Hvad er oversættelsen af " PHYSICAL EXHAUSTION " på dansk?

• fysisk udmattelse

Eksempler på brug af Physical exhaustion på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Mental and physical exhaustion.
Mental og fysisk udmattelse.

I can't stand the sight of kids getting emotional unless it's from physical exhaustion.
Det er for sukkersødt til mig. Jeg kan ikke klare børns følelsesudbrud… medmindre de skyldes fysisk udmattelse.

His physical exhaustion's translating into the game.
Hans fysiske udmattelse overføres til spillet.

Finally Baba puts the wooden pot away, out of sheer physical exhaustion, so to say!
Til sidst sætter Baba krukken væk, grundet ren og skær fysisk udmattelse, kan man sige!

Not well. His physical exhaustion's translating into the game.
Lkke godt. Hans fysiske udmattelse overføres til spillet.

The BOIT project deals with the burnout syndrome- an occupational disease which is characterised by emotional, mental and physical exhaustion.
BOIT projektet fokuserer på syndromet udbrændthed, en erhvervsrelateret lidelse, som er kendetegnet af følelsesmæssig, mental og psykologisk udmattelse.

Overload or physical exhaustion on the background of work or study;
Overbelastning eller fysisk udmattelse på en baggrund af arbejde eller studere;

Effects of Tongkat Ali are great as this shrub helps in fighting against mental fatigue, getting the immune system strengthened and also reducing physical exhaustion.
Virkninger af Tongkat Ali er stor som denne busk hjælper i kampen mod mental træthed, får immunsystemet styrkes og også reducere fysisk udmattelse.

Fatigue can be caused by physical exhaustion, which can be rectified with rest, Although this symptom may take the form of permanent fatigue.
Træthed kan være forårsaget af fysisk udmattelse, som kan afhjælpes med hvile, Selvom dette symptom kan være i form af permanent træthed.

Tourmalines work well on the circulatory system, facilitate cleansing and regeneration of the body, relieve the tired heart and reduce the risk of mental and physical exhaustion.
Turmaliner fungerer godt på kredsløbssystemet, lette rensning og regenerering af kroppen, lindre det trætte hjerte og reducere risikoen for mental og fysisk udmattelse.

If indicate etiological factors, it should also be mentioned dystrophy or inflammation in the retina, physical exhaustion, retinopathy, choroidal lesions, metabolic changes in the eyeball.
Hvis angiver ætiologiske faktorer bør det også nævnes dystrofi eller inflammation i nethinden, fysisk udmattelse, retinopati, choroidale læsioner, metaboliske ændringer i øjeæblet.

The European Working Conditions Survey highlighted that occupational illnesses associated with psychological stress are on the rise throughout the EU member states. The BOIT project deals with the burnout syndrome- an occupational disease which is characterised by emotional, mental and physical exhaustion.
Den europæiske undersøgelse af arbejdsforhold(European Working Conditions Survey) understreger, at omfanget af erhvervsrelaterede sygdomme, der er forbundet med psykisk stress, er stigende i EU-medlemslandene. BOIT projektet fokuserer på syndromet udbrændthed, en erhvervsrelateret lidelse, som er kendetegnet af følelsesmæssig, mental og psykologisk udmattelse.

And also if enhancing energy, increasing metabolism, reducing psychological and also physical exhaustion, and also subduing appetite was insufficient for you, guarana is also used to advertise cardio health, cleaning the blood, and minimising blood clot.
Og hvis stigende energi, øge stofskiftet, reducerer mental og fysisk træthed og undertrykke appetitten ikke var nok for dig, er guarana også bruges til at fremme hjerte-kar-sundhed, rense blodet, og reducere blodpropper.

A condition caused by too long an exposure to high temperatures, causing high fever, headaches, hot, dry skin, physical exhaustion and sometimes physical collapse and coma.
En tilstand forårsaget af for lang påvirkning af høje temperaturer og som forårsager høj feber, hovedpine, varm tør hud, fysisk udmattelse og undertiden fysisk kollaps og koma.

And if boosting energy, improving metabolic rate, lowering mental and physical exhaustion, and also suppressing hunger was insufficient for you, guarana is likewise used to ensure cardiovascular wellness, cleaning the blood, as well as minimizing blood clotting.
Og hvis øge energi, forbedre stofskifte, sænke mental og fysisk udmattelse, samt at undertrykke sult var utilstrækkelig til dig, er guarana ligeledes bruges til at sikre hjerte-kar-wellness, rengøring blodet, samt minimere blodpropper.

The word heatstroke means: 1 Heatstroke means: A condition caused by too long an exposure to high temperatures, causing high fever, headaches, hot, dry skin, physical exhaustion and sometimes physical collapse and coma.
Ordet hedeslag betyder: 1 Hedeslag betyder: en tilstand forårsaget af for lang påvirkning af høje temperaturer og som forårsager høj feber, hovedpine, varm tør hud, fysisk udmattelse og undertiden fysisk kollaps og koma.

As well as if enhancing energy, improving metabolism, minimizing psychological and physical exhaustion, and also subduing hunger was not enough for you, guarana is likewise utilized to promote cardio health and wellness, purifying the blood, as well as decreasing blood clot.
Samt hvis stigende energi, øge stofskiftet, minimering psykologisk og kropslig træthed, og også undertrykke appetitten blev ikke nær nok for dig, er guarana ligeledes anvendes til at fremme cardiovaskulær sundhed, rense blodet, og minimere blodpropper.

Morison, pp. 318-319; Frank, pp. 518-521, 523. Tanaka states that the reasons that the 1,500 drums weren't pulled to shore immediately after his destroyers unloaded them was due"to the lack of shore personnel to haul in the lines, the physical exhaustion of the men who were available, and the fact that many of the ropes parted when drums got stuck on obstacles in the water.
Frank, p.518-521, 523. Tanaka skriver, at en af årsagerne til at de 1.500 tønder ikke straks blev trukket ind på stranden efter at hans destroyere havde læsset dem af var, at der var mangel på folk til at hale i linerne, den fysiske udmattelse af de mænd som var til rådighed og det faktum at mange af rebene faldt af når tønderne kom til at sidde fast på forhindringer i vandet.

Good news is one of the entertainment and motivate a Muslim that the perpetrators of the good, then the time he sacrificed, physical exhaustion, the mind is drained, and the materials used in the path of Allah Subhanahu wa Ta'ala; all was not in vain.
Gode nyheder er en af underholdning og motivere en muslim at gerningsmændene til det gode, så den tid han ofrede, fysisk udmattelse, er sindet drænet, og de materialer, der anvendes i vejen for Allah Subhanahu wa Ta'ala, alle var ikke forgæves.

Tanaka states that the reasons that the 1,500 drums weren't pulled to shore immediately after his destroyers unloaded them was due"to the lack of shore personnel to haul in the lines, the physical exhaustion of the men who were available, and the fact that many of the ropes parted when drums got stuck on obstacles in the water.
Tanaka skriver, at en af årsagerne til at de 1.500 tønder ikke straks blev trukket ind på stranden efter at hans destroyere havde læsset dem af var, at der var mangel på folk til at hale i linerne, den fysiske udmattelse af de mænd som var til rådighed og det faktum at mange af rebene faldt af når tønderne kom til at sidde fast på forhindringer i vandet.

It is recommended in case of astenii, exhaustion, physical and intellectual growth, dropsy, azotemie, cloruremie, artritism, rheumatism, gallstones, intestinal fermentations(diarrhea), respiratory diseases(asthma, bronchitis, colds, laryngitis), influenza, intestinal parasites.
Det anbefales i tilfælde af astenii, udmattelse, fysiske og intellektuelle vækst, vattersot, azotemie, cloruremie, artritism, gigt, galdesten, intestinal fermenteringer(diarré), respiratoriske sygdomme(astma, bronkitis, forkølelse, halsbetændelse), influenza, tarmparasitter.

Hvordan man bruger "physical exhaustion" i en Engelsk sætning

Physical exhaustion – exercising/working too much – not resting.

You feel physical exhaustion even when you have slept.

Too much of physical exhaustion through games, exercises etc.

Mental, emotional and physical exhaustion have been taking their toll.

Damn, my body needed sunlight and physical exhaustion SO badly.

Both the physical exhaustion and stress weakened our immune systems.

I think, boredom can bring about physical exhaustion very quickly.

Physical exhaustion and tiredness is also another symptom of fatigue.

Over-exertion: Muscle achelfatigue after exercise, physical exhaustion after over -exertion.

Physical exhaustion and mind pressure often become a daily menu.

Hvordan man bruger "fysisk udmattelse" i en Dansk sætning

Indtagelsen af bananer vil hjælpe ved udholdenhedssport og til at undgå kramper efter fysisk udmattelse.

Fysisk udmattelse som følge af indkøb, madlavning, udsmykning, rengøring og underholdende på toppen af sædvanlige aktiviteter, såsom arbejde kan også bidrage til stress og depression.

Fysisk: Udmattelse, problemer med fordøjelsen og vægten, lidelser i skjoldbruskirtlen, smerter i nakken og baghovedet.

Fysisk udmattelse, åndenød og træthed ved aktiviteter, som du tidligere har udført uden problemer Væskeophobning – f.eks.

Problemerne kan også manifestere sig fysisk som muskelsmerter, fysisk udmattelse, kronisk træthedssyndrom, vage smerter eller hovedpine.

denne celle salt er anbefalet af homopatiske lger som en mulig kur mod psykisk eller fysisk udmattelse blandt andre betingelser.

Fysisk udmattelse gav hjernetræthed, der ved post 5 og 8 medførte yderligere henholdsvis 10 og 15 ekstra højdemeter.

Dette er en fremragende almindelig tonic, især effektiv i perioden med opsving fra sygdommen, såvel som i anæmi og generel fysisk udmattelse af kroppen..

Det kaldes stress, og det kan forlade dig med følelsen af både mentalt og fysisk udmattelse.

Gennem de sidste par år mærkede vi en tiltagende psykisk og fysisk udmattelse hos ham.