Hvad er oversættelsen af " OUT WITH YOUR HANDS " på dansk?

• ud med hænderne
• frem med hænderne

Eksempler på brug af Out with your hands på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Step out with your hands up!
Kom ud med hænderne oppe!

You're surrounded. Come out with your hands up!
I er omringet. Kom ud med hænderne i vejret!

Come out with your hands up.
Kom ud med dine hænder op.

Drop your weapon and come out with your hands up.
Kast våbnet. Kom frem med hænderne I luften.

Come out with your hands up.
Kom frem med hænderne oppe.

If there's someone in the house, come out with your hands up!
Hvis her er nogen, så kom frem med hænderne oppe!

Come out with your hands up.
Kom ud med hænderne fremme.

Close your eyes. Mrs. Urquiza, come out with your hands up!
Fru Urquiza, kom ud med hænderne over hovedet. Luk øjnene!

Come out with your hands up.
Kom frem med hænderne i vejret.

Go low and reach out with your hands.
Bøj knæene og ræk hænderne frem.

Get out with your hands up now! Now!
Gå ud med hænderne i vejret! Nu!

Tommy Ortiz, come out with your hands up!
Tommy Ortiz, kom ud med hænderne oppe!

Come out with your hands over your head!
Kom ud med hænderne i vejret!

Masoud Tabrizi, come out with your hands up!
Masoud Tabrizi, kom ud med hænderne oppe!

Come out with your hands high.
Kom ud, med hænderne i vejret.

Norbert Mobley, come out with your hands up.
Norbert Mobley, kom ud med hænderne oppe.

Come out with your hands in the air.
Kom ud med dine hænder i luften.

Police… Come out with your hands up!
Kom ud med hænderne oppe!

Come out with your hands on your head!
Kom ud med hænderne over hovedet!

Mrs. Urquiza, come out with your hands up!
Fru Urquiza, kom ud med hænderne over hovedet!

Get out with your hands above your head.
Stig ud med hænderne over hovedet.

Drop your weapon and come out with your hands up! You wanted me?
Smid våbnet! Kom frem med hænderne i vejret!

Come out with your hands raised over your heads.
Kom ud med hænderne over hovedet.

Stop your vehicle and step out with your hands behind your head.
Stop din bil og stig ud med dine hænder bagved dit hoved.

Come out with your hands above your head.
Kom ud med dine hænder over hovedet.

Wait. Come out with your hands.
Kom ud med hænderne i vejret… Vent.

Come out with your hands up and your pants down.
Kom ud med hænderne oppe og bukserne nede.

Wait. Come out with your hands.
Vent. Kom ud med hænderne i vejret.

Come out with your hands up. God,!
Kom ud med hænderne i vejret!- Åh, gud!

One sec. Come out with your hands up!
Øjeblik. -Kom ud med hænderne oppe!

Hvordan man bruger "out with your hands" i en Engelsk sætning

Dishes the police, come out with your hands up.

Flatten them out with your hands to form a disc.

Flatten each part out with your hands into a pancake.

Pat dough out with your hands to about one-inch thickness.

Come out with your hands up or you will die.

You can spread it out with your hands as well.

Drop your sprayer and come out with your hands up!

Drop the Bazooka and come out with your hands up!

Spread out with your hands to get a smooth surface.

You can’t exactly wipe it out with your hands either.

Hvordan man bruger "frem med hænderne, ud med hænderne" i en Dansk sætning

Hun lænede sig frem med hænderne foran sig på bordet.

Justice stoppede brat og bøjede sig frem med hænderne på lårene.

Nellie på snart 8 måneder synes hendes Kakao Baby Cookies smager godt, og så er de i øvrigt også sjove at smatte ud med hænderne.

I Surinam bruger to brødre der ikke er i stand til at gå, trehjulede cykler som de driver frem med hænderne.

Her var der mulighed for at mære sig frem med hænderne, men også fødderne om på prøve.

Altså sådan hvor han ligger på maven på rulle brættet og skubber sig frem med hænderne.

Selv om jeg egentlig godt viste, at den eneste vej frem med hænderne, er ro, var det alligevel lidt kedeligt, at få det bekræftet.

Nogle gange har jeg også blot trykket dejen ud med hænderne, selvom det ikke altid er lige nemt.

Hun stillede op i Paddleboard Distance, hvor padlerne ligger eller sidder på knæ på brættet og padler sig frem med hænderne.

De skubbede sig frem med hænderne – hvilket var ret hårdt, på den ikke helt flade rute.