Eksempler på brug af Own decision på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Make your own decision.
As Paul has said, we must each make our own decision.
It was my own decision.
He knew what was comin and he made his own decision.
Han vidste, hvad der kom, og han traf sin egen beslutning.That was her own decision. No.
Det var hendes egen afgørelse. Nej.
Folk også translate
As tough as that might be. That's by making our own decision.
Vi må tage vores egen beslutning, hvor svært det end er.It was his own decision, and I have to respect that.
Det er hans eget valg. Og det må jeg respektere.No, it was my own decision.
Nej, det var mit eget valg.But don't you think that on this one point I should make my own decision?
Men burde jeg ikke i denne sag træffe mit valg selv?It is their own decision.
Det er deres egen beslutning.Kusan This time we should have the right to make our own decision.
Nu skal vi have ret til at træffe vores egne beslutninger.That's by making our own decision, as tough as that might be.
Vi må tage vores egen beslutning, hvor svært det end er.Indicate that it was your own decision.
Det var din egen beslutning.But Edward must make his own decision, with your counsel, Father Beocca.
Edward må træffe sit eget valg efter dit råd, fader Beocca.But each of you has to make your own decision.
It was your own decision to skip college and work in the restaurant.
Det var din egen beslutning at droppe skolen og arbejde i restauranten.You make your own decision.
Tag dine egne beslutninger.We can draw the appropriate conclusions about the consequences of our own decision.
Vi kan drage de relevante konklusioner af konsekvenserne af vores egen beslutning.Zach made his own decision.
Zach traf sin egen beslutning.God lets us make our own decision about obeying Him, accepting Christ and becoming His obedient children.
I will make my own decision.
Jeg tager min egen beslutning.God lets us make our own decision about obeying Him, accepting Christ and becoming His obedient children.
Men Gud tvinger ikke nogen. Gud lader os selv bestemme, om vi vil adlyde ham, acceptere Kristus og blive hans lydige børn.No. That was her own decision.
Det var hendes egen afgørelse.With your counsel, Father Beocca. But Edward must make his own decision.
Edward må træffe sit eget valg efter dit råd, fader Beocca.You can make your own decision.
Du kan træffe dine egne valg.Otherwise: indicate that it was your own decision.
Ellers: Det var din egen beslutning.You make your own decision.
I må træffe jeres egen beslutning.But when called,each must make his own decision.
Men når de bliver kaldet,må enhver tage sin egen beslutning.He can make his own decision.
Han må ta' sin egen beslutning.The budgetary competence for non-compulsory expenditure rests with Parliament andit can take its own decision in that regard.
Den budgetmæssige kompetence i forbindelse med ikke-obligatoriske udgifter ligger hos Parlamentet, ogdet kan træffe sin egen afgørelse i den henseende.
