Eksempler på brug af Outtex på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Our Outtex 100% Ripstop Cotton had a reinforced weave to provide extra strength, enabling us to use a lighter weight fabric.
Vores Outtex® 100% ripstop bomuld havde en forstærket vævning, som gav ekstra styrke og gjorde det muligt at anvende et lettere materiale.Featuring lightweight, sturdy poles and durable Outtex 4000 material, the awning provides lots of room for tables and chairs.
Med sine lette, robuste stænger og slidstærke Outtex 4000 materiale giver denne fritstående, lukkede tilbygning masser af plads til borde og stole.Outtex® 6000HD- 2017 Outwell 6000 HD Taslon polyester used in Outwell tents and caravan awnings, has undergone a special process to create a dense-weave fabric that resembles canvas.
Outtex® 6000HD- 2017 Outwell 6000 HD Taslon-polyester, som anvendes i telte og fortelte, har gennemgået en særlig proces for at skabe et tætvævet stof, der minder om lærred.While we should describe this as water resistant this process is highly efficient- especially when the gap to be filled is very small as that in our densely woven Outtex 100% Ripstop Cotton we once used.
Denne vandafvisende proces er virkelig effektiv- især når mellemrummene, der skal udfyldes, er meget små som i den tætvævede Outtex® 100% ripstop bomuld, som vi tidligere anvendte.Pitching Instruction Outtex® 3000 Silver Pro Outtex® 3000 Silver Pro is a hard-wearing, quality polyester that's ideal for general camping.
Opstillingsvejledning Outtex® 3000 Silver Pro Outtex® 3000 Silver Pro er en slidstærk kvalitetspolyester, der er ideel til campingbrug.Each model brings together the smart blueberry and grey colourways of our top performing embossed Outtex® HD fabric with the convenience of the Advanced Air System for easy inflation of their durable air tubes.
Alle modeller er udstyret med vores højtydende Outtex® HD stof med prægning i smart blueberry og grå, og det praktiske Advanced Air System sikrer nem oppumpning af de slidstærke luftrør.Pitching Instruction Outtex® 6000 PRO Outtex 6000 Pro is a quality, super strong and durable 100 per cent polyester created for our more luxurious tent collections.
Opstillingsvejledning Outtex® 6000 PRO Outtex 6000 Pro er en superstærk og holdbar 100% kvalitetspolyester, der er udviklet til vores mere luksuriøse teltkollektioner.This universal extension will fit: Mayville 6SA, Montana 6P, Vermont 6P, Broadlands 6A, Woodburg 7A,Chatham 6A Pitching Instruction Outtex® 4000 Select Outtex® 4000 Select is a hard-wearing, quality, 100 per cent polyester that addresses key expectations for fabrics ideal for regular general camping.
Denne universelle tilbygning passer til: Mayville 6SA, Montana 6P, Vermont 6P, Broadlands 6A, Woodburg 7A,Chatham 6A Opstillingsvejledning Outtex® 4000 Select Outtex® 6000 High Density Outtex 6000 HD uses a quality, super strong and durable 100 per cent polyester fibre that undergoes a special process to enhance performance and looks.
Outtex® 6000 HD Outtex 6000 HD er fremstillet af en superstærk og holdbar 100% kvalitetspolyesterfiber, der gennemgår en særlig proces for at forbedre materialets funktionalitet og udseende.At night you will love the light-blocking bedroom ceilings. Pitching Instruction Outtex® 3000 Select Outtex® 3000 Select is a hard-wearing, quality, 100 per cent polyester that addresses key expectations for fabrics ideal for general camping.
Om natten vil du elske sovekabinernes lofter, der holder lys ude. Opstillingsvejledning Outtex® 3000 Select More space for eating, sleeping or playing with options for couples and families. And more flexibility to come and go as you please, as the awnings are quick to connect and disconnect. With premium features,like our best all-weather Outtex® 6000 Pro material, flexible canopies and bug-proof mesh panels, it's the smarter way to enjoy your holiday.
Der er mere plads til at spise, sove og lege på og masser af muligheder for både par og familier. Du får større fleksibilitet til at komme og gå, som det passer dig, da tilbygningerne lynhurtigt kan til- og frakobles. Du får langt bedre mulighed for at nyde ferien med avancerede detaljer,som f. eks. vores bedste Outtex® 6000 Pro materiale til alt slags vejr, fleksible solsejl og netpaneler, der holder insekter ude.Pitching Instruction Outtex® 4000 Select Outtex® 4000 Select is a hard-wearing, quality, 100 per cent polyester that addresses key expectations for fabrics ideal for regular general camping.
Opstillingsvejledning Outtex® 4000 Select Outtex® 4000 Select er en slidstærk 100% kvalitetspolyester, der opfylder de vigtigste krav, regelmæssig campingbrug stiller til tekstiler.This universal extension will fit: Rock Lake 3ATC, Mayville 3SA, Cedarville 3A, Reddick 4A, Birdland 3P, Franklin 3,Dayton 4 Pitching Instruction Outtex® 4000 Select Outtex® 4000 Select is a hard-wearing, quality, 100 per cent polyester that addresses key expectations for fabrics ideal for regular general camping.
Denne universelle tilbygning passer til: Rock Lake 3ATC, Mayville 3SA, Cedarville 3A, Reddick 4A, Birdland 3P,Franklin 3, Dayton 4 Opstillingsvejledning Outtex® 4000 Select Outtex® 4000 Select er en slidstærk 100% kvalitetspolyester, der opfylder de vigtigste krav, regelmæssig campingbrug stiller til tekstiler.Contact our customer service Information Flysheet: Outtex® 3000 Select(100% polyester taffeta) with taped seams Hydrostatic Head: 3000 mm Pack size: 5 x 27 x 28 cm Weight: 0.6 kg Item number: 110676 The Day Shelter M Side Wall with zipper is an optional extra for the Day Shelter M to ensure more protection from the weather.
Kontakt kundeservice Information Oversejl: Outtex® 3000 Select(100% polyester taft) med tapede syninger Vandsøjletryk: 3000 mm Størrelse(pakket): 5 x 27 x 28 cm Vægt: 0.6 kg Varenummer: 110676 Sidevæggene til Day Shelter M med lynlås er ekstraudstyr, der giver øget vejrbeskyttelse.This universal extension will fit: Mayville 5SA, Broadlands 5A, Woodburg 6A, Birdland 5P, Willwood 5, Collingwood 5,Stone Lake 5ATC Pitching Instruction Outtex® 4000 Select Outtex® 4000 Select is a hard-wearing, quality, 100 per cent polyester that addresses key expectations for fabrics ideal for regular general camping.
Denne universelle tilbygning passer til: Mayville 5SA, Broadlands 5A, Woodburg 6A, Birdland 5P, Willwood 5, Collingwood 5,Stone Lake 5ATC Opstillingsvejledning Outtex® 4000 Select Contact our customer service Information Flysheet: Outtex® 4000 Select(100% polyester taffeta) with taped seams Hydrostatic Head: 4000 mm Sleeps: 6 Pole construction: Fibreglass Poles: Duratec fibreglass 12.5 mm Inner tent: Breathable 100% polyester Floor: Double-coated waterproof 100% polyethylene Pack size: 80 x 38 x 38 cm.
Kontakt kundeservice Information Oversejl: Outtex® 4000 Select(100% polyester taft) med tapede syninger Vandsøjletryk: 4000 mm Antal personer: 6 Stangkonstruktion: Glasfiber Stænger: Duratec glasfiber 12.5 mm Indertelt: Åndbar 100% polyester Materiale på bund: 100% polyethylen, dobbelt coated Størrelse(pakket): 80 x 38 x 38 cm.Read our guide for how to pick the right one. Read more Taslon In 2016 we introduced a new fabric to our portfolio. Outtex 6000 HD is a select Taslon polyester that undergoes a special process during yarn production that enables us to create a dense-weave fabric that resembles canvas.
Læs vores guide til, hvad du skal være opmærksom på, for at finde den rette Læs mere Taslon I 2016 introducerede vi et nyt stof i vores portefølje. Outtex® 6000 HD er en udsøgt Taslon polyester, der gennemgår en særlig proces under garnproduktionen, som gør os i stand til at skabe et tætvævet stof, der minder om kanvas.Contact our customer service Information Flysheet: Outtex® 6000 HD(300D 100% polyester) Pole construction: Steel Poles: Steel poles 22 mm, spring linked Pack size: 63 x 14 cm Weight: 5.7 kg Item number: 110918 Windy days are no match for the Outwell Windscreen Deluxe.
Kontakt kundeservice Information Oversejl: Outtex® 6000 HD(300D 100% polyester) Stangkonstruktion: Stål Stænger: Stålstænger 22 mm, fjederforbundne Størrelse(pakket): 63 x 14 cm Vægt: 5.7 kg Varenummer: 110918 Blæsende dage spiller ingen rolle for Outwell Læsejl Deluxe.Contact our customer service Information Flysheet: Outtex® 3000 Silver Pro Hydrostatic Head: 3000 mm Pack size: 27 x 27 x 8 cm Weight: 1.7 kg Item number: 110448 This is a hang-in sidewall for Dakota& Wakefield Shelter.
Kontakt kundeservice Information Oversejl: Outtex® 3000 Silver Pro Vandsøjletryk: 3000 mm Størrelse(pakket): 27 x 27 x 8 cm Vægt: 1.7 kg Varenummer: 110448 Dette er en sidevæg til ophængning i Dakota og Wakefield Shelter.Contact our customer service Information Flysheet: Outtex® Select(100% polyester taffeta) Pole construction: Steel Poles: Steel poles 16 mm, spring linked Pack size: 52 x 12 cm Weight: 3.1 kg Item number: 110920 Blend into the countryside with the Outwell Windscreen in vineyard green.
Kontakt kundeservice Information Oversejl: Outtex® Select(100% polyester taft) Stangkonstruktion: Stål Stænger: Stålstænger 16 mm, fjederforbundne Størrelse(pakket): 52 x 12 cm Vægt: 3.1 kg Varenummer: 110920 Fald i ét med naturen med Outwell Læsejl Vineyard Green.Why choose a tent from the Imperial Air Collection Breathable tents Outtex® Airtech Inflatable Rigid Air System Outwell Panorama Large tinted windows 360 Access System Premier bedrooms Tents in the collection Rock Lake 3ATC Enjoy style, comfort and easy outdoor living with the Outwell Rock Lake 3ATC.
Hvorfor vælge et telt fra Imperial Air kollektionen God komfort Outtex® Airtech Oppustelig Rigid Air System Outwell Panorama Tonede vinduer 360 Access System Premier sovekabiner Telte i kollektionen Rock Lake 3ATC Nyd stil, komfort og let udendørsliv med Outwell Rock Lake 3ATC.Contact our customer service Information Flysheet: Outtex® Select(100% polyester taffeta) Pole construction: Steel Poles: Steel poles 16 mm, spring linked Pack size: 61 x 13 cm Weight: 4.2 kg Item number: 110919 Large enough for the whole family and their deckchairs, the Outwell Windscreen Premium provides a lengthy 6.5m of wind protection.
Kontakt kundeservice Information Oversejl: Outtex® Select(100% polyester taft) Stangkonstruktion: Stål Stænger: Stålstænger 16 mm, fjederforbundne Størrelse(pakket): 61 x 13 cm Vægt: 4.2 kg Varenummer: 110919 Outwell Læsejl Premium er stort nok til hele familien og deres liggestole med 6.5 meters beskyttelse mod blæsten.Contact our customer service Information Flysheet: Outtex® HD(100% polyester oxford) with taped seams Hydrostatic Head: 6000 mm Sleeps: 3 Poles: Steel pole 19 mm Inner tent: Breathable 100% Polyester Floor: Double-coated 100% polyethylene Pack size: 25 x 70 cm Weight: 8.7 kg Item number: 110966 Need an extra bedroom?
Kontakt kundeservice Information Oversejl: Outtex® HD(100% oxford polyester) med tapede syninger Vandsøjletryk: 6000 mm Antal personer: 3 Stænger: Stålstang 19 mm Indertelt: Åndbar 100% polyester Materiale på bund: 100% polyethylen, dobbelt coated Størrelse(pakket): 25 x 70 cm Vægt: 8.7 kg Varenummer: 110966 Har du brug for en ekstra sovekabine?Contact our customer service Information Flysheet: Outtex® Select(100% polyester taffeta) Pole construction: Steel Poles: Steel poles 16 mm, spring linked Pack size: 52 x 12 cm Weight: 3.1 kg Item number: 110917 Based on the colour of pebbled beaches, the Outwell Windscreen in charcoal grey is just the thing for seaside jaunts, days out or camping trips.
Kontakt kundeservice Information Oversejl: Outtex® Select(100% polyester taft) Stangkonstruktion: Stål Stænger: Stålstænger 16 mm, fjederforbundne Størrelse(pakket): 52 x 12 cm Vægt: 3.1 kg Varenummer: 110917 Det koksgrå Outwell læsejl er inspireret af farven på småsten på stranden og ideelt til strandture, udflugter og campingture.Contact our customer service Information Flysheet: Outtex® 4000 Select(100% polyester taffeta) with taped seams Pole construction: Inflatable Tubes: Rigid Air System frame for best performance Maximum pressure: 9 psi/0.6 bar Pack size: 80 x 26 x 26 cm Weight: 8.8 kg Item number: 110915 Take cover, instantly with the quick-inflating Vale Air shelter.
Kontakt kundeservice Information Oversejl: Outtex® 4000 Select(100% polyester taft) med tapede syninger Stangkonstruktion: Oppustelig Luftkanaler: Rigid Air System ramme, der sikrer maksimal ydeevne Maximalt tryk: 9 psi/0.6 bar Størrelse(pakket): 80 x 26 x 26 cm Vægt: 8.8 kg Varenummer: 110915 Kom hurtigt i ly med det hurtigt oppumpede Vale Air Shelter.Contact our customer service Information Flysheet: Outtex® Peak(100% polyester oxford) with taped seams Hydrostatic Head: 3000 mm Sleeps: 3 Tubes: Power Air System frame Poles: Steel pole 16/19 mm Inner tent: Breathable 100% polyester Floor: Double-coated 100% Polyethylene Pack size: 77 x 30 x 30 cm Weight: 8.2 kg Item number: 110950 Need extra sleeping space?
Kontakt kundeservice Information Oversejl: Outtex® Peak(100% polyester taft) med tapede syninger Vandsøjletryk: 3000 mm Antal personer: 3 Stænger: Stålstang 16/19 mm Indertelt: Åndbar 100% polyester Materiale på bund: 100% polyethylen, dobbelt coated Størrelse(pakket): 77 x 30 x 30 cm Vægt: 8.2 kg Varenummer: 110950 Brug for ekstra soveplads?Contact our customer service Information Flysheet: Outtex® 4000 Select(100% polyester taffeta) with taped seams Pole construction: Steel Poles: Steel poles 19 mm Pack size: 76 x 21x 21 cm Weight: 9.5 kg Item number: 110998 Strong, stable and adaptable, Outwell Universal Extensions fit neatly onto our tents adding a huge amount of flexible shelter with large windows and open front.
Kontakt kundeservice Information Oversejl: Outtex® 4000 Select(100% polyester taft) med tapede syninger Stangkonstruktion: Stål Stænger: Stålstang 19 mm Størrelse(pakket): 76 x 21x 21 cm Vægt: 9.5 kg Varenummer: 110998 Stærk, stabil og praktisk universal tilbygning der passer på Outwell telte og som tilføjer ekstra plads med store vinduer og en åben front.Contact our customer service Information Flysheet: Outtex® HD(100% polyester oxford) with taped seams Hydrostatic Head: 6000 mm Sleeps: 4 Tubes: Rigid Air System frame for best performance Maximum pressure: 9 psi/0.6 bar Pack size: 28 x 70 cm Weight: 9 kg Item number: 110967 Once you try the Outwell Tide Annexe Air you will wonder how you managed without it.
Kontakt kundeservice Information Oversejl: Outtex® HD(100% oxford polyester) med tapede syninger Vandsøjletryk: 6000 mm Antal personer: 4 Luftkanaler: Rigid Air System ramme, der sikrer maksimal ydeevne Maximalt tryk: 9 psi/0.6 bar Størrelse(pakket): 28 x 70 cm Vægt: 9 kg Varenummer: 110967 Når du først har prøvet Outwell Tide Annexe Air, kan du slet ikke forstå, hvordan du har klaret dig uden.Contact our customer service Information Flysheet: Outtex® HD(100% polyester oxford) with taped seams Hydrostatic Head: 6000 mm Sleeps: 4 Poles: Steel pole 19 mm Inner tent: Breathable 100% polyester Floor: Double-coated 100% polyethylene Pack size: 28 x 70 cm Weight: 10.5 kg Item number: 110968 Holidaying with friends or need more space for your growing family?
Kontakt kundeservice Information Oversejl: Outtex® HD(100% oxford polyester) med tapede syninger Vandsøjletryk: 6000 mm Antal personer: 4 Stænger: Stålstang 19 mm Indertelt: Åndbar 100% polyester Materiale på bund: 100% polyethylen, dobbelt coated Størrelse(pakket): 28 x 70 cm Vægt: 10.5 kg Varenummer: 110968 Skal du på ferie med venner, eller har du brug for mere plads til din voksende familie?Contact our customer service Information Flysheet: Outtex® 3000 Peak(100% polyester oxford) with taped seams Pole construction: Inflatable Tubes: Rigid Air System frame for best performance Maximum pressure: 9 psi/0.6 bar Pack size: 80 x 46 x 46 cm Weight: 18.5 kg Item number: 110916 Flexible, practical and stylish, the Outwell Vale Air Shelter Deluxe has all angles covered.
Kontakt kundeservice Information Oversejl: Outtex® 3000 Peak(100% polyester oxford) med tapede syninger Stangkonstruktion: Oppustelig Luftkanaler: Rigid Air System ramme, der sikrer maksimal ydeevne Maximalt tryk: 9 psi/0.6 bar Størrelse(pakket): 80 x 46 x 46 cm Vægt: 18.5 kg Varenummer: 110916 Der er tænkt på alt i det fleksible, praktiske og stilfulde Outwell Vale Air Shelter Deluxe.
