Hvad er oversættelsen af " OUT THE OTHER SIDE " på dansk?

• ud på den anden side

Eksempler på brug af Out the other side på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Out the other side.
Gå ud til den anden side.

And then out the other side.
Og kom ud på den anden side.

Continue through the building and out the other side.
Gå gennem bygningen og ud på den anden side.

Crawl out the other side.
Kravl ud på den anden side.

Concave corner so he went out the other side.
Konkav hjørnet, så han gik ud på den anden side.

Get out the other side, Leo.
Gå ud til den anden side, leo.

They're coming out the other side!
De kommer ud af siden.

Will come out the other side the essence… and be invited to The Mingle. Now, some of you.
Nogle af jer… essensen… kommer ud på den anden side og bliver inviteret til at mingle… med… Janet.

But you came out the other side.
Men du kom ud på den anden side.

You're gonna wanna be doing something that matters. And when you come out the other side of this.
Når du kommer ud på den anden side, vil du gøre noget, der betyder noget.

We made it out the other side.
Vi kom ud på den anden side.

But Dawson had experienced death and come out the other side.
Men Dawson havde oplevet døden og kom ud på den anden side.

First one out the other side.
Vinderen er den, der først når ud på den anden side.

They are going in that chamber and they're coming out the other side empty.
De ryger ind i det der rum… og kommer tomme ud på den anden side.

And here I am, out the other side of the cave.
Og her er jeg, ude på den anden side af hulen.

But I also know that you came out the other side.
Men jeg ved også, du kom ud på den anden side.

And when you come out the other side of this, you're gonna wanna be doing something that matters.
Når du kommer ud på den anden side, vil du gøre noget, der betyder noget.

Into the tunnel and out the other side.
Ned i tunnelen og ud på den anden side.

Some of you… will come out the other side and be invited to The Mingle. the essence.
Nogle af jer… essensen… kommer ud på den anden side og bliver inviteret til at mingle… med… Janet.

At some point, you will come out the other side.
På et tidspunkt kommer du ud på den anden side.

He was regurgitating out the other side of his mouth.
Gylpede han ud af den anden side af munden.

A couple sleeping in bed, car hits the house… goes through the bedroom, comes out the other side.
Et par i sengen… en bil rammer huset, går gennem soveværelset og ud på den anden side.

You will come out the other side.
Du vil komme ud på den anden side.

You have been caught in some kind of time warp, some kind of limbo dimension, and now you have popped out the other side into 1998.
Du er blevet fanget i en tidslomme, en slags limbo dimension… og nu har du dukkede ud den anden side i 1 998.

You know, coming out the other side.
Og at jeg kom ud på den anden side.

OK, and then just through my skin a tiny bit, and then out the other side like this.
Ok, og så gennem min hud en lille smule, og så ud på den anden side sådan her.

I finally figured out the other side didn't pay.
Jeg fandt ud af, at den anden side ikke betalte sig.

But I also know that you came out the other side because you are strong.
Men jeg ved også, du kom ud på den anden side.

But, honestly, I think you're gonna come out the other side a much better man.
Men du kommer ud på den anden side som en bedre mand.

And push it until it pokes all the way out the other side. So, I want you to feed it in there.
Og skubbe til den, indtil den kommer ud på den anden side. Kan du sætte den derind.

Hvordan man bruger "out the other side" i en Engelsk sætning

We are emerging out the other side now.

You will come out the other side stronger.

He bought us out the other side safely.

I came out the other side feeling rotten.

I have come out the other side thankfully.

Check out the other side of the coin.

coming out the other side and going on.

However, I came out the other side unscathed.

I am definitely out the other side now!

Check out the other side to the Lodge!

Hvordan man bruger "ud på den anden side" i en Dansk sætning

Ideen er, at der helst skal komme noget ud på den anden side, når man stikker sin erigerede sjover ind i rullen.

Godt at høre, at du er kommet godt ud på den anden side!

Man skulle igennem en tunnel i bjerget - Vi gjorde begge store øjne da vi kom ud på den anden side.

Og vi er ikke kommet ud på den anden side som bedre eller stærkere mennesker.

En øvelse, hvor de skulle overvinde deres frygt og på den måde komme styrket ud på den anden side.

Det er dog vigtigt at skruerne ikke når ud på den anden side af kasse nr. 2’s ‘væg’.

Så overvej kraftigt om du bare skal nemt igennem og ud på den anden side – eller der skal kæmpes lidt mere.

Vær stærk gennem modstand, og du vil komme endnu stærkere ud på den anden side.

Du får derfor her nogle gode råd til hvordan du kan komme bedst ud på den anden side, uden kedelige overraskelser – blandt de forskellige situationer.

De som kommer ud på den anden side har erfaret, at der ikke var mange der var i stand til at støtte, og hjælpe i den svære tid.