Hvad er oversættelsen af " POPULATION EXPLOSION " på dansk?

[ˌpɒpjʊ'leiʃn ik'spləʊʒn]
Navneord
[ˌpɒpjʊ'leiʃn ik'spləʊʒn]
befolkningseksplosion
population explosion
befolkningseksplosionen
population explosion
befolknings eksplosion

Eksempler på brug af Population explosion på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Later we will tackle the population explosion.
Siden hen tager vi os af befolkningseksplosionen.
The population explosion is a worldwide threat to human existence.
Befolkningseksplosionen er en trussel imod menneskets overlevelse overalt i verden.
The biggest protection against a population explosion.
Den største beskyttelse mod en befolkningseksplosion.
The problems of the population explosion are real and manifold.
Problemerne ved befolkningseksplosionen er virkelige og mangfoldige.
At that time, even as today, that world faced a population explosion.
Dengang som nu stod verden over for en befolkningseksplosion.
There is a reason for population explosion, and it's not mathematics.
Der er en grund til befolkningseksplosion, og den er ikke matematik.
At that time, even as today,that world faced a population explosion.
På den tid, ligesom nu,stod verden foran en befolkningseksplosion.
The population explosion is a worldwide threat to human existence.
Befolkningseksplosionen er en verdensomspændende trussel imod menneskenes eksistens.
I remember before--Well, 100 years ago,before the population explosion.
Jeg husker før i tiden,for 100 siden, før befolkningseksplosionen.
There was a population explosion, but humanity had turned to evil continually.
Der havde fundet en befolknings eksplosion sted, og menneskeheden var blevet stadig mere ond.
Mind you, I remember before- Well, 100 years ago before the population explosion.
Jeg husker, hvordan det var for 100 år siden, før befolkningseksplosionen.
Keep in mind the[37] population explosion of the Arab world by 25% within the next 5 years.
Husk på[36] befolkningseksplosionen i den arabiske verden med 25% inden for de næste 5 år.
Today- the greatest and most awesome problem of all is the population explosion.
Den største og mest frygtede fare der truer i dag, er befolkningseksplosionen.
A similar fate awaits a world with a population explosion if only the symptoms are treated.
En lignende skæbne venter en Verden med befolknings-eksplosion, hvis kun symptomerne bliver behandlet.
If all these fast-accelerating evils do not destroy humanity soon,the experts say the population explosion will.
Hvis alle disse hurtigt voksende problemer ikke snart ødelægger menneskeheden,da mener eksperterne, at overbefolkningen vil.
Africa, in turn, has seen a population explosion, mainly due to the fall in infant mortality.
Afrika har til gengæld oplevet en demografisk eksplosion, der hovedsagelig skyldes børnedødelighedens fald.
It seems the EU andthe USA are aggravating it now- accompanied by a population explosion in Islamic countries.
Det ser ud til, at EU ogUSA nu forværrer den- sammen med befolkningseksplosionen i islamiske lande.
A horrifying“solution” to the population explosion may right now be in the making, unless God averts it.
En frygtelig“løsning” på befolkningseksplosionen kan netop nu være under udvikling, med mindre Gud afværger den.
Religions therefore play a dual role in world conflicts,because they are not part of the attempts to curb the population explosion.
Religionerne spiller altså en dobbelt rolle i alverdens konflikter, fordide ikke er med til at bremse befolkningseksplosionen.
Madam President, globalisation is blamed for everything, from population explosion to climate change to exploitation.
EN Fru formand! Globalisering får skyld for alt lige fra befolkningseksplosion over klimaændringer til udnyttelse.
LDC-populationś population explosion, caused by Western aid to the developing countries, such as antibiotics, vaccines, etc.
U-landsbefolkningernes befolkningseksplosion, der skyldes Vestens hjælp til u-landene med antibiotika, vacciner osv.
But once again,“as it was in the days of Noah,” Jesussaid in a prophecy, there is a population explosion, and evils are multiplying.
I stedet for er det igen,“som det var i Noahs dage”,som Jesus sagde i profetien, en befolknings eksplosion hvor ondskaben øges.
Wars, national uprisings, population explosion and the continual destruction of nature causes mankind to look fearfully into the future.
Krige, nationale opgør, overbefolkning og fortsat ødelæggelse af naturen tvinger menneskeheden til at se ind i en faretruende fremtid.
At the end of the nineties, there were 826 million people undernourished, or40 million fewer than in the early nineties, despite the population explosion.
I slutningen af 1990'erne var 826 millioner mennesker underernærede, eller40 millioner færre end i begyndelsen af 1990'erne, til trods for befolkningseksplosionen.
Sickness and Disease Feared A horrifying"solution" to the population explosion may right now be in the making, unless God averts it.
Frygtede Sygdomme og Epidemier En frygtelig"løsning" på befolkningseksplosionen kan netop nu være under udvikling, med mindre Gud afværger den.
This population explosion cannot continue without consequences for a prosperous European continent that also has to contend with a huge demographic deficit.
Befolkningseksplosionen kan ikke fortsætte uden konsekvenser for et fremgangsrigt europæisk kontinent, som også skal håndtere et meget stort demografisk underskud.
However, it makes sense only if we tackle the problem comprehensively andapply ourselves to causally related problems such as population explosion and climate change.
Det giver imidlertid kun mening, hvis vi håndterer problemet gennem en helhedsstrategi ogser på de bagvedliggende årsager som f. eks. eksplosionen i befolkningstallet og klimaændringer.
Ii the need toevaluate the socio-economic implications, in the long term, of the population explosion of nonmember Mediterranean countries and relevant requirements in terms of EEC policies;
Nødvendigheden af at vurdere de sociale ogøkonomiske virkninger på lang sigt af den demografiske eksplosion i tredjelandene i Middelhavsområdet og de tilsvarende krav til Fællesskabets politik.
The population explosion in the South and the ageing of the populations of the North, the risk of major disturbances in world climate, the[31] precarious nature of supplies of food and water in many regions of the world, are all signs of the vast changes taking place.
Befolkningseksplosionen i Syd og de aldrende befolkninger i Nord, risikoen for større forstyrrelser i verdens klima, den[31] ømtålelige føde- og vandforsyning i mange egne af verden, er alle tegn på, at store forandringer finder sted.
The essence of his book is illustrated with the following quote:"A cancer is an uncontrolled multiplication of cells; the population explosion is an uncontrolled multiplication of people.
Essensen af hans bog kan illustreres med følgende citat:"Kræft er en ukontrolleret multiplikation af celler; befolkningseksplosion er en ukontrolleret multiplikation af mennesker.
Resultater: 43, Tid: 0.0709

Hvordan man bruger "population explosion" i en Engelsk sætning

In Toronto, the Raccoon population explosion is well documented.
Be critical essay value essay on population explosion jellyfish.
Population explosion is a serious challenge having multiple implications.
Human Population Explosion causes: Clean Drinking-water to become scarce.
This elderly population explosion will also occur in Atlanta.
We are having a population explosion here in Sudokuland.
A huge population of around Population Explosion essay sample.
However, the problem of population explosion is not farfetched.
Srinagar’s population explosion during the last century was phenomenal.
The Human Population Explosion on a Finite Planet Essay.
Vis mere

Hvordan man bruger "befolkningseksplosionen" i en Dansk sætning

Det springende punkt er fortsat befolkningseksplosionen i verden.
Det samme gør befolkningseksplosionen, hvorimod klimaet er en så sammensat og uoverskuelig størrelse, at elbiler, stop for oksebøffer og flyrejser m.v.
Resultatet kan ses i alle de muslimske diktaturstater, og islam marcherer - også i kraft af befolkningseksplosionen.
Alt dette sammenholdt med befolkningseksplosionen – peger frem imod en katastrofe udvikling – der uundgåeligt vil ende med millioner af døde i et ragnarok af sult og krige.
Vore politikere må snart kunne indse, at med befolkningseksplosionen i Mellemøsten og Afrika er der kun én farbar vej: Australiazation!
Religionerne spiller altså en dobbelt rolle i alverdens konflikter, fordi de ikke er med til at bremse befolkningseksplosionen.
Den kyniske og menneskefjendske holdning er at ignorere befolkningseksplosionen og al den lidelse, den hver dag medfører i verdens fattigste lande - ikke at enerkende den.
Så at komme med envher form for "omfordelingsløsninger", "effektiviseringsløsninger" eller "spareløsninger" hjælper altså nul, zip, nada, hvis ikke befolkningseksplosionen stoppes.
Befolkningseksplosionen har medvirket til en historisk afskovning.
Følgende kan nævnes: Meget tyder på, at befolkningseksplosionen bedst kan forstås som en konsekvens at industrialisering og teknologisk udvikling.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk