Than anything else. That piece of paper has got more power to stop me.
Dette stykke papir har mere magt til at stoppe mig end noget andet.
We have the power to stop them.
Vi har magten til at stoppe dem,-.
Whoever possesses the horn possesses the power to stop me.
Den, der besidder hornet, besidder magten til at standse mig.
I had no power to stop him.
Jeg havde ikke magten til at stoppe ham.
That piece of paper has got more power to stop me.
Dette stykke papir har mere magt til at stoppe mig end noget andet.
You have the power to stop the lawsuit submitted by MTM.
De har magten til at standse MTM's stævning.
You don't have the power to stop me.
Du har ikke magt til at stoppe mig.
Only you have the power to stop them by saving souls and returning their life crystals to the temple.
Kun du har magt til at stoppe dem ved at frelse sjæle, og at vende tilbage deres liv krystaller til templet.
And we have the power to stop it.
Og vi har mulighed for at standse det.
If Sokar were to overtake the System Lords,. the Asgard may not have the power to stop him.
Hvis Sokar overvinder Systemherrerne har Asgard måske ikke kraften til at standse ham.
You have the power to stop this.
Du har kræfterne til at stoppe det.
Once the soldiers get here, it will be too late, andwe will have no power to stop them.
Når soldaterne kommer, er det for sent.Vi har ingen magt til at stoppe dem.
Nobody has the power to stop you.
Ingen har styrken til at stoppe dig.
If I had known what Juma was up to, I would have done everything in my power to stop him.
Hvis jeg havde vidst hvad Juma planlagde ville jeg have gjort alt i min magt for at stoppe ham.
We have the power to stop them.
Vi har muligheden for at stoppe dem,-.
The Asgard may not have the power to stop him.
Har Asgard måske ikke kraften til at standse ham.
It is in your power to stop the killing and burning.
Det er i din magt at standse drab og afbrændinger.
He would do everything in his power to stop Savitar.
Gøre alt i sin magt for at standse Savitar.
I feel that you and I should do all in our power to stop that old Dr. Cudler and his quartet of psychologists from fiddling around in the home situation.
De og jeg bør gøre alt i vores magt for at stoppe gamle dr. Cudler… og hans psykologkvartet fra at fjumre rundt… i hjemmesituationen.
Here's the thing, Because… and that is exactly what I'm gonna do. He would do everything in his power to stop Savitar, if your father were here.
Gøre alt i sin magt for at standse Savitar. Hvis din far var her, så ville han.
I don't have the power to stop you, you have a weapon.
Jeg har ikke magten til at stoppe dig. Du har et våben.
The skill stop features gives players the power to stop the spinning reels.
Airport Security Airport has the power to stop and repeal passes for persons and vehicles not complying with regulations applicable in restricted areas of the Port.
Airport Security Lufthavn har magt til at stoppe op og ophæve gennemløb for personer og køretøjer, der ikke overholder gældende bestemmelser i begrænsede områder af Port.
If only I had the power to stop you.
Hvis jeg ikke havde kræfter til at stoppe jer.
The labour movement has the power to stop these groups in their tracks.
Arbejderbevægelsen har magten til at stoppe disse grupper.
I don't have the power to stop him.
Jeg har ikke beføjelser til at stoppe ham.
Only you have the power to stop what happened to me.
Det er kun Dem, der har magten til at stoppe det, der skete for mig.
The old energies still have some effects butare slowly losing their power to stop continuing progress into the New Age.
De gamle energier har stadig nogen effekt, mentaber langsomt deres kraft til at stoppe det fortsatte fremskridt ind i den Nye Tidsalder.
Let us do all in our power to stop the carnage on our roads.
Lad os gøre alt, hvad der står i vores magt, for at standse myrderiet på vejene.
Resultater: 53,
Tid: 0.061
Hvordan man bruger "power to stop" i en Engelsk sætning
Shirley doesn’t have the power to stop it.
One limits state power to stop pipeline construction.
Hvordan man bruger "magt til at stoppe" i en Dansk sætning
I overensstemmelse med engelsk sædvaneret, uden lovbestemmelser, en politibetjent har magt til at stoppe, spørgsmål, og Frisk mistænkte givet rimelige forhold.
Borgerskabet vil også under et arbejderflertal have økonomisk magt til at stoppe f.eks.
Dine modstandere vil gøre alt i deres magt til at stoppe dig, når du er i zonen.
Med bevidsthed kommer uddannelse og forståelse og magt til at stoppe misbrug af uskyldige børn, der er fanget i krydsilden af de mennesker, de elsker.
I en artikel i Fo-reign Affairs Magazine skriver Clinton, at hun som præsident vil overveje at bruge magt til at stoppe Irans udvikling af et atomvåben.
Det er svært at overveje tabet af denne majestætiske art ud fra mennesker, når vi i sidste ende har magt til at stoppe det.
Du har brug for en særlig magt til at stoppe udviklingen af patologi.
Fjenden har ingen magt til at stoppe Guds folk fra at modtage det, han har til dem.
Målet er grundlæggende at undgå kamp, men er det uundgåeligt, så at bruge den nødvendige magt til at stoppe sin modstander.
Der har dog været en stor strid om, hvorvidt de nationale parlamentet skulle have magt til at stoppe aftalen.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文