Eksempler på brug af Pillar of the community på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gus was a pillar of the community.
Gus var en samfundsstøtte.From my understanding,Donya is like a pillar of the community.
Så vidt jeg forstår,var Donya en af lokalsamfundets grundpiller.He was a pillar of the community.
Han var en støtte i menigheden.In any civilised country he would be held up as a pillar of the community.
I ethvert civiliseret land ville han blive fremhævet som en samfundets støtte.She's a pillar of the community.
Hun er en af samfundets støtter.Your client confessed to the cold-blooded murder of a pillar of the community.
Din klient har tilstået mordet på en af samfundets støtter.Garfield is a pillar of the community.
Garfield er en grundstøtte.A pillar of the community. And certainly not one of us at all.
Samfundets støtte. Han var virkelig ikke en af os.No, yes, HHM is a pillar of the community, yes.
HHM er en grundpille i samfundet. Nej, ja.A pillar of the community, beloved by all. He grew up a spiritual man.
Han voksede op med religion, en støtte i samfundet, elsket af alle.She's a mess.You're a pillar of the community.
Hun er noget rod,du er en samfundsstøtte.Be not sad for Dominic no,for he has entered a better world a reward for a life of selfless deeds a pillar of the community.
Vær ikke trist for Dominic Nej, forhan er trådt en bedre verden En belønning for et liv HHM is a pillar of the community.
HHM er en grundpille i samfundet.I always imagined you in a legitimate occupation like your music business, where you would prosper andraise a family, a pillar of the community.
Jeg har altid forestillet mig dig lovlydig som med din musikbranche, hvor ville du trives ogskabe en familie, en grundpille i samfundet.He was a pillar of the community.
Han var en af byens bedsteborgere.Thanks, Nucky. He was a pillar of the community.
Tak.- Han var en støtte i menigheden. Nucky.HHM is a pillar of the community. No, yes.
HHM er en grundpille i samfundet. Nej, ja.Like how my granddad was a pillar of the community.
Som hvordan min bedstefar var en grundpille i samfundet.He was a pillar of the community.- Thanks, nucky.
Tak.- Han var en støtte i menigheden. Nucky.Or so he says. He is the pillar of the community.
Det siger han. Han er samfundets støtte.Donya is like a… pillar of the community, right? From my understanding.
Så vidt jeg forstår, var Donya en af lokalsamfundets grundpiller.He was a great doctor, pillar of the community.
Han var Right now, I'm just happy being the pillar of the community, trying to do something good.
Lige nu er jeg tilfreds med at være en af samfundets støtter, som prøver at hjælpe lidt.He was once a hard-working family man, a pillar of the community, until his wife and son died tragically.
Han var engang en hårdtarbejdende mand, en samfundsstøtte, indtil hans kone og søn døde på tragisk vis.Pillars of the community who maintain the city's supernatural balance.
Samfundets grundpiller, som holder det overnaturlige i byen i balance.His locations have been pillars of the community.
Han myrder på steder, som er grundpiller i samfundet.It amazes me how the truly sick ones are always the best liked pillars of the community.
Det er utroligt, hvordan de rigtig syge altid er vellidte.- Samfundets støtter.Firstly, the Commission's right of initiative must be safeguarded,as it is one of the pillars of the Community structure and the guarantor of its integrity.
For det første skal vi bevare Kommissionens initiativret,som er en af søjlerne i Fællesskabets opbygning og en garanti for dets integritet.When I presented this report for a first reading last November I spoke about the need for social andeconomic cohesion to remain one of the central pillars of the Community.
Da jeg forelagde denne betænkning ved førstebehandling 
