Hvad er oversættelsen af " POLICY IN THIS AREA " på dansk?

• politik på dette område
• politik på dette felt
• politikken på dette område

Eksempler på brug af Policy in this area på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We urgently need a single European policy in this area.
Vi har voldsomt brug for en fælles europæisk politik på området.

Policy in this area is being developed within a framework of respect for fundamental rights.
Politikken på dette område udformes inden for de rammer, som respekt for grundlæggende rettigheder sætter.

Otherwise, we cannot expect our policy in this area to succeed.
Ellers kan vi ikke regne med, at vores politik på området får succes.

It is important that the EU and the European Parliament pursue an active and progressive policy in this area.
Det er vigtigt, at EU og Europa-Parlamentet fører en aktiv og progressiv politik på dette område.

WE cannot allow the ECJ to make policy in this area on a case by case.
Vi kan ikke tillade, at EF-Domstolen fastlægger politikken på dette område fra sag til sag.

Now it is time to set the course for the continued development of the policy in this area.
Nu er tiden inde til at fastlægge kursen for den fortsatte udvikling af politikken på dette område.

We fully intend to strengthen policy in this area as part of a coherent approach.
Vi har fuldt ud til hensigt at styrke politikken inden for dette område som del af en sammenhængende indsats.

Article 130f constitutes the basis for Community policy in this area.
Artikel 130 F er grundlaget for Fællesskabets politik på dette område.

It is essential for future policy in this area that a holistic and balanced approach is taken.
Det er yderst vigtigt for fremtidig politik på dette område, at der gøres en holistisk og afbalanceret indsats.

This is the alpha and the omega of any serious policy in this area.
Det er alfa og omega i enhver seriøs politik på dette område.

We must unite on a long term policy in this area. This directive is part of such a policy..
Vi må enes om en langsigtet politik på dette område; dette direktiv er en del af en sådan politik..

The Union therefore has little power of its own to influence policy in this area.
Unionen har følgelig ikke mange egne midler til at påvirke politikkerne på dette område.

It raises general questions of the Community policy in this area and the priorities which this implies.
Det giver anledning til generelle spørgsmål om Fællesskabets politik på dette område og om de prioriteter, dette indebærer.

As President-in-Office, I neither can or should judge individual Member States' policy in this area.
Som formand for Rådet kan eller bør jeg ikke vurdere enkelte medlemslandes politik på dette område.

The Council will consider the need to update policy in this area in the light of this report.
Rådet vil overveje, om det er nødvendigt at ajourføre politikken på dette område på baggrund af denne rapport.

The EU is therefore in desperate need of a coordinated, strategic and consistent policy in this area.
EU har derfor et akut behov for en samordnet, strategisk og konsekvent politik på dette område.

As a NATO country, Turkey also demands influence over EU policy in this area in order to make NATO' s military resources available.
NATO-landet Tyrkiet kræver også indflydelse over EU's politik på dette område for at stille sine styrker til rådighed for NATO.

I now turn to the climate crisis and I hardly need to ask green politicians to evaluate the policy in this area.
Og nu lidt om klimakrisen. Jeg behøver næppe bede de grønne politikere evaluere politikken på dette område.

The EU must adopt a credible and independent policy in this area, but it is important to retain the commitment of the United States and the transatlantic link.
EU skal have en troværdig og selvstændig politik på dette område, men det vigtigt at bevare USA's engagement og den transatlantiske forbindelse.

The European Union has and will continue to back policy in this area with resources.
EU har støttet og vil fortsætte med at støtte politikken på dette område med ressourcer.

I believe that a common European policy in this area would be valuable in its own right in view of the dangers of the present situation.
Jeg tror, at en fælles europæisk politik på dette område ville være en værdi i sig selv, i betragtning af hvor farlig den nuværende situation er.

It is important that all regions are able to conduct their policy in this area responsibly in future.
Det er vigtigt, at alle regioner fremover ansvarsfuldt kan videreføre deres politik på dette område.

The Commission's intention is to make its policy in this area as transparent as possible, thereby ensuring that its decisions are predictable and thatequal treatment is guaranteed.
Kommissionen agter at gøre sin politik på dette område så gennemskuelig som muligt og dermed sikre, at dens beslutninger er forudsigelige, og at ligebehandling er garanteret.

It is genuinely felt that the European Union has not responded comprehensively and could improve its policy in this area.
Der er en reel følelse af, at EU ikke har reageret tilstrækkeligt og kunne forbedre sin politik på dette område.

Their reports make a significant contribution to shaping policy in this area and I believe that today's debate will also be useful in this regard.
Deres beretninger er et vigtigt bidrag i udarbejdelsen af en politik på dette område, og jeg mener, at debatten her i dag også vil være en hjælp.

The Member States should also in future have the right to'tax themselves' and conduct their own policy in this area.
Medlemsstaterne skal også fremover have ret til at»beskatte sig selv« og føre sin egen politik på disse områder.

We believe that policy in this area must remain within the competence of national governments and do not believe in a pan-European approach to immigration policy..
Vi mener, at politikken på dette område må forblive under de nationale regeringers kompetence, og tror ikke på en paneuropæisk tilgang til indvandringspolitikken.

The European Parliament is playing a rapidly increasing role in the formulation of policy in this area.
Europa-Parlamentet spiller en rolle, der hurtigt bliver større og større, med hensyn til udformningen af politikken på dette felt.

When the Commission has acted to modernise the European Union's policy in this area, regulations for traceability, labelling and corporate responsibility have formed the basis for the policy..
Når Kommissionen har søgt at modernisere EU's politik på området, er regler vedrørende sporbarhed, mærkning og virksomhedernes ansvar gjort til betingelser for politikken..

I would just repeat that this is absolutely essential if we are to adopt a coherent European policy in this area.
Jeg vil blot gentage, at det er helt afgørende, hvis vi skal vedtage en sammenhængende europæisk politik på dette område.

Hvordan man bruger "policy in this area" i en Engelsk sætning

It might therefore not be easy for employers to decide what their policy in this area should be.

The good news is that as "Brexit Day" draws ever closer, policy in this area is becoming clearer.

This requires not just openness and flexibility, but surrender of policy in this area to an international body.

But certainly the real measure of a policy in this area is whether it clearly constrains unethical behavior.

Its global policy in this area is defined through the Climate Change Competence Centre of Morocco, 4C Morocco.

Major studies show that changing public policy in this area could not adequately address the potential abuse problems.

It is important that any data governance policy in this area adhere to both federal and state timelines.

The government has been carefully developing competition policy in this area for some time, and monitoring global comparisons.

Melissa hopes eventually to work for a government agency that helps shape policy in this area of healthcare.

The EU’s policy in this area should aim for a child’s rights approach based on internationally recognised principles.

Hvordan man bruger "politikken på dette område, politik på dette område, politik på dette felt" i en Dansk sætning

Forebyggelse af konflikter burde være et element, der er indbygget i politikken på dette område.

Men alligevel efterlader beslutningen og forskellige udtalelser fra administrationen en vis usikkerhed om, hvad den amerikanske politik på dette område går ud på.

Den skal gøre Kommissionens politik på dette område så gennemsigtig som muligt og sikre forudsigelighed og ligebehandling.

Og allerede efterårets klimatopmøde i København kan måske sætte EU tilbage på sporet mod en mere offensiv politik på dette felt.

I den anledning har klubben fastsat følgende politik på dette område: Al kørsel til og fra kamp og stævner skal foregå i ædru/upåvirket tilstand.

Er alle på arbejdspladsen orienteret om politikken på dette område? 48.

Politikken på dette område, mener jeg er alt for kortsigtet og dermed ikke tilstrækkelig effektiv.

Er alle på arbejdspladsen orienteret om politikken på dette område? 64.

Læreanstalternes kandidater så med forventning hen til de resultater en stor politik på dette område kunne afstedkomme.

Med hensyn til lave numre, så har der tidligere været ført en ret liberal politik på dette område, men SKAT har slået hælene i.