Hvad er oversættelsen af " MAGT TIL AT STOPPE " på engelsk?

• power to stop
• force to stop

Eksempler på brug af Magt til at stoppe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I har magt til at stoppe dem.
You can stop them.

Hvornår vil du indse, at du har MAGT til at stoppe alt dette?
When will you realise that you have the POWER to stop all this?

Uden magt til at stoppe det!
Powerless to stop it!

Når soldaterne kommer, er det for sent. Vi har ingen magt til at stoppe dem.
Once the soldiers get here, it will be too late, and we will have no power to stop them.

De har ikke magt til at stoppe mig.
You have no power to stop me.

Desuden mener også hr. Mbeki, at deres mandat skal forstærkes, for de har ikke mandat til at bruge magt til at stoppe volden.
In addition, even Mr Mbeki is of the opinion that their mandate must be strengthened, because they do not have a mandate that permits them to use force to stop the violence.

Du har ikke magt til at stoppe mig.
You don't have the power to stop me.

Det tog jer år at besejre Lucifer, og Guds magt til at stoppe Mørket.
It took you years to defeat Lucifer, and the power of God to stop the Darkness.

Du har kun magt til at stoppe ting.
You only have the power to stop things.

Kun du har magt til at stoppe dem ved at frelse sjæle, og at vende tilbage deres liv krystaller til templet.
Only you have the power to stop them by saving souls and returning their life crystals to the temple.

Dette stykke papir har mere magt til at stoppe mig end noget andet.
That piece of paper has got more power to stop me.

Uden magt til at stoppe det!
Powerless… powerless to stop it!

Dette stykke papir har mere magt til at stoppe mig end noget andet.
That piece of paper has got more power to stop me than anything else.

Har du måske magt til at stoppe vinteren? Hvordan?
How? What power do you have to stop this winter?

Dette stykke papir har mere magt til at stoppe mig end noget andet.
Than anything else. That piece of paper has got more power to stop me.

Så spørg jer selv, hvem har magt til at stoppe overtagelsen og destruktionen af livet på Jorden?
So ask yourself, who has the power to stop the takeover and destruction of life on Earth?

Dette stykke papir har mere magt til at stoppe mig end noget andet.
To stop me than anything else. that piece of paper has got more power.

Har du måske magt til at stoppe vinteren?
What power do you have to stop this winter?

Når et barn bliver vred, smider en raserianfald, kaster legetøj, hits et andet barn, eller skriger højt, forældre ofte vil bruge magt til at stoppe barnet- undertiden denne kraft er simpelthen tvangsindgreb sprog med trussel om straf, nogle gange er det picking et barn op og sætte ham i gang ud, nogle gange er det fakterke vold gennem endefuld eller slapping eller værre.
When a child gets angry, throws a tantrum, throws toys, hits another child, or cries loudly, parents often will use force to stop the child- sometimes thなる force なる simply coercive language with threatのpunなるhment, sometimes it's picking a child upおよびputting him in time out, sometimes it's actual violence through spanking or slapping or worse。

Jeg havde ikke magten til at stoppe ham.
I had no power to stop him.

Arbejderbevægelsen har magten til at stoppe disse grupper.
The labour movement has the power to stop these groups in their tracks.

Vi har magten til at stoppe dem,-.
We have the power to stop them.

Det er kun Dem, der har magten til at stoppe det, der skete for mig.
Only you have the power to stop what happened to me.

Jeg har ikke magten til at stoppe dig. Du har et våben.
I don't have the power to stop you, you have a weapon.

Du har magten til at stoppe det her.- Jacob!
Jacob, you have the power to stop this!

Hvordan man bruger "magt til at stoppe" i en Dansk sætning

Din fod kan naturligvis ikke udøve den nødvendige magt til at stoppe bilen.

Brugen af magt til at stoppe blokaderne af skolerne, vejene og benzindepoterne er et andet groft angreb på vores demokratiske rettigheder.

Landet har anvendt militær magt til at stoppe et forsøg på etnisk udrensning af en folkegruppe og ødelæggelse af hovedstaden Tskhinvali.

Myndighederne får ligeledes magt til at stoppe kvoten før tid for fiskerne, hvis man får mistanke om eller kendskab til ulovligt dumpning.

Selv om love må godkendes af Seanad har det ingen reel magt til at stoppe et lovforslag.

I en artikel i Fo-reign Affairs Magazine skriver Clinton, at hun som præsident vil overveje at bruge magt til at stoppe Irans udvikling af et atomvåben.

Men, du har magt til at stoppe det fra at spille en større rolle på resten af dit liv.

Du har brug for en særlig magt til at stoppe udviklingen af ​​patologi.

Desuden skal myndighederne udstyres med magt til at stoppe arbejdet på stedet ved grove overtrædelse af reglerne eller ved gentagelsestilfælde.

Hvem har magt til at starte krigen og hvem har magt til at stoppe den.

Hvordan man bruger "power to stop" i en Engelsk sætning

It gives you the power to stop time.

We have the power to stop this war!

Who has the power to stop her?

One limits state power to stop pipeline construction.

Georgia’s governor has no power to stop executions.

You have the power to stop that.

YOU have the power to stop procrastinating!

We have the power to stop the system.

Will anyone have the power to stop him?

YOU have the power to stop it.