferne for følsomme produkter, især oksekød og smør, var minimale.

Your legal right to cancel your contract with us starts from the date of the Confirmation the date on which we e-mail you to confirm our acceptance of your order and a contract between us and you is formed.
Deres juridiske ret til at opsige Deres aftale med os løber fra bekræftelsesdatoen den dato, hvor vi sender Dem en e-mail, som bekræfter, at vi godkender Deres ordre, og der oprettes en aftale mellem Dem og os..

Your order constitutes a contractual offer and our acceptance of that offer is deemed to occur upon our sending a dispatch email to you indicating that your order has been fulfilled and is on its way to you.
Din ordre udgør et kontraktmæssigt tilbud, og vores godkendelse af det tilbud anses for at finde sted, når vi har sendt dig en e-mail, som angiver, at ordren er blevet gennemført og er på vej til dig.

ERNST DE LA GRAETE(V).-(FR) Mr President, as I said yesterday in my statement during the debate, the Greens attach great importance to respect for human rights, and we introduced an amendment to paragraph 1 laying down precise conditions for our acceptance of the accession of the Republic of China with regard to its respecting human rights and civil and political liberties.
ERNST DE LA GRAETE(V).-(FR) Hr. formand, som jeg sagde i går under forhandlingen, tillægger De Grønne en overholdelse af menneskerettighederne stor betydning, og vi havde stillet et ændringsforslag til punkt 1, som netop gjorde vor accept af Den Kinesiske Folkerepubliks optagelse betinget af, at dette land overholder menneskerettighederne samt de borgerlige og politiske rettigheder.

We will send to you a notice when we accept your order and our acceptance will be deemed complete and for all purposes to have been effectively communicated to you at the time we send the notice.
Vi vil sende dig en meddelelse, når vi accepterer din bestilling, og vores godkendelse vil blive anset for at være komplet og effektivt kommunikeret til dig med hensyn til alle formål fra det tidspunkt, vi sender meddelelsen.

The registration confirmation is at the same time our acceptance of your booking; hence, a legally binding contract for participation in the respective Weber Grill Course is concluded upon receipt of the statement.
Registreringsbekræftelsen er samtidig vores accept af din bestilling. Det betyder, at der ved modtagelse af registreringsbekræftelsen indgås en bindende aftale om deltagelse i det pågældende Weber-grillkursus.

Your order constitutes a contractual offer and our acceptance of that offer is deemed to occur upon our sending a dispatch email to you indicating that your order has been fulfilled and is on its way to you.
Din bestilling udgør et kontraktmæssigt tilbud, og vores accept af det pågældende tilbud anses som afgivet, når vi viser en forsendelses-e-mail til dig, hvori det angives, at din bestilling er behandlet og på vej til dig.

Your order constitutes a contractual offer and our acceptance of that offer is deemed to occur upon our sending a dispatch email to you indicating that your order has been fulfilled and is on its way to you.
Din ordre består af et kontraktlig købstilbud, og vores godkendelse af tilbuddet anses for at forekomme, straks efter vores afsendelse af en e-mail, som indikerer at dit købstilbud er blevet accepteret og afsendt til den opgivne adresse.

Generous funding for technology transfer, adaptation and mitigation measures and others will be a measure of our acceptance of our historic responsibility towards third countries, those most likely to bear the brunt of climate change, including adverse weather, desertification, coastal flooding and serious water shortages.
En gavmild finansiering af teknologioverførsel, tilpasning og foranstaltninger til afbødning og andet vil være et udtryk for vores accept af vores historiske ansvar over for tredjelande, der sandsynligvis må bære de fleste omkostninger ved klimaændringerne i form af dårligt vejr, ørkendannelse, oversvømmelse af kystdistrikter og alvorlig mangel på vand.

Acceptance of our situation.
Accept af vores situation.

PLEASE NOTE you must be 21 years old or older to participate on our site Acceptance of Agreement.
BEMARK VENLIGST Du skal vare 21 ar eller aldre til at deltage pa vores hjemmeside Accept af aftalen.

Hvordan man bruger "our acceptance" i en Engelsk sætning

Called Rebuilding Our Acceptance Resilience (ROAR) that.

Our acceptance criteria are actually quite broad.

Our acceptance of Christs words means salvation.

Paid our acceptance of the 4th inst.

As our acceptance of four-letter words grows, our acceptance of derogatory terms and slurs decreases.

Our acceptance rate is not 92% or 98%.

Our acceptance is valid for one year. 4.

Our efforts be forgotten, our acceptance be denied.

Let's insert our acceptance of His truth often.

Faith is our acceptance of God accepting us.

Hvordan man bruger "vores accept, vores godkendelse" i en Dansk sætning

Du må kun træffe aftale om erstatning eller om reparation, hvis vi har givet vores accept.

Det vurderes endvidere, at der er sandsynliggjort et behov for udbuddet regionalt." "Det er godt, at vores godkendelse nu falder på plads.

Et domæne som vi slet ikke havde bestilt fornyelse af, blev fornyet uden vores accept.

Det mener kvindemagasinet Femina, som i dag har skudt en kampagne i gang, der skal øge vores accept af, og forståelse for, menneskers forskelligheder.

Kay Opnår vi ikke det, mister vi vores godkendelse efter Ligningslovens 8A.

Vores nationalstat er bare et åbent marked hvor vi, de oprindelige folk, har ansvaret for at alle der kommer uden vores accept skal lykkes.

Mvh Mark Jensen SAPU.dk Lejer har bestilt VVS uden vores accept Hej SAPU.

Vi er ikke bundet af, at du anerkender et erstatningsansvar eller godkender et erstatningskrav uden vores accept.

Fødevare godkendelse Da Grejshop.com bland andet forhandler fødevarer kan du finde vores godkendelse hos Miljø og fødevarestyrelsen på dettet link FIND SMILEY Handelsbetingelserne er senest opdateret 1.

Vores accept af din ordre bringer en juridisk bindende kontrakt mellem os til.