Eksempler på brug af Plows på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The male plows the field.
Hannen skal pløje marken.Plows can't get through till the morning.
Plovene kan først køre i morgen.Unless Dale plows me.
Medmindre Dale gennempuler mig.Old cow plows the paddy's rows.
She does not know tiredness and plows like a horse.
The plows loosened, only through the top soil layer.
De plove løsnes kun gennem Description: Golden Eagle plows through the snow.
Beskrivelse: Kongeørn pløjer igennem sneen.Ox-drawn plows were developed during this era as were cross bows.
Ox etrukne plove blev udviklet i denne æra som var cross buer.Every orbit… And the white dwarf plows through that material.
Den hvide dværg pløjer gennem materialet i kredsløbene.Plows down the aisle, knocking old ladies out of her way… like the running of the bulls in Pamplona!
And the white dwarf plows through that material.
Den hvide dværg pløjer gennem materialet i kredsløbene.We can also remember that there are tractor trailer units: plows, cargo trailers.
Vi kan også huske, at der er anhænger enheder: plove, last trailere.And the white dwarf plows through that material every orbit.
Den hvide dværg pløjer gennem materialet i kredsløbene.With 25.02 Tights not AUkaetsâ,not that he plows and words was not.
Med 25.02 Strømpebukser ikke AUkaetsâ,ikke at han plove og ord var ikke.Large selection of snow plows, snow pushers, salt spreaders and replacement parts, as well as technical information and manuals for snow removal equipment.
Stort udvalg af sneplove, sne pushere, saltspredere og reservedele samt teknisk information og manualer til snerydning udstyr.The peasants depended upon oxen to pull their plows for the next planting.
Bønderne afhang okser til at trække deres plove til næste plantning.If they had had modern plows that had turned up the earth, it had totally wiped out by the heating sun. I do not know why it would have been worse today than in the time, that's the mystery.
Hvis de havde haft moderne plove havde slået op af jorden, havde det samlede udtørring af opvarmningen søn Jeg ved ikke, hvorfor det ville have været værre i dag end tidligere, det er mysteriet.Masked suspect in a black 4-door plows into him, killing him instantly.
En maskeret mistænkt i en sort 4-dørs pløjer ind i ham, dræber ham på stedet.Killing him instantly. A masked suspect in a black 4-door plows into him.
En maskeret mistænkt i en sort 4-dørs pløjer ind i ham, dræber ham på stedet.The realm developed irrigation schemes,used plows, grew millet, and made iron tools and weapons.
Riget udviklede kunstvandingsordninger,brugte plove, dyrkede hirse, og fremstillede redskaber og våben af jern.The man who farms the land explained that new debris turns up every year when he plows the field.
Manden som dyrkede marken forklarede at stykker af flyet dukker op hvert år, når han pløjer marken.It is a runaway of growth,uncontrollable, that plows through your own system having its way.
Det er en løbskkørsel af væksten,ukontrollerbar, og som pløjer sig vej gennem jeres eget system.And the Moffer blacksmiths said,"We need more iron for our spears and wagons and plows and scythes.
Og Moffernes smedemestre sagde:»Vi har brug for mere jern til lave vores spyd og vogne og plove og leer….It was really written for our sakes, because the man who plows and the man who threshes ought to do so in the hope of receiving a share.
Det blev skrevet for vores skyld, for den der pløjer, og den der tærsker, bør kunne gøre det i håb om at få sin del af udbyttet.We have got to go to Iron Island andget iron!"And the Moffer blacksmiths said,"We need more iron for our spears and wagons and plows and scythes.
Vi er nødt til at sejle ud til Jernøen, for at hente mere jern!« OgMoffernes smedemestre sagde:»Vi har brug for mere jern til lave vores spyd og vogne og plove og leer.Yes, for our sake it was written, because he who plows ought to plow in hope, and he who threshes in hope should partake of his hope.
For vor Skyld blev det jo skrevet, fordi den, som pløjer, bør pløje i Håb, og den, som tærsker, bør gøre det i Håb om at få sin Del.They felled the trees and made houses and ships; they dug in the mountains andextracted ore that they worked into plows and swords; they plowed the plains and sowed wheat.
De fældede træer og lavede huse og skibe; de gravede i bjergene ogudvandt malm, som de forarbejdede til plove og sværd; de pløjede sletterne og såede hvede.The man who farms the land explained that new debris turns up every year when he plows the field. The ceremony was followed by a wonderful luncheon at the town meeting hall.
Manden som dyrkede marken forklarede at stykker af flyet dukker op hvert år, når han pløjer marken. Højtideligheden blev efterfulgt af en dejlig middag på rådhuset.A baby high speeds and do not need: it repeatedly will entertain race game for tractor: tractor waddling overcome obstacles and come to the finish.We can also remember that there are tractor trailer units: plows, cargo trailers.
En baby høje hastigheder og ikke har brug for: det gentagne gange vil underholde race spil til traktor: traktor vraltende overvinde forhindringer og komme til målstregen.Vi kan også huske, at der er anhænger enheder: plove, last trailere.This recommendation would require the manufacture of special plows and therefore it was largely ignored.
Denne henstilling ville kræve fremstilling af særlige plove og derfor var stort set ignoreret.
