Hvad er oversættelsen af " PERMISSION TO SPEAK " på dansk?

• tilladelse til at tale
• må jeg tale
• lov til at tale
• tilladelse til at snakke

Eksempler på brug af Permission to speak på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Permission to speak.
Tilladelse til at tale.

Did I give you permission to speak?
Gav jeg dig lov til at tale?

Permission to speak freely?
Må jeg tale frit?

You gave me permission to speak freely.
De gav mig tilladelse til at tale frit.

Permission to speak, sir?
Tilladelse til at tale, sir?

I did not give you permission to speak.
Jeg gav dig ikke tilladelse til at tale.

Sir, permission to speak.
Sir, tilladelse til at tale.

And I don't remember giving you permission to speak.
Og jeg har ikke givet dig lov til at tale.

Permission to speak freely, sir?
Må jeg tale frit, sir?

I don't recall giving you permission to speak freely.
Jeg har ikke givet dig tilladelse til at tale.

Permission to speak freely?
Tilladelse om at tale frit?

You simply ask their permission to speak with me.
Du skal blot bede deres tilladelse til at tale med mig.

Permission to speak.
Anmoder om tilladelse til at tale.

Guard. Phsoner893893 requests permission to speak with his visitor.
Vagt, fange 893893 beder om lov til at tale med sin gæst.

Permission to speak, sir?
Tilladelse til at tale frit, sir?

Guard. Prisoner 893893… requests permission to speak with his visitor.
Vagt, fange 893893 beder om lov til at tale med sin gæst.

Permission to speak freely, sir?
Tilladelse til at tale, sir?

I would like permission To speak with your daughter.
Jeg vil gerne bede om tilladelse til at tale med din datter.

Permission to speak candidly, sir?
Må jeg tale oprigtigt, sir?

Guard. requests permission to speak with his visitor. Prisoner 893893.
Vagt, fange 893893 beder om lov til at tale med sin gæst.

Permission to speak freely, sir?
Tilladelse til at tale frit, sir?

Baby? Permission to speak, sir?
Skat? Tilladelse til at tale, sir?

Permission to speak, sir? Baby?
Skat? Tilladelse til at tale, sir?

Blur 0.8}- Permission to speak freely, sir?- Granted!
Tilladelse til at tale frit, sir?- Givet!

Permission to speak, Lieutenant.
Tilladelse til at tale, Løjtnant.

Requests permission to speak with his visitor. Guard. Prisoner 893893.
Vagt, fange 893893 beder om lov til at tale med sin gæst.

Permission to speak freely, Captain?
Må jeg tale frit, hr. kaptajn?

Permission to speak freely, sir?
Må jeg tale frit fra leveren, sir?

Permission to speak freely?
Tilladelse til at tale frit fra leveren?

Permission to speak, Dark Lord?
Tilladelse til at tale, Mørke Herre?

Hvordan man bruger "permission to speak" i en Engelsk sætning

Ask permission to speak and stick to the agenda. 5.

No one has permission to speak truth into your life.

It's as if we need special permission to speak it.

So, ask others and give them permission to speak honestly.

Until two detectives come requesting permission to speak to him.

Permission to speak was granted to Christina and Jay Young.

Did I give you permission to speak in my head?

You may ask the Court for permission to speak at.

Qpr have been given permission to speak to joey barton.

The accused asked for permission to speak to the deceased.

Hvordan man bruger "må jeg tale, tilladelse til at tale, lov til at tale" i en Dansk sætning

Jeg har en tyk mappe liggende og nu må jeg tale med dem, om de har nogle erfaringer.

Det meldes også, at man har fået tilladelse til at tale med Monty Williams, som i øjeblikket er assistenttræner hos Philadelphia 76ers.

Må jeg tale med det søgende sind/den søgende stemme 2.

Ligeledes skal alle ansatte underskrive en tavshedserkæring, bortset fra udvalgte få, der får tilladelse til at tale med pressen.

Må jeg tale med ambassadøren?«) Han blev derefter stillet ind til Mossad-folkene.

Fik forhåbentlig rettet lidt op på de værste øjebæer og resten må jeg tale mig ud af!

Må jeg tale med den utilfredse stemme 7.

Det Ord, Gud lægger mig i Munden, må jeg tale!" Da fulgte Bileam med Balak, og de kom til Hirjat Huzot.

Hvor længe kan vi få lov til at tale åbent om Jesus?

Jeg og en kvinde fra Socialdemokratiet har brugt 15 timer på at udfylde en tilladelse til at tale gratis i en halv time.