Eksempler på brug af
Positive contributions
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
We have had nothing but positive contributions.
Vi har kun modtaget positive indlæg.
We have had very positive contributions from both the Council and the Commission.
Vi har modtaget yderst positive bidrag fra både Rådet og Kommissionen.
Let me conclude by thanking Members for their very positive contributions.
Lad mig afslutningsvis takke medlemmerne for deres meget positive bidrag.
There are some positive contributions that this approach can make.
Angrebsmåden kan give nogle positive bidrag.
Mr President, I thank all the speakers for their very positive contributions.
Hr. formand! Jeg vil gerne takke alle talerne for deres meget positive indlæg.
We also recognise the very positive contributions made by the governments of Greece and Turkey.
Vi anerkender også den græske og den tyrkiske regerings meget positive bidrag.
I would like to thank all the speakers in today's discussion for their positive contributions.
Jeg vil takke alle talerne i dages forhandling for deres positive bidrag.
I believe that many more positive contributions have been made during the debate on these reports.
Under debatten om betænkningerne har der været endnu flere positive bidrag.
Madam President, I would like to thank all the speakers in this debate for their positive contributions.
Fru formand! Jeg vil gerne takke alle talerne i denne debat for deres positive bidrag.
That person would only need to make some small, positive contributions, and get commit access to the project.
Denne person vil kun nødt til at foretage nogle små, positive bidrag, og få begå adgang til projektet.
Mr President, I would like to thank all the speakers in tonight's debate for their positive contributions.
Hr. formand! Jeg vil gerne takke alle talerne ved aftenens debat for deres positive bidrag.
I should again like to thank Members for their positive contributions and Mr Maaten for his excellent work in this case.
Jeg vil igen gerne takke medlemmerne for deres positive bidrag og hr. Maaten for hans fremragende arbejde i denne sag.
Madam President, I would like to thank all the speakers in this very interesting debate for their positive contributions.
Fru formand! Jeg vil gerne takke alle talerne i denne meget interessante forhandling for deres positive bidrag.
I would like first of all to express my appreciation for the very good and positive contributions and I can assure you that your suggestions and comments will be taken into account in our work.
Jeg vil først og fremmest gerne takke for de meget gode og positive bidrag, og jeg kan forsikre, at vi vil tage hensyn til Deres forslag og kommentarer i vores arbejde.
Madam President, I should firstly like to thank the Members of the European Parliament for their highly positive contributions.
(EL) Fru formand! Først vil jeg gerne takke Europa-Parlamentets medlemmer for deres meget positive indlæg.
(DA) Mr President, I would like to express my thanks for the many positive contributions and, in this connection, I would also like to thank you, Commissioner, for your particularly constructive cooperation.
Hr. formand! Jeg vil gerne takke for de mange positive indlæg, og jeg vil i den forbindelse også takke for et særdeles godt samarbejde med Dem, fru kommissær.
I would like to finish off by thanking the two rapporteurs, Mr Costa Neves andMrs Buitenweg, for their positive contributions.
Endelig vil jeg gerne takke de to ordførere, hr. Costa Neves ogfru Buitenweg, for deres konstruktive bidrag.
Thus, the committee has sidelined itself from being able to offer positive contributions, and has lost the opportunity to improve the text on matters that fall within its competence.
Dermed afskar Økonomi- og Valutaudvalget sig selv fra muligheden for at give et positivt bidrag, og dermed gik det glip af lejligheden til at forbedre teksten på de områder, der ligger inden for dets kompetence.
Mr President, once again I should like to thank all the speakers in tonight's debate for their extremely positive contributions.
Hr. formand! Endnu engang vil jeg gerne takke alle talerne ved aftenens forhandling for deres yderst positive bidrag.
At the next negotiating meeting in April, the Community will have to maintain its close unity,offer positive contributions for a general dialogue and contribute new negotiating points and elements.
På det næste møde i forhandlingerne, der skal finde sted til april, bør Fællesskabet holde fast ved sin stærke enhed,tilbyde positive bidrag til en generel dialog og fremlægge nye oplysninger og bidrag til forhandlingerne.
Member of the Commission.- Madam President,first of all I would like to thank the speakers in today's debate for their positive contributions.
Medlem af Kommissionen.- Fru formand! Først ogfremmest vil jeg takke talerne i dagens debat for deres positive bidrag.
I would like to thank all the speakers for their very positive contributions to tonight's discussion.
Jeg vil gerne takke alle talerne for deres meget positive bidrag til aftenens drøftelser.
I would also like to thank all the Members of Parliament who have participated in this debate for their constructive and positive contributions.
Jeg vil også takke alle Parlamentets medlemmer, som har deltaget i denne debat, for de konstruktive og positive bidrag.
To conclude, I should like to thank all my colleagues for their very positive contributions to the final version of this report.
Afslutningsvis vil jeg gerne takke alle mine kolleger for deres meget positive bidrag til den endelige udgave af betænkningen.
We hope that the ban on the advance payment of any sums during the withdrawal period andthe imposition of staggered payments where long-term holiday products are sold will be positive contributions.
Vi håber, atforbuddet mod forudbetaling af penge inden for fortrydelsesfristen og indførelsen af ratebetaling ved aftaler om varige ferieprodukter bliver positive bidrag.
Mr President, ladies and gentlemen,I believe that one of the positive contributions of the Amsterdam Treaty has been that it strengthens the role of Parliament as a co-legislator, opposite the other branch of legislative power that is the Council.
Hr. formand, ærede medlemmer,jeg finder, at et af de positive bidrag til Amsterdam-traktaten har været styrkelsen af Parlamentets rolle som medvirkende i lovgivningen over for den anden gren af den lovgivende magt, det vil sige Rådet.
I would like to thank all colleagues and especially the shadows I have worked with. We have had very constructive work together andI have welcomed their positive contributions.
Jeg vil gerne takke alle mine kolleger og især de skyggeordførere, som jeg har arbejdet sammen med. Vi har haft et meget konstruktivt samarbejde,og jeg glæder mig over deres positive bidrag.
Mr President, Commissioner,I should like to begin by expressing my gratitude for the positive contributions of many Members from the various political groups, and the helpful support of members of the Committee on Agriculture who worked with me on this report.
Hr. formand, hr. kommissær,jeg vil gerne først takke for de positive bidrag fra mange medlemmer af de forskellige politiske grupper og for den gode opbakning, som jeg har fået fra de medlemmer af Landbrugsudvalget, der samarbejdet med mig om at udarbejde denne betænkning.
I should like to express my appreciation for the opportunity to respond to some of the questions raised in this debate andto express my thanks for all the positive contributions.
Jeg vil gerne udtrykke min tilfredshed med at få lejlighed til at besvare nogle af de spørgsmål, der er kommet frem under denne forhandling ogudtrykke min tak for alle de positive bidrag.
 The category'Winning through Sustainability' which Smurfit Kappa won, was created to recognise'Suppliers who excelled in this area andhave helped Unilever to create competitive supply chains, making positive contributions to the environment, to social development or economic development; delivering tangible benefits to Unilever's brands, consumers or customers' according to Unilever.
Kategorien"Succes via bæredygtighed", som blev vundet af Smurfit Kappa, blev skabt for ifølge Unilever at anerkende"Leverandører, der udmærker sig indenfor dette område og har hjulpet Unilever med at skabe konkurrencedygtige logistikkæder, bidrager positivt til miljøet, til social eller økonomisk udvikling, leverer håndgribelige fordele for Unilevers brands, forbrugere eller kunder.
Resultater: 41,
Tid: 0.0473
Hvordan man bruger "positive contributions" i en Engelsk sætning
Recognition of the positive contributions of migrants to development.
These are a positive contributions that I have made.
where can the biggest positive contributions be potentially made?
Start by examining the positive contributions you have made.
- Making positive contributions to the individuals we serve.
Discover Battle encourages all positive contributions to the Website.
Please respect that other people make positive contributions too.
The result is highly positive contributions on several areas.
Reinforces positive contributions and recommends adjustments for improving outcomes.
And then they can make positive contributions to society."
Hvordan man bruger "positive bidrag, positive indlæg" i en Dansk sætning
Blandt de positive bidrag hører især private equity investeringer og investeringer i emerging markets obligationer.
Største positive bidrag til performance var de kinesiske aktier som Soufun, YY, CT Environment, Ping An og Sinopharm, der over kvartalet steg mellem 7 og 35 pct.
De positive bidrag kommer især fra eksporten ud af Europa og privatforbruget.
Du vil få mulighed for selv at tilrettelægge og skabe resultater og samtidig påvirke vores virksomhed med dine positive bidrag.
Hvis du vil belønne når folk skriver positive indlæg på trustpilot, skal du også belønne folk som skriver negative indlæg.
Positive indlæg får sjældent kommentarer, men negative kritik indlæg får ofte en kommentar fra firmaet selv.
Meget få af de positive indlæg giver udtryk for EU-begejstring.
Fra vestlig side er der i april og nu fra østlig side i juni ydet positive bidrag til en afklaring af styrkernes omfang.
Positive bidrag når de er psykologisk sunde:
Kloge, kvalitetsbevidste, realistiske og ædelmodige og har en sund moral.
Nogle gode seriøse debatter eller positive indlæg ala vis din første hest, den smukkeste hest osv.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文