Hvad er oversættelsen af " POTENTIAL DANGER " på dansk?

• potentiel fare
• potentielle farer
• potentielle fare
• den potentielle risiko
• den mulige fare

Eksempler på brug af Potential danger på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is a potential danger here.
Der er en potentiel fare.

So is there anything you can do to stop the potential danger?
Så er der noget, du kan gøre for at stoppe den potentielle fare?

Herein lies a potential danger to democracy.
Heri ligger en potentiel fare for demokratiet.

Shipments containing lithium batteries pose a potential danger.
Forsendelser indeholdende litiumbatterier udgør en potentiel fare.

Another potential danger caused by adware concerns security.
En anden potentiel fare, der skyldes adware vedrører sikkerhed.

Yes, I'm aware of the potential danger.
Ja jeg er klar over den mulige fare.

Undeterred by the potential danger, you set out by caravan to investigate.
Ufortrødent med den potentielle fare, Du kan indstille af campingvogn at undersøge.

Fear guards you against potential danger.
Frygt beskytter dig mod potentielle farer.

The best way to avoid any potential danger is to remove Sharp-savings from your PC for good.
Den bedste måde at undgå enhver potentiel fare er at fjerne Sharp-savings fra din PC til gode.

But not only unsecured living spaces can be a potential danger for children.
Men ikke kun usikrede leveområder kan være en potentiel fare for børn.

The potential danger of instability in the European Monetary System is an additional incentive to move quickly.
Et yderligere incitament til at handle hurtigt, er den potentielle risiko for instabilitet i EMS'en.

Islam is picked out yet again as the greatest potential danger for the West.
Islam udpeges igen som den vigtigste potentielle fare for vesterlandet.

The major potential danger lies in the fact that the killer virus may mutate into a pandemic virus that spreads from person to person.
Den største potentielle fare består i, at dræbervirussen kan mutere til en pandemivirus, der overføres mellem mennesker.

It was a sobering reminder that every space flight is charged with potential danger.
Det var en nedslående påmindelse, at hver rumflyvning, Er fyldt med potentiel fare.

Ideal for use- wherever there is a potential danger from sparks for fire or explosion.
Ideel for brug- hvor der er potentiel fare for gnister der skaber brand eller eksplosion.

Until then I would thought that a dog would only bristle, when it was facing potential danger.
Indtil da havde jeg troet, at børster rejste en hund kun, når den stod overfor en potentiel fare.

However, following a few rules, you can avoid potential danger and save the child from having to wear glasses.
Men efter nogle regler kan du undgå potentiel fare og redde barnet fra at skulle have briller.

Fast hyper scans, detect and remove stubborn malware, help you to go against potential danger.
Hurtig hyperscanning, opdage og fjerne stædig malware, hjælper dig med at gå imod potentiel fare.

Staph also carries the potential danger of the spread of infection, so treatment should be carried out not only external but also internal.
Staph også bærer den potentielle fare for spredning af smitte, så behandlingen skal udføres ikke kun ydre men også internt.

Adware programs such as this are considered to be a potential danger for your system's security.
Adware programmer som dette anses for at være en potentiel fare for systemets sikkerhed.

Some of Caesar's enemies were organizing in North Africa and took his forces there to confront that potential danger.
Nogle af cæsars fjender var arrangere i Nordafrika og traf sine kræfter der for at imødegå denne potentielle fare.

City Safety is a Volvo Cars innovation that spots potential danger, and helps you avoid it.
City Safety er en Volvo Cars-nyskabelse, der opdager potentielle farer og hjælper dig med at undgå dem.

KidsGuard Pro assists you in checking the outgoing and incoming calls along with all text messages for preventing any potential danger.
KidsGuard Pro hjælper dig i at kontrollere de udgående og indgående opkald sammen med alle tekstbeskeder til at forhindre enhver potentiel fare.

You can use it on all places where sparks create potential danger of explosion and fire.
Du kan benytte dem på alle steder hvor gnister udgør en potentiel fare for eksplosion eller brand.

With a faster scanning speed brought by hyper scan, it helps you detect and remove stubborn malware, and go against potential danger.
Med en hurtig scanningshastighed, der er bragt ved hyperscanning, hjælper det dig med at opdage og fjerne stædig malware og gå imod potentiel fare.

Apart from the potential danger associated with these cooking methods- especially when taking place in small kitchens- the cooking process also took a very long time.
Bortset fra den mulige fare i forbindelse med disse tilberedningsmetoder- navnlig i små køkkener- tog bagningen også meget lang tid.

Automatic fire detectors must be capable of informing tunnel users of any potential danger.
Der bør forefindes automatiske branddetektorer, som underretter brugerne af tunnellen om mulige farer.

That could pose a potential danger to the society, but who knows; we're in a globalized world, so they can look for girlfriends from other countries.
Det kunne vise sig som en potentiel fare for samfundet, men hvem ved; vi lever i en globaliseret verden, så de kan lede efter kærester fra andre lande.

Now, however, the classifications of substances reflect their actual potential danger as well as can be expected.
Nu afspejler klassificeringerne af stoffer imidlertid deres reelle potentielle farer i forventeligt omfang.

If mutant psychopaths pose a potential danger, then true empathy, true ethics, true conscience, dictates using prophylactic therapy against psychopaths.
Hvis mutante psykopater viser sig som en potentiel fare, så dikterer ægte empati, ægte etik, ægte samvittighed at der bruges profylaktisk terapi imod psykopaterne.