Hvad er oversættelsen af " PERSONAL ASSETS " på dansk?

• personlige aktiver
• personlige formue

Eksempler på brug af Personal assets på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

All of it? Corporate and personal assets?
Både firma- og privatkapitalen?

Placing your personal assets into a foreign corporation.
Placering af din personlige formue i en udenlandsk selskab.

He/She is liable for those debts with his/her personal assets.
Vedkommende hæfter for sådan gæld med sine personlige aktiver.

The llc will shield your personal assets such as automobiles or homes.
Den llc vil beskytte dine personlige aktiver såsom biler eller hjem.

No. As a family office, Mr. Axelrod can invest his personal assets.
Som familiekontor kan Axelrod investere sine personlige aktiver.

People save money to acquire personal assets or business equipment.
Folk spare penge til at erhverve personlige aktiver eller business udstyr.

It is very important to make sure you carry enough coverage and other personal assets.
Det er meget vigtigt at sikre, at du bærer nok dækning og andre personlige aktiver.

Investing in personal assets(i. e: stocks, funds) using UK Limited company.
Investering i personlige formue(dvs.: aktier, fonde) ved hjælp af UK Limited selskab.

New business in Nigeria by selling off unused personal assets and items.
Ny virksomhed i Nigeria ved at sælge ud af ubrugte personlige aktiver og poster.

Excluded from the division are personal assets, which cannot be divided since they belong to their owner.
Undtaget fra delingen er personlige aktiver, der ikke deles, fordi de tilhører deres ejer.

Jack Forrester is the direct beneficiary of all Page Forrester's corporate and personal assets.
Jack Forrester er direkte arving… til hele Page Forresters firma- og privatkapital.

One way to make sure of the security of your personal assets in your business assets is through Asset Protection Planning.
En måde at sørge for sikkerheden af dine personlige aktiver i din virksomhed aktiver er gennem aktiv beskyttelse planlægning.

With directors and officers liability insurance you can fill these risk gaps and protect the personal assets of your executives.
Med vores ledelsesansvarsforsikring kan jeres virksomhed få dækket disse risici og beskytte ledelsens personlige aktiver.

You spend an enormousamount of time entering your personal assets into these packages only torealize that they don't do enough to be a practical solution.
Du tilbringer en enormousamount tid at indtaste dine personlige aktiver i disse pakker kun torealize, at de ikke gør nok for at være en praktisk løsning.

You need a personal property insurance to cover you for personal assets within your home.
Du har brug for en personlig ejendom forsikring til at dække dig til personlige aktiver inden dit hjem.

In fact, the personal assets of each member provide, by virtue of Article 24 of the Regulation, an indisputable guarantee for creditors, including banks and other financial institutions.
Faktisk udgør hvert medlems personlige aktiver i henhold til forordningens artikel 24 en ubestridelig garanti for kreditorerne, herunder banker og andre finansielle institutioner.

Creditors can only satisfy their claims from the personal assets of the debtor spouse.
Kreditorers fordringer kan udelukkende tilfredsstilles ved anvendelse af personlige aktiver fra den ægtefælle, der har indgået gælden.

There are many personal banking software packages out there that may appearto have the ability to track your personal assets.
Der er mange personlige bank softwarepakker derude, der kan appearto har mulighed for at spore din personlige formue.

Article Tags: asset protection planning, security of personal assets in your business assets..
Artikel Tags: aktiv beskyttelse planlægning, sikkerheden af personlige aktiver i din virksomhed aktiver..

Each spouse administers his/her own personal assets although there are special provisions regarding the family home, according to which the agreement of both spouses is always necessary Art.
Hver af ægtefællerne forvalter sine personlige aktiver(omend der findes særlige bestemmelser angående familiens hjem, i henhold til hvilke der altid kræves begge ægtefællers samtykke) art.

One of the fastest way to establishing business credit line is to use personal assets as business collaterals.
En af de hurtigste måde at etablere virksomhed kreditlinje er at bruge personlige formue som business soeskende.

Your personal assets cannot be seized to repay the debts owed by your business and you cannot be held responsible for the debts unless you had personally guaranteed the debt/loan.
Dine personlige aktiver kan ikke beslaglægges til at tilbagebetale den gæld, som din virksomhed, og du kan ikke blive holdt ansvarlig for den gæld, medmindre du personligt havde garanteret gæld/ lån.

If you are carrying $50,000 of coverage on bodily injury and have way more than that in personal assets, then that person could sue you in court for the difference.
Hvis du medbringer $50,000 af dækning på legemsbeskadigelse og har måde mere end det i personlige formue, så denne person kunne sagsøge dig i retten for forskellen.

Sell your unused assets: This may not have crossed your mind, but you may generate good funding for your new business in Nigeria by selling off unused personal assets and items.
Sælg dine ubrugte aktiver: Dette kan ikke har krydset dit sind, men du kan generere gode finansiering til din ny virksomhed i Nigeria ved at sælge ud af ubrugte personlige aktiver og poster.

Our citizens are able to bring goods and money with them from every corner of the world, but very personal assets in the form of professional knowledge and skills are not freely transferable.
Varer og penge kan vores borgere tage med hjem fra hver en afkrog i verden. Men den helt personlige formue i form af erhvervsmæssig viden og evner kan ikke overføres frit.

It would be foolish not to start building corporate credit when running your business because you do not want to take a chance and put your business at risk and risk losing your personal assets.
Det ville være tåbeligt ikke at begynde bygningen virksomhedens kreditnota, når du kører din virksomhed, fordi du ikke ønsker at tage en chance og sætte din virksomhed risikerer at miste dine personlige aktiver og risiko.

Assets resulting from the spouses' professional earnings, the fruits and income of their own personal assets and assets acquired against payment by each of the spouses during the marriage Article 1401 CC.
Aktiver affødt af ægtefællernes erhvervsindtægter, udbytte og indtjening af deres egne personlige aktiver samt aktiver erhvervet mod vederlag af hver af ægtefællerne i løbet af ægteskabet artikel 1401 CC.

Many people feel they do not need to insure their personal property because they have rented a small apartment and there is no point taking out an insurance policy on small personal assets, but they are dead wrong.
Mange mennesker føler, at de ikke behøver at forsikre deres personlige ejendele, fordi de har lejet en lille lejlighed, og der er ingen mening at tegne en forsikring på små personlige formue, men de er døde forkert.

The creditors of an EEIG, in particular banks and other financial institutions, can make a claim on the personal assets of members in respect of debts incurred by the grouping and not settled by it in good time.
En firmagruppes kreditorer, navnlig banker og andre finansielle institutioner, har mulighed for at gøre krav på medlemmernes personlige formue for gæld stiftet af firmagruppen, og som sidstnævnte ikke tilbagebetaler inden for en rimelig frist.

Auto insurance Auto insurance companies auto insurance policy Auto insurance quote bodily injury car insurance car insurance policy Car insurance rates collision coverage insurance companies insurance company insurance coverage insurance policies insurance policy insurance premiums insurance rates legal costs liability coverage liability insurance personal assets property damage save money sports car sports cars.
Andet Tags Bilforsikring Auto forsikringsselskaber Bilforsikring politik Bilforsikring citerer personskade bilforsikring bilforsikring Bilforsikring satser kollision dækning forsikringsselskaber forsikringsselskab forsikringsdækning forsikringspolicer forsikringspolice forsikringspræmier forsikring satser sagsomkostninger ansvar dækning ansvarsforsikring personlige formue ejendomsskade Spar penge Sports bil sportsvogne.

Hvordan man bruger "personal assets" i en Engelsk sætning

To protect the personal assets of its owner.

Your personal assets could still be at risk.

Is Dominaining Putting Your Personal Assets at Risk?

Thus, your personal assets are all at risk.

This puts the owner’s personal assets at risk.

What personal assets can you and others pledge?

Keep your business assets and personal assets separate.

Owners can contribute personal assets to the business.

Move company or personal assets to dry areas.

Personal Assets are beyond the reach of liability.

Hvordan man bruger "personlige formue, personlige aktiver" i en Dansk sætning

Kapitalejernes personlige formue er således sikret ved, at selskabskreditorerne ikke kan få del i mere end selskabets aktiver.

Han havde hverken ejendom eller personlige aktiver.

Det sætter en væg mellem din virksomhed og dine personlige aktiver, der beskytter dig mod retssager, konkurs og andre trusler mod dit levebrød.

Selvom i virkeligheden, når du låne penge til en virksomhed, vil du sandsynligvis blive nødt til at bruge dine personlige aktiver som sikkerhed.

Betydningen af at låne penge uden sikkerhedsstillelse Forbrugslånene samt minilånene er blandt andet karakteriseret af, at kunden ikke skal stille sikkerhed i personlige aktiver/genstande.

Ved ansvarspådragelse hæfter du med din personlige formue, og netop derfor er det vigtigt at du dækker dit direktionsansvar.

Beskatning er forholdsvis enkel, og dine personlige aktiver vil blive isoleret fra eventuelle konkursbeslutninger, retssager eller forsikringsanmodninger.

Hæfter for gæld med deres personlige formue.

Hans personlige formue er sat til 7 mia.

Hvis partnerskabets aktiver ikke er tilstrækkelige til at dække gælden, har kreditorer ret til at kræve medlemmers personlige aktiver.