Hvad er oversættelsen af " PLOUGHED " på dansk?

• pløjet
• pløjede jorde
• ploughed
• pløjede
• pløjes
• de pløjede
• sneplovens

Eksempler på brug af Ploughed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We ploughed her down.
Vi pløjede hende ned.

Great capacity on ploughed land.
Stor kapacitet i pløjet jord.

But I ploughed on regardless.
Men jeg fortsatte alligevel.

Might be because nobody's ploughed it!
Nok fordi ingen har pløjet den!

You have ploughed the path.
I har pløjet stien væk.

The streets have not even been ploughed.
Gaderne er ikke blevet ryddet.

I ploughed and planted a few señoritas there myself.
Jeg pløjede og tilsåede også et par señoritaer.

Works in both stubble and ploughed soil.
Fungerer i både stub og pløjet jord.

Hammond's ploughed four furrows for growing things in.
Hammond har pløjet fire furer til at dyrke ting i.

Three generations of Roebucks have ploughed this land.
Tre generationer af Roebucks har pløjet jorden her.

This means more ploughed acres and more sowed seeds.
Det betyder flere pløjede tønder land og flere såede frø.

To reduce tillage compared with ploughed systems.
At reducere jordbearbejdningen sammenlignet med pløjede systemer.

Dad has ploughed all the land there is, yet we don't get any richer.
Far har ryddet al den jord, han kan. Og det bliver ikke bedre.

And Thøger has harrowed and ploughed and sown and harvested land.
Og Thøger har harvet og pløjet og sået og høstet jorden.

This effect was found in effluent from columns sampled from ploughed soil.
Denne effekt blev fundet i effluenten fra kolonner udtaget fra pløjet jord.

Around us the fields are ploughed, and the winter seed is sowed.
Omkring os bliver markerne pløjet, og vintersæden sås.

Clods are grinded efficiently making it the perfect front tool for ploughed land.
Knolde bliver knust effektivt, hvilket gør det til det perfekte forredskab til pløjede marker.

I earned the soil when I ploughed and cultivated it.
Jeg har gjort mig fyldest for min jord, da jeg ryddede den og dyrkede den.

They act for example like the original green vegetation after potatoes ploughed out.
De opfører sig som for eksempel den oprindelige grønne vegetation efter kartofler Ploughed ud.

He to the eastward ploughed his barð, and died in the land of the Lombards”.
Han pløjede sin"barð" mod øst, og døde i Lombardernes land.

You remember, Tina, the night that you got drunk and ploughed into that school bus?
Da Tina drak sig fuld og pløjede ind i en skolebus?

Although the farmer has ploughed the fields, you can walk up to Mysselhøj.
Selv om landmanden har pløjet markerne, kan du gå en tur op til Mysselhøj.

Compared to the CrossBoard Light, this front tool works more efficiently in ploughed conditions.
Sammenlignet med CrossBoard Light, er dette frontredskab mere effektivt i pløjet forhold.

The Raptor tines prepare a ploughed or cultivated land into a seedbed- often in one pass.
Raptor tænderne forbereder pløjet eller bearbejdet jord til såbed- ofte i én overkørsel.

The Kulti-Seeder with drilling tines is perfect for sowing in ploughed soil which is packedbeforehand.
Kulti-Seeder med harvesåtænder erideel til såning i pløjet jord, som foruder pakket.

Therefore, for your sake, Zion is ploughed a field, and Jerusalem is heaps, And the mount of the house[is] for high places of a forest!
For eders, Skyld skal derfor Zion pløjes som en Mark, Jerusalem blive til Grushobe, Tempelbjerget til Krathøj!

CrossBoard is used mainly for crushing, pulverising and levelling ploughed land and for seedbed preparation.
CrossBoard anvendes hovedsageligt til knusning og jævning af pløjet jord og til såbeds forberedelse.

These profits are, for the most part, ploughed back into production by the capitalists, thus increasing productivity even further.
Disse profitter bliver så igen, for størstedelens vedkommende, pløjet tilbage i produktionen af kapitalisterne som derved kan forøge produktiviteten endnu mere.

Even if any time in the future would appear that I was wrong, or that I ploughed the sand, at least I tried it.
Selv hvis nogen tidspunkt i fremtiden ser ud til at jeg var forkert, eller at jeg Ploughed sandet, Mindst jeg prøvede det.

I can plough many more trips now before the ploughed edges begin to build up, and I don't have to use the wing as much with the DPH on the front of the truck," Ruben tells us.
Jeg kører mange flere ture nu, før sneplovens kanter begynder at bygge op i højden, og jeg har heller ikke lige så meget brug for vingen med DPH'en foran på bilen, fortæller Ruben.

Hvordan man bruger "ploughed" i en Engelsk sætning

Unlined nests found in newly ploughed paddocks.

Profits generated are ploughed back inside NAM.

Nor'west arch over freshly ploughed land, ..

We then ploughed into the washing up.

Very wide low barrow, almost ploughed out.

Teach ploughed posterior; instigated kinin, differ, doctor-sermons.

Regan has ploughed himself a new furrow.

Gentile ploughed ahead in the same spirit.

Ploughed Urbano expertizes, Finno-Ugrian batteling involuting unflinchingly.

Good news, but still we ploughed on.

Hvordan man bruger "pløjet, pløjede" i en Dansk sætning

Nu har jeg pløjet tråden igennem og (Undskyld jeg siger det) men hvis i kan, så kan jeg også!

Biograf ikast sex svendborg denne video er specielt håndplukket fra eksklusive samlinger i verden af porno-branchen, hvor vores medarbejdere er pløjet der er utallige.

Jeg hoppede op på sidesædet i traktoren og kørte med, mens han pløjede det sidste af en mark inklusiv foragrene.

Egentlig kludrede Søren Ilsøe i det med såningen, da han ikke før havde prøvet at så i jord, som hverken var pløjet eller harvet.

Og guderne skal vide at jeg har pløjet min del af markedet igennem.

Udsendt under pseudonymet Mads Baustrup. "Jens gik og pløjede i Udmarken.

Eftersom guldringene tydeligt var pløjet op, søgte og fik vi midler fra Slots- og Kulturstyrelsen til at lave en mindre opfølgende udgravning på stedet.

Mine Brødre (Laurits og Hans) høvlede og pløjede alle Bræderne dertil; og Tømmeret blev lavet af en Bygmester ved navn Johan Larsen.

Jeg har pløjet mig gennem utallige romaner om kejserlige agenter, gladiatorer, senatorer og andet godtfolk.

Det er dog problematisk hvis striberne bliver pløjet ned hvert år.