Hvad er oversættelsen af " OVERSEA " på dansk?

• oversea
• oversøiske

Eksempler på brug af Oversea på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is an oversea delivery?
Dette er en Oversea levering?

Engineer available to service oversea.
Ingeniør tilgængelig til service oversea.

American's oversea possessions, by conquest or purchase, are few.
Amerikas oversøiske besiddelser gennem erobring eller ved køb er få.

You can bypass the government's firewall to browse oversea web sites e.g. YouTube.
Du kan omgå regeringens firewall til at gennemse Oversea hjemmesider f. eks YouTube.

However, it is not only the Oversea Labs that get manufactured dental crowns and other tanderstatninger in China.
Det er dog ikke kun Oversea Labs der får fremstillet tandkroner og andre tanderstatninger i Kina.

We sincerely hope to cooperate with customers and friends both from the domestic and oversea market.
Vi håber at samarbejde med kunder og venner både fra indenlandske og oversøiske marked.

You just get a“Gift” or“Document” package oversea, needn't to worry about any problem.
Du skal bare få en"gave" eller"dokument" pakke Oversea, behøver ikke at bekymre sig om ethvert problem.

In which case, it could take a few weeks for the parcels to be sent to most of the oversea countries.
I så fald kan det tage et par uger, da pakkerne sendes til de fleste oversøiske lande.

Oversea Labs, also known as PTL, may with great probability expect a police report from the Danish medicines agency.
Oversea Labs, også kendt som PTL, kan med stor sandsynlighed forvente en politianmeldelse fra Lægemiddelstyrelsen.

Chinese supplier produce more and more vintage tea box, including other oversea customers liked it.
Den kinesiske leverandør producerer flere og flere vintage tekasser, herunder andre oversea kunder, der kunne lide det.

The crowns from Oversea Labs are primarily manufactured in China, where wages are significantly lower than for example in Denmark.
Kronerne fra Oversea Labs er primært fremstillet i Kina, hvor lønningerne er væsentligt lavere end eksempelvis i Danmark.

Though some amateurs find this golf site challenging, the oversea players take it at ease to perform excellently.
Selv om nogle amatører finde denne golf hjemmeside udfordrende, Oversea spillere tage det på lethed at udføre udmærket.

According to the Oversea Labs having the crowns contain 75 percent gold, but 21 on Sunday, has revealed that gold percentage may be as low as 27 percent.
Ifølge Oversea Labs skulle kronerne indeholde 75 procent guld, men 21 Søndag har altså afsløret at guld procenten kan være helt nede på 27 procent.

Jointech is not only fuel level sensor manufacturer, but also provide fuel monitoring solution for oversea client many years.
Jointech er ikke kun brændstof niveau sensor producent, men også give brændstof overvågning løsning for Oversea klient mange år.

This course appeals to many oversea champions who want to show off their skills via the image-perfect putts in this“real diamond” of Nha Trang golf map.
Dette kursus appellerer til mange Oversea mestre, der ønsker at vise deres evner via billedet-perfekt putts i dette“ægte diamant” af Nha Trang golf kort.

You can take three advantages if you use VPN Gate: 1. You can bypass the government's firewall to browse oversea web sites e.g. YouTube.
Du kan tage tre fordele, hvis du bruger VPN Gate: 1. Du kan omgå regeringens firewall til at gennemse Oversea hjemmesider f. eks YouTube.

China has abundant rare-earth resou… view The Domestic and Oversea Current Development Situation for Rare Earth Permanent Magnets May 26, 2017 1.
Den indenlandske og oversøiske nuværende udviklingssituation for sjældne jordarter Permanente Magnet May 26, 2017 1. Den nuværende udvikling af magneter på sjældne jordarter i verden.

The FDA knew about Bayeŕs HIV infected Hepatitis B vaccine and infusion fluids- but accepted Bayer sending it oversea to kill thousands of hemophiliacs.
US-Regeringen og FDA vidste om Bayers HIV-smittede bløderprodukter- men accepterede, at Bayer sendte dem til udlandet for at dræbe tusindvis af blødere.

The company Oversea Labs, over 900 Danish dentists use, and many have used for decades, have been unveiled in to dabble with, among other things guldindholdet in the crowns.
Firmaet Oversea Labs, som over 900 danske tandlæger anvender, og mange har anvendt i årtier, er blevet afsløret i at fuske med blandt andet guldindholdet i kronerne.

The 14th session grandly took place on May 24-26, 2016 in Shenzhen, China with 350 exhibitors and 12,000 professional visitors(10% of them were from oversea) from 18 countries and regions.
Det fjortende møde fandt sted på maj 24-26, 2016 i Shenzhen, Kina med 350 udstillere og 12,000 professionelle besøgende 10% af dem var fra oversøiske lande og regioner.

In the century of"freedom" a great number of Jews, in Western Europe and in the new"West" oversea, did evince the desire to cast off the chains of the Judaic Law and to mingle themselves with the life of peoples.
I"frihedens" århundrede levede der et stort antal jøder i Vesteuropa, og i det nye, oversøiske"Vesten", ytrede de ønske om at kaste den jødiske Lovs lænker af sig, og leve med i andre folkeslags liv.

The company Oversea Labs is a giant on the Danish market for dental crowns, and supplies annually approx. The 5,000 crowns to dentists in Denmark, in addition to that there is also an export market on the tanderstatningerne from the company for both Greenland, the Faroe islands and other countries.
Firmaet Oversea Labs er en gigant på det danske marked for tandkroner, og leverer årligt ca. 5.000 tandkroner til tandlæger i Danmark, ud over at der også er et eksportmarked på tanderstatningerne fra firmaet til både Grønland, Færøerne og også andre lande.

Consequently, in the conc1uding stages of the war and without any reference to the battling multitudes,"the questions of World Organization"(Mr. Churchill) dominated the private debate between these two, General Smuts in South Africa, and the premiers of the other British oversea countries.
Følgelig dominerede"spørgsmålene om en Verdensorganisation"(jf. Churchill) i krigens afsluttende stadier- og uden nogen som helst reference til de mange millioner kæmpende- de private samtaler mellem disse to mænd, samt general Smuts i Sydafrika og lederne af de andre britiske oversøiske lande.

American's oversea possessions, by conquest or purchase, are few. The Panama Canal Zone, which is under permanent United States sovereignty, is a separate case; if it proves anything, in relation to the Suez Canal and Britain, it proves only the advantages of good“title” and of military adjacency. return.
Amerikas oversøiske besiddelser gennem erobring eller ved køb er få. Området ved Panamakanalen, som er under permanent amerikansk overherredømme er et særtilfælde; hvis det beviser noget i relation til Suezkanalen og England, så er det kun fordelen ved en god"titel" og militær nærhed. tilbage.

It had accepted the inevitability of change and successfully ridden those tides, successively transforming its Empire of colonies, first into a Commonwealth of independent oversea nations and colonies, and next, as more and more colonies attained to self-government, into a great family of peoples, held together by no compulsion at all, but by intangible bonds which, as the Coronation of the young Queen Elizabeth showed in 1953, were, if anything stronger than ever before.
Det havde accepteret uundgåelige forandringer og klaret sig igennem strømningerne, idet det havde transformeret sit imperium af kolonier, først til et statsforbund af uafhængige oversøiske nationer og kolonier og dernæst, efterhånden som flere og flere kolonier fik selvstyre, til en stor familie af folkeslag, der holdt sammen uden nogen som helst tvang, men med usynlige bånd.

Whereas the amounts of aid for the supply of cereals products to the French oversea« departments(FOD) has been settled by Commission Regulation EBQ No .191/92 0, ss last amended by Regulation BQ No 1204/94('); whereas, as a consequence of the chsnges of the lates and prices for cereals products in the Euro pean part of the Community and on the world market.
Ved Kommissionens forordning(EØF) nr. 391/92 O senest ændret ved forordning(EF) nr. 1204/94 0,'søsættes støtten for levering sf kornprodukter til de oversøiske franske departementer(OD); under hensyn til ændringerne i priser og noteringer i den europæiske del af Fællesskabet og pi verdensmarkedet bør støtten til.

It had accepted the inevitability of change and successfully ridden those tides, successively transforming its Empire of colonies, first into a Commonwealth of independent oversea nations and colonies, and next, as more and more colonies attained to self-government, into a great family of peoples, held together by no compulsion at all, but by intangible bonds which, as the Coronation of the young Queen Elizabeth showed in 1953, were, if anything stronger than ever before, not weaker.
Det havde accepteret uundgåelige forandringer og klaret sig igennem strømningerne, idet det havde transformeret sit imperium af kolonier, først til et statsforbund af uafhængige oversøiske nationer og kolonier og dernæst, efterhånden som flere og flere kolonier fik selvstyre, til en stor familie af folkeslag, der holdt sammen uden nogen som helst tvang, men med usynlige bånd. Som kroningen af den unge dronning Elisabeth viste i 1953, var disse bånd om noget stærkere end nogensinde før, ikke svagere.

Hvordan man bruger "oversea" i en Engelsk sætning

Do you have any engineers oversea available?

Get ready for your oversea medical travel.

Qingdao Doublestar Oversea Trading Co., Ltd. 51.

Oversea orders are possible; please contact me.

A:YTO have exported to 100+ oversea countries.

Times changed when oversea made equipment emerged.

But who manage the oversea investment ?

Many failed to have oversea academic experience.

which are highly appreciated by oversea users.

Joseph will also oversea the national championships.

Hvordan man bruger "oversøiske, oversea" i en Dansk sætning

Vi finder billige lokale rejser, billetter til andre destinationer i Mellem-østen, samt fly til oversøiske lokaliteter.

Til oversøiske destinationer forsendes transportbåndsruller normalt indsyet i kunsthessian.

I europæiske lande, som ikke er medlem af EU samt oversøiske lande (som f.eks.

Hi guys I have few tools for sale as I moving oversea.

Bevæbnet med oplysninger, der efterspørger Sox-slid ville fortsætte, kunne Majestic trykke på deres oversøiske fabrikker for fortsat efterspørgsel.

Fundet påminder os om, at Skandinavien introducerede den oversøiske handel til Europa samtidig med, at plyndringerne financierede lejehæren og høvdingedømmernes administrative udvikling derhjemme.

Baggrunden for ministeriets negative forventninger var, at da Danmark blev besat, blev det samtidig afskåret fra oversøiske leverancer af korn, foderstoffer og de fleste gødningsstoffer.

Fransk Polynesien: Fransk oversøisk område (COM = collectivité d’outre-mer); også med den særlige betegnelse »Det Franske Oversøiske Land Fransk Polynesien«.

Owing to our elaborate design and excellent service, many of our products are very popular in domestic and oversea market.

I forvejen havde der været ledelsesmæssig turbulens i Oversea Labs.