Hvad er oversættelsen af " OUR GENERATION " på dansk?

['aʊər ˌdʒenə'reiʃn]
['aʊər ˌdʒenə'reiʃn]
vores generation
our generation
vor generation
our generation
vores generations
our generation

Eksempler på brug af Our generation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Our generation is screwed.
Sådan er vores generation.
One of the comic minds of our generation.
En af de komiske hjerner for vores generation.
Our generation is really disgusting.
Vores generation er mislykket.
Nothing of this sort happens in our generation.
Intet af denne slags sker i vores generation.
Our generation is ready to fight.
Vores generation er klar til at kæmpe.
Folk også translate
You're the greatest actor Of our generation.
Du er den bedste skuespiller i vores generation.
Us, our generation, we were more mature.
Os, vores generation var mere modne.
Greatest literary achievement of our generation.
Største litterære præstation i vores generation.
Perhaps our generation was too relaxed.
Måske er vores generation skyld i alt dette.
In"Teen Spirit" you seem to complain about the apathy of our generation.
I Teen Spirit klager I over vores generations apati.
The hero of our generation, a true romantic!
Helten i vores generation, en sand romantisk!
No subject has been more intriguing and baffling to our generation.
Intet tema har været mere fascinerende og forvirrende i vor generation.
Our generation has always abided by your rules.
Vores generation har altid overhold reglerne.
She said,"It's about our generation turning 30.
Hun sagde:"Det handler om at vores generation bliver 30.
Our generation has the power to change things.
Vores generation-- har magten til at ændre det.
People… People expect our generation to move mountains.
Folk forventer, vores generation flytter bjerge. Folk.
Our generation will not be spared that change.
Vores generation slipper ikke for den forandring.
And, yet, here you have become our generation's most renowned captain.
Og endnu, her du er blevet vor generations mest berømte kaptajn.
Our generation is going to have the hardest time living in it.
Vil vor generation få sværest ved at leve i den.
Climate change is one of the greatest challenges facing our generation.
Klimaforandringer er en af de største udfordringer for vores generation.
But now our generation is also not getting married.
Men vores generation bliver heller ikke gift.
Becoming independent of oil is the greatest issue our generation faces.
At gøre os uafhængige af olie bliver vores generations største spørgsmål.
People from our generation, that money is important.
For folk fra vores generation er penge vigtige.
Our generation- Karrusella- The best toystore in Copenhagen!
Our generation- Karrusella- Byens bedste legetøjsbutik!
This is the new technology of our generation and perhaps of generations to come.
Det er den nye teknologi i vor generation og måske for kommende generationer..
Our generation mortgaged our souls to protect yours.
Vores generation panteret vores sjæle for at forsvare jeres.
In other words,the cry for investigation had been drowned, as in our generation, by the counter-cry of"witch-hunt" and the like.
Med andre ord:kravet om en undersøgelse var blevet druknet, ganske som i vor generation, med beskyldninger om"heksejagt" og lignende.
What our generation lacks is a common goal to unite us.
Vor generation mangler fælles mål, der svejser os sammen.
The lay encyclopaedias(which in our generation have been made untrustworthy on subjects related to Judaism) disguise this fact from Gentile readers.
Leksika for lægfolk(som i vor generation er blevet upålidelige m.h.t. emner, der angår jødedommen) skjuler denne kendsgerning fra ikke-jødiske læsere.
Our generation has the challenge of completing this Europe of integration.
Det bliver vores generations opgave at fuldføre integrationens Europa.
Resultater: 141, Tid: 0.0442

Hvordan man bruger "our generation" i en Engelsk sætning

Our generation was asking for more.
It’s the mashup our generation deserves.
How Low Has Our Generation Fallen?
How low has our generation fallen?
Something about our generation irks me.
Our generation has missed the bus.
Our generation doesn’t really “do” insurance.
And our generation sees this mess.
Will Our Generation See the Rapture?
Does our generation have the right?
Vis mere

Hvordan man bruger "vores generation, vores generations, vor generation" i en Dansk sætning

Selvom vi alle nu er klar over, hvor meget sukker er i kroppen, er overvægt et problem af vores generation, som fortsætter i vores børn.
Måske skyldes det vores generations behov for at kunne sætte ting i system og orden?
Jeg tænker herunder også lidt på vores generations eftermæle.
Efter krigen blev denne film fordømt af de allierede, tilføjer Saunders, men vor generation er ulykkeligvis langt fra i besiddelse af et tilsvarende mod og dømmekraft.
Vores generation puger ikke penge i banken, hvor de ikke giver renter.
Vi skal derfor have øget fokus på totaløkonomi og robusthed for at fremtidssikre resultatet af vores generations til tider tvivlsomme leg med betonkanonerne.
Vor generation har raseret miljøet mere end nogen tidligere generation.
Men inden for de fleste områder har vor generation været vidne til den totale frigørelse af vore tanker.
Det er måske på tide at spørge, om det virkelig er noget, som vi skal sætte øverst på dagsordenen og lade være målet for vores generation.
Historien bag David Beckham David Beckham er uden tvivl en af de mest berømte sportsfolk i vores generation, men han er meget mere end det.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk