Hvad er oversættelsen af " PERHAPS I WILL " på dansk?

• måske skulle jeg
• måske vil jeg
• måske får jeg
• måske skal jeg

Eksempler på brug af Perhaps i will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Perhaps I will run away.
Måske vil jeg løbe væk.

Just a general. Perhaps I will capture a king later.
Bare en general. Måske vil jeg fange en konge senere.

Perhaps I will need it.
Måske får jeg brug for den.

Piecyk(PSE), rapporteur.-(DE) Mr President, perhaps I will not need my whole seven minutes of speaking time.
Piecyk(PSE), ordfører.-(DE) Hr. formand, måske får jeg ikke brug for mine syv minutter.

Perhaps I will die in Wessex.
Måske vil jeg dø i Wessex.

Mr President, the Commissioner has already partly answered a question that has been on my mind, but perhaps I will ask an additional question on the matter.
Hr. formand, det ærede kommissionsmedlem har allerede delvist besvaret det spørgsmål, der har optaget mine tanker, men måske skulle jeg alligevel fremsætte et tillægsspørgsmål om det.

Perhaps I will find a hotel.
Måske vil jeg finde et hotel.

Mr President, perhaps I will not need my whole seven minutes of speaking time.
Hr. formand, måske får jeg ikke brug for mine syv minutter.

Perhaps I will change my mind.
Måske vil jeg skifte mening.

Then… then perhaps I will entertain myself while I wait.- Really?- Yeah?
Så skal jeg måske underholde mig selv-- Ja.- Virkelig?

Perhaps I will ask his advice.
Måske jeg vil bede hans råd.

Perhaps I will enjoy this a little.
Måske vil jeg nyde det her.

Perhaps I will have some soup.
Måske skulle jeg tage lidt suppe.

Perhaps I will never bathe again.
Måske vil jeg aldrig bade igen.

Perhaps I will list them for you.
Måske vil jeg opremse dem for Dem.

Perhaps I will return immediately.
Jeg kommer måske hurtigt tilbage.

Perhaps I will be a virus today.
Måske skulle jeg være en virus i dag.

Perhaps I will, Miss Wilkison.
Det vil jeg måske gøre, frøken Wilkison.

Perhaps I will cancel my appointment.
Måske vil jeg a fly se min a ftale.

Perhaps I will capture a king later.
Måske vil jeg fange en konge senere.

Perhaps I will wait a year or two.
Måske vil jeg lige vente et år eller to.

Perhaps I will have you killed after all.
Måske fårjeg dig dræbt alligeνel.

Perhaps I will ask his advice-- you never know.
Måske jeg vil bede hans råd.

Perhaps I will live to see him grown.
Måske vil jeg leve for at se ham dyrkes.

Perhaps I will let you read it someday.
Du får måske lov til at læse noget en dag.

Perhaps I will play with you a little longer.
Måske vil jeg lege med dig lidt længere.

Perhaps I will be known as one of the many.
Måske vil jeg være kendt som en af de mange.

Perhaps I will attend in the autumn.
Måske vil jeg melde mig ind til efteråret.

Perhaps I will let you read my masterpiece someday.
I får måske lov til at læse mit mesterværk en dag.

Perhaps I will write my sister, the Queen, about it.
Måske vil jeg skrive til min søster, Dronningen, om det.

Hvordan man bruger "perhaps i will" i en Engelsk sætning

Someday perhaps I will see him again.

and perhaps I will get there someday.

Perhaps I will eventually resume using pins.

Perhaps I will poke around some more.

Perhaps I will succumb, following your recommenations.

Perhaps I will just sit and be.

Perhaps I will see him after sunset.

Perhaps I will see you there, dogg.

Perhaps I will join again next year!

Perhaps I will see you this evening!

Hvordan man bruger "måske får jeg, måske skulle jeg, måske vil jeg" i en Dansk sætning

Nu kommer Preben snart hjem og måske får jeg lov til at gå med ned i vuggestuen.

Måske får jeg lov til at blive her længere næste gang.

Måske skulle jeg selv se og komme videre i tilværelsen end og hænge nede med det der grænser sig til paranoia.

Jeg tror ikke jeg har én favoritsang, for det ændrer sig efter humør og årstid, men måske får jeg en efter forestillingen i dag?

Måske skulle jeg bare købe en hel kasse imellemtiden?!:-) Tak for et vidunderligt link!

Måske får jeg en tanke i morgen, som vil give resultater.

Måske vil jeg endda besøge en svømmehal en dag og se, om jeg tør det samme, som når min instruktør er der.

Jeg elsker også duften af dem, og hygger mig meget med at lave dem, så måske skulle jeg skifte over til kun bivoks.

Men lad os nu se, måske får jeg taget mig sammen til at smide et foto ind.

Måske skulle jeg selv prøve disse fartøjer, tænkte jeg så.