Hvad er oversættelsen af " PERSONAL INJURY " på dansk?

• personskade
• personlig skade
• tilskadekomst
• personskader
• om personlig skadeserstatning
• skadesadvokaten

Eksempler på brug af Personal injury på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Specialise in personal injury.
Med speciale i personskade.

Personal injury lawyer Post navigation.
Personskade advokat Indlæg navigation.

Criminal law and personal injury.
Strafferet og personskader.

Death or personal injury caused by our negligence;
Død eller personskade forårsaget af vores forsømmelighed;

Well, up till now, personal injury.
Tja, op til nu, personskade.

For death or personal injury resulting from our negligence.
For død eller personskade som følge af vores uagtsomhed.

Well, up till now, uh, personal injury.
Tja, op til nu, personskade.

For death or personal injury caused by our negligence;
For død eller personskade forårsaget af vores uagtsomhed.

This is especially true for personal injury.
Dette gælder især for personskade.

Personal injury, malpractice and consumer protection firm.
Personskade, fejlbehandling og forbrugerbeskyttelse firma.

There is a risk of fire or personal injury.
Der er risiko for brand eller personskade.

Death or personal injury caused by EducationBro's negligence;
Død eller personskade forårsaget af EducationBro uagtsomhed;

Taitz', however, is facing personal injury.
Taitz står derimod over for en personskade.

Personal injury case is not possible if you do not have lawyers to handle your claim.
Personskade tilfælde er ikke muligt, hvis du ikke har advokater til at håndtere din påstand.

I'm an attorney specializing in personal injury.
Jeg er advokat med speciale i personskade.

Toronto personal injury lawyers are highly skilled and trained professionals who have ability to handle personal injury cases.
Toronto personskade advokater er højt kvalificerede og uddannede fagfolk, der har evnen til at håndtere personlig skade sager.

Failure to do so can cause serious personal injury.
Ellers kan det medføre alvorlig personskade.

We agree with imposing a lower limit for personal injury or death and material damage, leaving the Member States free to raise these limits.
Vi er enige i, at der skal være en mindstegrænse for personskader eller dødsulykker og for materielle skader, og at medlemsstaterne skal kunne hæve disse grænser.

But can prevent the step voltage to personal injury.
Men kan forhindre trin spænding til personskade.

Strict liability covers personal injury and loss of pendant.
Personskade og tab af forsøger omfattes af såkaldt objektivt ansvar.

Either of these reactions may cause you to lose control of the saw which could result in serious personal injury.
Begge disse reaktioner kan forårsage, at De mister kontrollen over saven og resultere i alvorlige personskader.

Shopping for an attorney to help with a personal injury lawyer is much like shopping for a new car.
Shopping for en advokat til at hjælpe med en personskade advokat er meget ligesom shopping for en ny bil.

Either of these reactions may cause you to lose con- trol of the saw which could result in serious personal injury.
Begge disse reaktioner kan bevirke, at De mister herredømmet over saven, hvilket kan resultere i alvorlig tilskadekomst.

Accident claims should be submitted to a personal injury solicitor.
Ulykke fordringer bør forelægges en personskade advokat.

In France, as elsewhere, the practice has often been to prosecute questioners of the Shoah under other laws; according to the needs of a given case, recourse is had to laws against racism or antisemitism, the defamation of living persons, insulting the memory of the dead, attempting to justify crimes, the spreading of false news, and- a source of cash indemnities for plaintiffs- personal injury.
I Frankrig, ligesom andre steder, har det ofte været praksis at forfølge tvivlere, alt efter behovet i konkrete sager, ved hjælp af antiracisme- og antisemitismelove med påstande om at have bagvasket nulevende personer, krænket mindet om de døde, forsøgt at retfærdiggøre forbrydelser eller udbredt falske nyheder og- som en kilde til skadeserstatning til sagsøgerne- at påberåbe sig reglerne om personlig skadeserstatning.

Other types of batteries may burst causing personal injury and damage.
Andre typer batterier kan eksplo- dere og være årsag til personskade og anden skade.

In France, as elsewhere, the practice has often been to prosecute questioners of the Shoah under other laws, according to the needs of a given case, on the basis of laws against racism or anti-Semitism, defaming living persons, insulting the memory of the dead, attempting to justify crimes, or spreading false news, and- a source of cash indemnities for the plaintiffs- using personal injury statutes.
I Frankrig, ligesom andre steder, har det ofte været praksis at forfølge tvivlere, alt efter behovet i konkrete sager, ved hjælp af antiracisme- og antisemitismelove med påstande om at have bagvasket nulevende personer, krænket mindet om de døde, forsøgt at retfærdiggøre forbrydelser eller udbredt falske nyheder og- som en kilde til skadeserstatning til sagsøgerne at påberåbe sig reglerne om personlig skadeserstatning.

They all link back to the death of Ben Conrad's dog. All of his first victims… the personal injury lawyer, the dog Walker, the taxidermist.
Alle hans første ofre, skadesadvokaten, hundelufteren, konservatoren, de peger alle sammen tilbage til Ben Conrads døde hund.

The dog walker, the taxidermist, they all link back to the death of Ben Conrad's dog. All of his first victims, the personal injury lawyer.
Alle hans første ofre, skadesadvokaten, hundelufteren, konservatoren, de peger alle sammen tilbage til Ben Conrads døde hund.

The regulation strengthens passengers' entitlement to compensation for death, including reasonable funeral expenses, or personal injury, as well as for the loss of or damage to luggage due to accidents.
Forordningen styrker passagerernes ret til erstatning i tilfælde af død, herunder rimelige begravelsesudgifter, eller tilskadekomst samt bortkomst eller beskadigelse af bagage på grund af ulykker.