Hvad er oversættelsen af " POINTING UPWARDS " på dansk?

• pegende opad
• peger opad

Eksempler på brug af Pointing upwards på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hold the pen with the needle pointing upwards.
Hold pennen med nålen opad.

They are pointing upwards towards real idealism and humaneness.
De peger opad imod virkelig idealisme og humanitet.

So the North Pole is always pointing upwards.
Så Nordpolen altid vil pege opad.

With the needle still pointing upwards, depress the injection button fully.
Med kanylen stadig pegende opad, presses indsprøjtningsknappen i bund.

The bearish pin bars have their tail end pointing upwards.
De bearish pin barer har deres hale ende pegende opad.

Hold the syringe with the needle pointing upwards to check if there are air bubbles in the syringe.
Hold sprøjten med kanylen opad for at kontrollere, om den indeholder luftbobler.

Cuff on the wrist of his left hand so that your thumb is pointing upwards.
Manchet på håndleddet af hans venstre hånd, så tommelfingeren peger opad.

This is symbolised by its flames now pointing upwards towards the spiritual planes.
Dette er symboliseret ved, at dets flammer nu viser opad imod de åndelige planer.

But this time, you need to place it in such a way that the arrows are pointing upwards.
Men denne gang, du har brug for at placere den på en sådan måde, at pilene peger opad.

Wiggle fingers in the air finger tips pointing upwards as the signal for WHAT.
Spille' i luften med fingerspidserne opad som signalet for HVAD.

The easiest way to see this is that"VolBal" arrows on the standard chart are green and pointing upwards.
Dette ses enklest ved at"VolBal"-pilene under standardchartret er grønne og peger opad.

Wild symbols with rockets pointing upwards turn all symbols on the same reel above into Wild symbols.
Wild-symboler, med raketter der peger opad, forvandler alle symboler på den samme tromle ovenover til Wild symboler.

In order to redraw the solution back into the syringe turn the syringe-vial-assembly, needle pointing upwards.
For at kunne trække opløsningen tilbage i sprøjten, vender du det samlede sprøjte- hætteglas med nålen pegende opad.

The head of the cat should be held with its nose pointing upwards and its mouth closed, so that it is forced to breathe through its nostrils.
Kattens hoved holdes, så næsen peger opad, og munden er lukket, således at katten tvinges til at trække vejret gennem næsen.

This allows you to bring your sound either an entire octave up or down, or keep the knob pointing upwards for trembling pitch unity.
Dette tillader dig at bringe din lyd enten en hel oktav op eller ned, eller holde den drejeknap peger opad for skælvende pitch enhed.

In the syringe, hold the syringe with the needle pointing upwards and gently flick the syringe until all the air collects at the top.
Hvis De ser luftbobler i sprøjten, hold denne med kanylen pegende opad, knips forsigtig på sprøjten indtil luften er samlet i toppen.

If you see any bubbles, pull the plunger slightly back; tap the syringe gently, with the needle pointing upwards, until the bubbles disappear.
Hvis De ser nogle bobler, træk stemplet lidt tilbage; bank let på sprøjten, med kanylen pegende opad, indtil boblerne forsvinder.

Red arrows pointing upwards indicate bullish market conditions and blue arrows pointing downward indicates bearish market scenario.
Røde pile peger opad angiver bullish markedsforhold og blå pile, der peger nedad indikerer bearish marked scenario.

The plunger slightly back; tap the syringe gently, with the needle pointing upwards, until the bubbles disappear.
Så træk stemplet langsomt tilbage og bank forsigtigt på injektionssprøjten med nålen pegende opad, indtil boblerne er forsvundet.

Hold the appliance with the cutting unit pointing upwards and make downward strokes with the regular trimmer the broad side of the cutting unit.
Hold apparatet, så skærenheden peger opad, og bevæg den almindelige trimmer(den brede del af skærenheden) i nedadgående strøg.

In works from the middle of the second decade of the twentyfirst century, we more frequently hear those little glissandos pointing upwards, and encounter melodic shapes that speak somehow of dawn as well as dusk, irrespective of context.
I værker fra midten af det andet årti i det enogtyvende århundrede hører vi oftere disse små glissandi pege opad, og vi møder melodiformer, der på en eller anden vis taler om dæmring såvel som skumring, uanset sammenhængen.

Green arrows pointing upwards show that volume balance is positive and red arrows pointing downwards show that volume balance is negative.
Grønne pile, som peger opad, viser, at volumenbalancen er positiv, mens røde pile, som peger nedad, viser, at volumenbalancen er negativ.

If you see air bubbles in the syringe, hold the syringe with the needle pointing upwards and gently flick the syringe until all the air collects at the top.
Hvis der er luftbobler i sprøjten, så hold sprøjten med nålen pegende opad, og knips forsigtigt på sprøjten, indtil luften har samlet sig i toppen.

Now make your right hand into a fist with the thumb pointing upwards, stretching the right arm straight out so that the thumbnail is held at eye level.
Fold nu din højre hånd til en knytnæve med tommelfingeren pegende opad, mens den højre arm strækkes ud indtil fingerneglen er i øjenniveau.

If you see air bubbles in the syringe, hold the syringe with the needle pointing upwards and gently flick the syringe until all the air collects at the top.
Hvis De ser luftbobler i sprøjten, skal De holde denne med kanylen pegende opad, og knipse forsigtig på sprøjten, indtil luften er samlet i toppen.

The arrow points upwards as indicated on the above chart.
Pilen peger opad som vist på ovenstående diagram.

As you exhale, bend your arm at the elbow, suspension ends point upwards.
Som du ånder ud, bøje armen ved albuen, suspension ender peger opad.

Ge Hold the Viraferon, solution for injection, multidose pen with the injection needle point upwards.
Is Hold Viraferon injektionsvæske, opløsning, flerdosispennen med kanylen pegende opad.

Gently pull the lower eyelid and the eyes point upwards.
Træk forsigtigt det nederste øjenlåg og øjne peger opad.

His right hand points upwards towards the light and his left hand pointing down to the dark area.
Hans højre hånd peger opad mod lyset og sin venstre hånd peger ned til det mørke område.

Hvordan man bruger "pointing upwards" i en Engelsk sætning

A pair of wings pointing upwards is attached to the back part.

Together creating a larger triangle pointing upwards as a symbol of growth.

Unfortunately, my on my Vista laptop pointing upwards for about 2-5 minutes.

Loved light, if her leaves pointing upwards are anything to go by.

The nose horn of Pentaceratops is small and pointing upwards and backwards.

He trotted away from us, nostrils pointing upwards for more olfactory information.

Are the masts pointing upwards in the photo or to the left?

Its flag was a white crescent pointing upwards on a blue field.

The opposite spin may be represented by arrows pointing upwards and downwards.

However, damselflies have broader wings, pointing upwards as opposed to the side.

Hvordan man bruger "pegende opad, peger opad" i en Dansk sætning

Ventilen skal monteres på aktuatoren i vandret position eller pegende opad.

Tag én enkeltdosisbeholder fra posen, og hold enkeltdosisbeholderen lodret (med hætten pegende opad) og vrid hætten af.

Når an har sat sg so foreslået, sætter an gutaren på venstre lår ed halsen pegende opad od venstre, og netop støttet på højre lår.

Når du er i stand til at løfte benet højt, kan du prøve at cirkle med tæerne pegende opad for hvert ben.

Det er et lille dyr med et pelset ansigt, små ører og en kort hale, der altid peger opad.

Det kan man se når man ser hønsene gå rundt med hovedet lidt på skrå. – Et øje peger opad efter fjender.

Installer holderen til kontrolenheden, med låsemekanismen pegende opad, som vist på nedenstående tegning.

Bedestilling Pres håndfladerne mod hinanden foran dig med strakte fingre der peger opad og bøjede albuer.

De står på hver side med krydsede ben: Kautes med sit mærke pegende opad og Kautopates med sit pegende nedad.

Men altid pegende opad, indad og hjemad i selve Kærlighedens favn.