Eksempler på brug af Performance evaluation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Performance evaluation.
Evaluering af arbejdsindsats.It's part of my performance evaluation.
Som en del af fremførelsesevalueringen.And my performance evaluation is consistently in the 95th percentile.
I'm talking about performance evaluations.
Jeg snakker om præstationsevalueringer.Performance evaluations can also be recorded in the system.
MUS-, LUS- og GRUS-samtaler kan ligeledes registreres og følges op på i systemet.I wish I could do your performance evaluation again.
Jeg ville ønske jeg kunne tage din evalueringssamtale igen.Performance evaluation, monitoring and measurement of a QMS based on ISO 9001.
Ydeevne evaluering, overvågning og måling af et QMS baseret på ISO 9001.Asking me to do performance evaluations is ridiculous.
This Article applies also to devices made available for performance evaluation.
Denne artikel finder ligeledes anvendelse på udstyr til evaluering af ydeevne.Most updates are performance evaluations, awards, marital status.
De fleste opdateringer er om evalueringer, medaljer, civilstand.ISO Standards, i.e. the ISO 14000 for environmental respect and performance evaluation;
ISO-standarderne, dvs. ISO 14000 vedrørende miljøhensyn og vurdering af resultater.In addition to reporting, performance evaluation requires specific tools to measure the impacts of actions.
These common technical specifications can be used for performance evaluation and re-evaluation.
Disse fælles tekniske specifikationer kan anvendes ved evaluering, herunder revaluering af ydeevne.In the case of devices for performance evaluation, the manufacturer shall follow the procedure referred to in Annex VIII and draw up the statement set out in that Annex before such devices are made available.
For udstyr til evaluering af ydeevne følger fabrikanten den procedure, der er omhandlet i bilag VIII, og udarbejder, inden udstyret stilles til rådighed, den deri nævnte erklæring.The RT provider has to undertake to inform the Eurosystem of the results of the performance evaluation as soon as it has been carried out by the RT provider.
Udbyderen af ratingværktøjer skal påtage sig at underrette eurosystemet om udfaldet af evalueringen, når denne er udført af udbyderen af ratingværktøjer.Hospital Performance Evaluation Get feedback on your patients' hospital stay and all aspects of their experience, including their medical care as well as their physical and emotional comfort and support.
Evaluering af hospitalindsats: Få feedback om dine patienters hospitalsophold og alle aspekter Staff Representatives are actively taking part in the discussions regarding the implementation of the salary and individual performance evaluation reform.
Personalerepræsentanterne tager aktivt del i drøftelserne vedrørende gennemførelsen af reformen om evaluering af lønninger og individuelle præstationer.For all devices referred to in List A in Annex II other than those intended for performance evaluation, the manufacturer shall, in order to affix the CE marking either.
For udstyr på liste A i bilag II, bortset fra udstyr til evaluering af ydeevne, følger fabrikanten med henblik på anbringelse Whereas instruments, apparatus, appliances, materials or other articles, including software, which are intended to be used for research purposes, without any medical objective,are not regarded as devices for performance evaluation;
Instrumenter, apparater, udstyr, materiale eller andre genstande, herunder edb-programmel, der er beregnet til anvendelse til forskningsformål, men som ikke har noget medicinsk sigte,betragtes ikke som udstyr til evaluering af ydeevne;For all devices referred to in List B in Annex II other than those intended for performance evaluation, the manufacturer shall for the purposes of affixing the CE marking, follow either.
For udstyr på liste B i bilag II, bortset fra udstyr til evaluering af ydeevne, følger fabrikanten med henblik på anbringelse Device for performance evaluation' means any device intended by the manufacturer to be subject to one or more performance evaluation studies in laboratories for medical analyses or in other appropriate environments outside his own premises;
Udstyr til evaluering af ydeevne«: ethvert udstyr, der Kb per song Lessons: 3(Listen, Watch, Remember), Easy Mode Lesson Part: L, R, LR Functions: Repeat, Voice Fingering Guide,Note Guide, Performance Evaluation Built in Rhythms: 195 User Rhythms: 10 max.
Kb pr sang Lektioner: 3(lyt, se, husk), easy-indstilling Lektion del: L, R, LR Funktioner: Repeat, Voice Fingering Guide,Note Guide, Performance Evaluation Indbyggede rytmer: 195 Brugerrytmer: 10 maks.Member States shall not create any obstacle to devices intended for performance evaluation being made available for that purpose to the laboratories or other institutions listed in the statement referred to in Annex VIII if they meet the conditions laid down in Article 9(4) and Annex VIII.
Medlemsstaterne må ikke hindre, at udstyr til evaluering af ydeevne i dette øjemed stilles til rådighed for laboratorier eller andre institutioner, der er nævnt i erklæringen i bilag VIII, dersom det opfylder betingelserne i artikel 9, stk. 4, og i bilag VIII.This provision does not affect national regulations relating to the ethical aspects of carrying out performance evaluation studies using tissues or substances of human origin.
Denne bestemmelse berører ikke nationale regler vedrørende etiske aspekter i forbindelse med anvendelse Compensation and performance evaluation of analysts and persons approving the credit ratings shall not be contingent on the amount of revenue that the credit rating agency derives from the rated entities or related third parties to which the analyst or persons approving the credit ratings provide services.
Løn- og præstationsevaluering af analytikere og valideringsansvarlige skal ikke være afhængig af den indtægt, som kreditvurderingsbureauet får fra de kreditvurderede enheder eller tilknyttede tredjeparter, til hvilke analytikerne eller de valideringsansvarlige leverer tjenesteydelser.Placing on the market' means the first making available in return for payment or free of charge of a device other than a device intended for performance evaluation with a view to distribution and/or use on the Community market, regardless of whether it is new or fully refurbished;
Markedsføring«: første tilrådighedsstillelse mod eller uden betaling It is of great importance that, in our fellow MEP' s report, this European Parliament advocates a true European strategy of social convergence, based on what provisions have been made for employment via the so-called Luxembourg strategy, that is to say it should encompass common goals, guidelines,national action plans and performance evaluations.
Det er meget vigtigt, at Parlamentet i denne betænkning af vores kollega slår til lyd for en rigtig europæisk strategi om social konvergens analogt med det, der er opnået gennem Luxembourg-strategien for beskæftigelsen, altså med fælles målsætninger, retningslinjer,nationale handlingsplaner og præstationsevalueringer.When you choose Lexmark, you're choosing peace of mind and hassle-free printing by getting it right the first time.*Basedon average test results of 12 brands of compatibles in 2007 Comparative Performance Evaluation study performed by Buyers Laboratory Inc. and commissioned by Lexmark.
Når du vælger Lexmark, vælger du sindsro og problemfri udskrivning, der bliver udført rigtigt i første forsøg.*Baseret på gennemsnitsresultaterne for 12 testede kompatible mærker i undersøgelsen Comparative Performance Evaluation fra 2007, udført af Buyers Laboratory Inc. på bestilling af Lexmark.By way of exception to the general principles, the drawing up of common technical specifications takes account of a current practice in some Member States whereby for selected devices mainly used for the evaluation of the safety of blood supply and of organ donation, such specifications are adopted by the public authorities; whereas it is appropriate that these particular specifications should be replaced by common technical specifications;whereas these common technical specifications can be used for performance evaluation and reevaluation;
Som en undtagelse fra de generelle principper tages der 
