Hvad er oversættelsen af " OUT OF THIS HOUSE " på dansk?

• ud af huset
• ud af det her hus
• ude af huset
• ud herfra
• væk fra dette hus
• fra dette hus
• ude af det her hus

Eksempler på brug af Out of this house på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Get me out of this house!
Få mig ud herfra.

Somethin' scared those people out of this house.
Noget skræmte dem ud af huset.

Get out of this house.
Kom ud af det her hus!

You and Katie, get out of this house.
Du og Katie, kom ud af huset.

Get out of this house now!
Komme ud af huset nu!

We need to get out of this house.
Vi må ud af huset.

Out of this house.
Men planterne skal ud af huset.

I want you out of this house.
Du skal ud af huset.

If you are not a federal agent, I want you out of this house.
Vil jeg have jer ud af det her hus nu.

I got them out of this house.
Jeg fik dem ud af huset.

What, about a week? So you will be on your feet and out of this house in,?
Og ude af det her hus om hvad, en uge?

Get out of this house, Rachel.
Kom ud af huset, Rachel.

We're gonna get out of this house.
Vi skal ud herfra.

Get out of this house. Not now.
Kom ud af det her hus.- Ikke nu.

I'm not coming out of this house.
Jeg kommer ikke ud af huset.

Yeah. I can't believe we actually have to move out of this house.
Ja. Jeg kan ikke tro, vi virkelig skal flytte ud af det her hus.

I want you out of this house.
Du skal ud af det her hus.

If you think you're getting out of this house.
Hvis du tror at du kommer ud af det her hus.

Whatever he is, out of this house, I want him, tonight.
Jeg vil have ham, hvad han end er… ud af det her hus i aften.

You will not cast my disciples out of this house!
I fjerner ikke mine disciple fra dette hus!

Just get her out of this house.
Få hende ud herfra.

Yeah, Dad. I couldn't wait to get out of this house.
Jeg kunne ikke vente med at komme væk fra dette hus. Ja, far.

I want you out of this house.
Jeg vil have dig ud herfra.

Whatever he is, tonight. I want him, out of this house.
Jeg vil have ham, hvad han end er… ud af det her hus i aften.

I want her out of this house.
Jeg vil have hende ud af huset.

Francisco, escort me out of this house.
Francisco, få mig ud herfra.

Not now. Get out of this house.
Kom ud af det her hus.- Ikke nu.

I'm gonna keep them out of this house.
Jeg skal nok holde dem ude af huset.

If you are not out of this house by 10.
Hvis du ikke er ude af huset inden kl.

I can't keep you out of this house.
Kan ikke holde dig ude af huset.

Hvordan man bruger "out of this house" i en Engelsk sætning

But I’m determined to be out of this house before summer.

We absolutely need to get out of this house more often.

They should make a video game out of this house renovation.

The day that i move out of this house for Portland.

The owners want you out of this house by next Monday.

He didn’t have to move out of this house down here.

We have to be out of this house by the 15th.

My sister has moved out of this house many years ago.

But when I step out of this house tomorrow, everything changes.

We don’t need to head out of this house using un-noticeable lashes.

Hvordan man bruger "ud af huset, ude af huset, ud af det her hus" i en Dansk sætning

Uanset hvilket arrangement du skal holde i Valby, kan vi levere udsøgt mad ud af huset.

Slagtehus med egen butik, stort udvalg af friske vare til en go pris, mad ud af huset til alle /5(72).

Frugt: kr. 3,00. 3 4 Vær opmærksom på: Klubben kan være lukket om lørdagen fra kl. 12, hvis vi er ude af huset.

Bestil festmad ud af huset i dag Det kan godt blive en besværlig affære, når man har andre til at tilberede maden andetsteds.

Spil ligesom det rigtige spil uden at komme ud af huset, så prøv at få flest home runs at være mester.

Hun havde brug for at komme ud af det her hus, ellers ville det gå galt.

Mad ud af huset til din julefrokost gør det nemmere for jer alle sammen.

Schelde Engang imellem Læs mere Aktiviteter i juni måned Læs under årgangene, der er mange aktiviteter ud af huset i denne måned.

Og uanset om der er tale om planlagte pædagogiske aktiviteter såsom morgensamling, temauger, ture ud af huset osv.

Jeg synes, at vi har fået det optimale ud af det her hus.