Eksempler på brug af Override device på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Override device hasn't moved.
Does he still have the override device?
Har han stadig fjernstyringen?If we don't find the override device within an hour, we're going to have six major nuclear disasters.
We need to find the override device.
Vi må finde forbikoblingsanordningen.We don't have time. In approximately two hours,five nuclear reactors are gonna go critical unless we find the override device.
Vi har ikke tiden om ca. 2timer vil 5 reaktorer blive kritiske, hvis ikke vi finder overriden.We have to find the override device itself.
Vi skal finde selve override enheden.I have been trying to trace the signal being transmitted from the override device.
Jeg prøver at spore signalet fra styringsenheden.He traced the override device to my location.
Han sporede fjernstyringen til min position.He installed a tracker on the override device.
Han installerede en GPS på forbikoblingsanordningen.I understand the override device is on its way to you.
Jeg hører, at styringsenheden er på vej til jer.I got Margot Al-Harazi in custody and the override device.
Jeg har Margot Al-Harazi og styringsenheden.You mean because of the override device that they stole today?
Den override enhed de stjal i dag?We're getting ready to head back with the override device.
Vi gør klar til at vende tilbage med styringsenheden.Sir, Adrian Cross is dead and the override device is gone, but I know who has it.
Sir, Adrian Cross er død og fjernstyringen er her ikke. Men jeg ved hvem der har den.Before I could confront him, he took off with the override device.
Før jeg kunne konfrontere ham, stjal han forbikoblingsanordningen.If you were to help us find the override device… we will protect your son.
Hvis du hjælper os med at finde override enheden Vil VI beskytte din søn.He was hoping to help convince him regarding the override device.
Han håbede på at kunne hjælpe med- at overbevise ham angående fjernstyringen.It's imperative that you find Cheng and the override device, so that we can show the Chinese that we were not responsible.
Det er altafgørende, at du finder Cheng- og fjernstyringen,- så vi kan vise kineserne.Right now, I only want things that are pertinent to helping us find the override device.
Lige nu vil jeg kun høre om ting der kan hjælpe os med at finde overriden.It's imperative that you find Cheng and the override device, so that we can show the Chinese that we were not responsible.
Du må og skal finde Cheng og forbikoblingsanordningen så kineserne kan se, at vi ikke er ansvarlige.Chloe, I need to know why you were with Adrian Cross when you took the override device.
Chloe, hvorfor var du sammen med Adrian Cross, da han tog forbikoblingsanordningen?Mr. President, I'm calling to alert you that the override device used in today's attacks was stolen from our facility.
Hr. Præsident, Jeg ringer for at advare Dem- om at fjernstyringen, der blev brugt i dagens angreb- er blevet stjålet fra vores station.CIA has confirmed Ian and Margot Al-Harazi are dead andBauer is in possession of the override device.
CIA har bekræftet, at Ian og Margot Al-Harazi er døde.Bauer er i besiddelse af styringsenheden.They're the defense contractors that designed the override devices controlling the power plants.
Det er det firma som har designet overriden, som styrer kraftværkerne.I can tell you now, Erin,the chances of doing that from here are very low. We have to find the people who have the override device.
Det kan jeg sige nu, Erin atchancen for at gøre det herfra er meget lav vi skal finde dem som har override enheden.I am an eye witness to you stealing the override device and handing it over to Adrian Cross, knowing its full potential as a weapon of mass destruction.
Jeg er øjenvidne til, du stjal forbikoblingsanordningen og gav den til Cross. Velvidende dens potentiale som masseødelæggelsesvåben.One of your employees, a Harris Barnes, is actually Habib Marwan, one of the terrorists responsible for today's attack and the theft of the override device.
En af dine ansatte Harris Barnes er faktisk Habib Marwan en af de skyldige bag dagens angreb og tyveriet af overriden.And the theft of the override device. one of the terrorists responsible for today's attack… one of your employees, a harris barnes, is actually habib marwan.
En One of your employee, a Harris Barnes, is actually Habib Marwan one of the terrorists responsible for today's attack and the theft of the override device.
En af deres ansatte Harris Barnes, hedder virkelig Habib Marwan En af terroristerne bag dagens angreb og tyveriet af overriden.
