Hvad er oversættelsen af " PEACEKEEPERS " på dansk?

• fredsbevarende styrker
• fredsvogtere
• fredsbevarere
• fredsstyrker
• fredsmæglere

Eksempler på brug af Peacekeepers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We're peacekeepers.
Vi er fredsbevarende.

Peacekeepers from Rwanda. N.
Fredsbevarende styrker i Rwanda. N.

We are peacekeepers.
Vi er en fredsbevarende styrke.

Peacekeepers for the whole country.
Fredsbevarende til hele landet.

We are UN peacekeepers.
Vi er fredsbevarende styrker fra FN.

Peacekeepers forced us back into our homes.
Fredsvogterne tvang os væk.

The place is crawling with Peacekeepers.
Det vrimler med fredsvogtere.

NATO peacekeepers are continuing.
NATO's fredsbevarende styrker fortsætter.

Women will be the peacekeepers.
Kvinderne vil være fredsmissionærerne.

NATO peacekeepers are continuing the search.
NATO's fredsbevarende styrker fortsætter søgningen.

Visiting with one of the peacekeepers.
Visiting med en af de fredsbevarende styrker.

We're here as peacekeepers, not as peacemakers.
Vi er her som fredsbevarer, ikke fredsstifterer.

It's only for the Russians, not the peacekeepers.
Den gælder kun russerne, ikke FN-styrkerne.

Peacekeepers are pretty sure those kids just ran off.
Politiet er ret sikre på, at de bare stak af.

I was gonna sell it to some Peacekeepers.
Jeg havde tænkt mig at sælge den til nogle fredsvogtere.

The peacekeepers have come under fire on the border.
Fredsstyrkerne er under beskydning ved grænsen.

Intergalactic green peacekeepers, thousands of them.
Intergalaktiske grønne fredsmæglere, tusinder af dem.

UN Peacekeepers are heading for Naruba as we speak.
FN's fredsbevarende styrker er på vej til Naruba.

Both villages and peacekeepers are under fire now.
Både landsbyer og fredsstyrker er under beskydning nu.

In the end, they didn't need the peacekeepers.
I sidste ende havde de ikke brug for fredsbevarende styrker.

It's got UN peacekeepers all up and down it.
Der er fredsbevarende styrker fra FN hele vejen langs den.

I'm gonna become another one of those famous Canadian peacekeepers.
Jeg bliver endnu en berømt, canadisk fredsbevarer.

My peacekeepers will be going door-to-door to make sure everyone is safe.
Mine fredsbevarere går fra dør til dør.

Intergalactic green peacekeepers, thousands of them.
Intergalaktiske grønne fredsbevarende styrker, tusindvis af dem.

If Peacekeepers didn't know where we were, they do now.
Hvis spilskaberne ikke vidste, hvor vi var, ved de det nu.

It is likely that we will encounter both active pods and Peacekeepers.
Det er sandsynligt, vi vil møde både Pods og fredsvogtere.

The United Nations peacekeepers have been accused of spreading this contagion.
FN's fredsstyrker er blev anklaget for at sprede denne smitte.

Promoting linguistic and interculturalcompetence of European peacekeepers.
Bedre sproglige og interkulturelle kompetencer til europæiske fredsbevarere.

To dismiss their peacekeepers. That is why I wonder if it was wise of you.
Jeg ved ikke, om det var klogt af jer at afvise deres fredsmæglere.

I very much support the decision to deploy 26 000 UN peacekeepers in Sudan.
Jeg støtter meget beslutningen om at udstationere 26.000 fredsbevarende FN-soldater i Sudan.

Hvordan man bruger "peacekeepers" i en Engelsk sætning

Link to Predatory Peacekeepers petition, please sign.

Peacekeepers Find Arms Cache Near Macedonia Border.

Peacekeepers are still investigating the mortar attack.

Peacekeepers include police, troops, and military observers.

The Fijian peacekeepers remain under rebel custody.

Peacekeepers are not Bonded by Surety Bonds.

peacekeepers were deployed to monitor the area.

CAR leader denounces plot, peacekeepers kill 2.

Other peacekeepers stationed in CAR are safe.

peacekeepers have been targeted in northern Mali.

Hvordan man bruger "fredsbevarende styrker, fredsvogtere, fredsbevarere" i en Dansk sætning

I sidste uge godkendte FN?s sikkerhedsråd planer om at sende fredsbevarende styrker ind i Somalien, for at beskytte regeringstropperne.

Norges bidrag til FN’s fredsbevarende styrker er 61 mennesker, heraf 13 kvinder.

I vinduet i døren kan jeg se nogle fredsvogtere.

Israel fornægtede men den egyptiske armé blev beordret over Suezkanalen og Nasser besluttede at FNs fredsbevarende styrker må forlade Ægypten.

Forsvaret deltog dengang også i aktioner udenfor landets grænser – men fortrinsvis i FNs fredsbevarende styrker i f.eks.

De vigtige bidrag fra de nordiske lande Sverige er Nordens største bidragyder til FN’s fredsbevarende styrker med 288 servicepersonale.

I april blev de inter-afrikanske fredsbevarende styrker erstattet af 1.350 MINURCA soldater.

I den første tid vil de ukrainske fredsbevarende styrker leve i telte, hvorefter de vil blive flyttet over i nyistandsatte kaserner.

Georgien/Grusien anklages for “militære handlinger i Sydossetien som har ført til mange civile offrer, dødsoffrer blandt russiske fredsbevarere og en alvorlig humanitær katastrofe”.

Distrikt 8 har været fuld af fredsvogtere lige siden de mørke dage, men jeg har aldrig mødt en der har været så interesseret og venlig før.