Hvad er oversættelsen af " POWER TO HEAL " på dansk?

• magt til at helbrede
• helbredende kræfter
• helende kraft

Eksempler på brug af Power to heal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The power to heal.
Den helende kraft.

It does have the power to heal.
Det har helbredende kræfter.

The power to heal.
Magt til at helbrede.

It's true! it does have the power to heal.
Det har helbredende kræfter. Det er sandt.

Use this power to heal the world.
Brug disse kræfter til at hele verden.

It's true! it does have the power to heal.
Det er sandt. Det har helbredende kræfter.

Let his power to heal flow through you.
Lad hans helende kraft flyde igennem dig.

It repels pests and even has the power to heal.
Den holder skadedyr bort og har endda helende kræfter.

It has the power to heal, bring peace and rid the land of famine.
Det har magt til at helbrede, skabe fred og udrydde sult.

God of all creation, send forth your power to heal these afflicted.
Skabelsens herre, brug din magt på at helbrede de ramte.

And to have power[to heal diseases, and] to cast out demons.
Og at have Magt til at helbrede Sygdomme og til at uddrive Djævle;

Jesus is the great physician and He has the power to heal us from our sin.
Jesus er den store læge, og han har magt til at helbrede os fra vor synd.

As Hedda has the power to heal, I am able to see images in my mind.
Hedda har evnen til at heale, og jeg kan se billeder.

You require devices, which can easily exhibit the power to heal any one.
I behøver redskaber, som let kan udvise styrke til at helbrede hvem som helst.

Proper breathing has the power to heal our bodies and transform our minds.
Korrekt vejrtrækning har magt til at helbrede vores kroppe og omdanne vores sind.

Working with Fringe Division you have done everything in your power to heal the damage.
Med dit arbejde i Fringe har du gjort alt for at hele den skade.

In each there is the power to heal yourself, to be himself. together we will find.
I hver er der magt til at helbrede dig selv for at være sig selv. sammen vil vi finde.

In ancient Greek culture, the unicorn's horn was said to have the power to heal sickness.
I det gamle græske kultur blev enhjørning horn siges at have magt til at helbrede sygdom.

It does have the power to heal. It's true.
Det har helbredende kræfter. Det er sandt.

But the intention isn't that we keep giving in to temptation our whole lives. Jesus is the great physician and He has the power to heal us from our sin.
Men det er ikke meningen, at vi skal fortsætte med at give efter for fristelse hele livet. Jesus er den store læge, og han har magt til at helbrede os fra vor synd.

It has the power to heal.
Det har helbredende kræfter.

The elders' intuition was prophetic: Dazzle returned to his people as a Shadow Priest like none seen before, with the power to heal as well as to destroy.
De ældres intuition var profetisk: Dazzle vendte tilbage til sit folk som en skyggepræst, som ingen har set magen til fà ̧r, med kræfterne til at hele såvel som at à ̧delægge.

It does have the power to heal. it's true!
Det er sandt. Det har helbredende kræfter.

The Overself does have the power to heal the diseases of the body by its Grace, but whether that Grace will be thus exercised or not is unpredictable.
Overselvet har styrken til at hele kroppens sygdomme ved hjælp af dets Nåde, men om denne Nåde vil træde i kraft eller ikke er uforudsigeligt.

If we're open to it. Have a remarkable power to heal old wounds… The returned.
Hvis vi bare accepterer det. De tilbagevendte har en enestående kraft til at læge gamle sår.

Suffering, if we so decide, can be used as a power to heal rather than a blind struggle for revenge and hatred.
Hvis vi bestemmer os for det, kan vi i stedet for blind hævn og had bruge lidelse som en helende kraft.

They knew that their brother was desperately sick, and though they hardly dared hope that Jesus would leave his work of teaching and preaching to come to their assistance, they had such confidence in his power to heal disease that they thought he would just speak the curative words, and Lazarus would immediately be made whole.
De vidste, at deres bror var desperat syg, og selv om de næppe turde håbe, at Jesus ville forlade sit arbejde med undervisning og prædike for at komme til undsætning, havde de en sådan tillid til hans kraft til at helbrede sygdom, at de forestillede sig at han bare ville udtale de helbredende ord for at Lazarus straks ville blive rask.

Have a remarkable power to heal old wounds.
Har en bemærkelsesværdig effekt at helbrede gamle sår.

And while it's true that no amount of atonement can ever change the past, it does have the power to heal us, to restore relationships and connections we thought were lost forever.
Og selvom det er sandt, at ingen soning kan ændre fortiden, har det kraften til at hele os, at genskabe venskaber og forbindelser, vi troede, var tabte for evigt.

He persuades his reluctant friend by suggesting that as a royal physician he would have the power to heal the nation. The 17-year-old Christian is to wed the 15-year-old Caroline Mathilde.
Han lokker sin modvillige ven med, at han som en gal konges livlæge vil kunne få magt til at helbrede selve Danmark. Den 17-årige Christian skal giftes med den 15-årige Caroline Mathilde.

Hvordan man bruger "power to heal" i en Engelsk sætning

Power to heal and power to create anew.

Do you have the power to heal yourself?

And I have the power to heal it.

Forgiveness has the power to heal your body.

You have the power to heal your body.

Music has the power to heal all wounds.

It has the power to heal your soul.

Food has the power to heal or kill.

MULUC holds the Power to Heal our Emotions.

Only you have the power to heal yourself.

Hvordan man bruger "helbredende kræfter, magt til at helbrede, helende kraft" i en Dansk sætning

Først for nylig har moderne medicinske videnskab afsløret hemmelighederne for kokos' fantastiske helbredende kræfter.

Reiki er simpelthen en strøm af positiv energi, der har magt til at helbrede en persons fysiske, følelsesmæssige eller spirituelle sår. • Finde en Reiki mester.

Din fantasi Tro på din magt til at helbrede dig selv . 1 .

Alt forskning viser, at den helende kraft i psykoterapien går gennem den trygge og fortrolige relation, du opbygger med din terapeut.

Det har magt til at helbrede sygdom, og i al sin enkelhed kan det anvendes af alle.

De har siden oldtiden blandt andet været tillagt magiske, beskyttende og helbredende kræfter.

Citroner har magt til at helbrede kræft, da det er blevet testet på alle typer af kræft.

Indianerstammer kan bestå i, at man "suger" sædforøgelse ud af kroppen, fjerner det forheksede fremmedlegeme eller "puster" helbredende kræfter ind i kroppen.

Stenen er altid blevet tilskrevet stærke magiske og helbredende kræfter.

Jesus havde magt til at helbrede manden, men nogle af dem der så at han gjorde det, prøvede at finde noget at kritisere Jesus for.