Eksempler på brug af
Powertrain
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Five year powertrain.
Fem år på transmissionen.
Powertrain operating in four-stroke mode, characterized by more power.
Drivaggregatet opererer i fire-takts-tilstand, kendetegnet ved mere strøm.
Because of its dual powertrain.
På grund af sin dobbelte kraftoverføring.
Our T5 AWD petrol powertrain is as responsive on the highway as in the city.
Vores T5 AWD drivline til benzinmotorer har en lige så hurtig reaktionsevne på motorvejen som i byen.
Drive-E is Volvoâ€TMs most advanced powertrain ever.
Drive-E er Volvos mest avancerede drivlinie nogensinde.
Its strong powertrain ensures that the Intouro provides outstanding output in every type of application.
Intouro'ens stærke drivline sikrer en fremragende ydelse inden for ethvert anvendelsesområde.
Bosch is even connecting the powertrain to the internet.
Selv drivaggregatet kobler Bosch til internettet.
Launched in 2008, the Roadster unveiled Tesla's cutting-edge battery technology and electric powertrain.
Roadster, som blev lanceret i 2008, fremviste Teslas avancerede batteriteknologi og elektriske drivsystem.
A new Light Tank was specified in 1943 using the M5 powertrain, but with a sleek new hull and turret.
Et nyt Lys Tank, der blev angivet i 1943 hjælp M5 drivaggregatet, men med et slankt nyt skrog og tårn.
With our D2 Drive-E powertrain you can enjoy superb efficiency without having to sacrifice the fun of driving.
Med vores D2 Drive-E drivline kan du opnå en fantastisk effektivitet, uden at det går ud over køreglæden.
Comfortable and at the same time economical driving is guaranteed by the powertrain specially adapted to the Sprinter City 75.
Komfortabel og samtidig økonomisk kørsel garanteres af drivlinen, der er specielt tilpasset til Sprinter City 75.
D2, 120hp/280Nm With our D2 Drive-E powertrain you can enjoy superb efficiency without having to sacrifice the fun of driving.
D2, 120 hk/280 Nm Med vores D2 Drive-E drivline kan du opnå en fantastisk effektivitet, uden at det går ud over køreglæden.
For example, there are systems that can effectively recuperate braking energy,allowing a mild electrification of the powertrain.
Et eksempel er systemer, der effektivt kan genvinde bremseenergi oggiver mulighed for en let elektrificering af drivaggregatet.
At least take the main mass- suspension, chassis, powertrain- are located not more than+ 100mm from the luminal!
Mindst tage den vigtigste masse- suspension, chassis, drivline- ligger ikke mere end+ 100mm fra den luminale!
The benefits of the Citea Low Floor bus concept for urban use are further enhanced by a silent, clean,modular electric powertrain.
Fordelene ved Citeas lavgulvsbus-koncept til bytransport understreges yderligere af en lydsvag, ren,modulopbygget elektrisk drivlinje.
Whether you're in the city or on the motorway, this powertrain offers the ultimate combination of performance and fuel economy.
Uanset om du kører i byen eller på motorvejen, giver denne drivline den ultimative kombination af ydeevne og brændstoføkonomi.
The aided projects originate from Opel's decision to develop a newsmall-size petrol engine family(family 0),which forms part of a new overall approach to the powertrain design.
De støttede projekter hænger sammen med Opels beslutning om at udvikle en mindre benzinmotorserie(serie 0),som indgår i en ny overordnet strategi for udformning af kraftoverførslen.
D3 150hp/320Nm We designed the D3 diesel powertrain to give you the ultimate combination of fuel economy and performance.
D3 150 hk/320 Nm Vi har designet denne D3-diesel drivlinje for at give dig den ultimative kombination af brændstoføkonomi og ydeevne.
GKN Powertrain Systems& Services as part of the GKN Land Systems division is the preferred partner for driveline parts and systems, repair and maintenance, complete design and build of special drivelines.
GKN Powertrain Systems& Services er som en af de tre søjler i GKN Land Systems-Division den foretrukne partner til dele og systemer til transmissionsteknik, reparation og vedligeholdelse, udvikling og produktion af specielle transmissionsløsninger.
We designed this 150hp/320Nm Drive-E diesel powertrain to give you the ultimate combination of fuel economy and performance.
Vi har designet denne 150 hk/ 320 Nm Drive-E diesel drivline for at give dig den ultimative kombination af brændstoføkonomi og ydeevne.
At Loisy CT due to the suspension of features and the location of the power unit is significantly lower than in the field and accordingly shnivy!At least take the main mass- suspension, chassis, powertrain- are located not more than+ 100mm from the luminal!
Hos Loisy CT grund af suspension af funktioner og placeringen af motor er betydeligt lavere end i marken og derfor shnivy!Mindst tage den vigtigste masse- suspension, chassis, drivline- ligger ikke mere end+ 100mm fra den luminale!
Advanced technologies instantly configure the chassis and powertrain to deliver the fastest acceleration from a standing start.
Avancerede teknologier konfigurerer straks undervogn og gearkasse til at give den hurtigste acceleration fra en stillestående start.
A car equipped with this powertrain is almost silent when driven electrically, but nonetheless has the same range as a car with a combustion engine.
En bil med dette drivaggregat kører næsten støjfrit elektrisk, men har ikke desto mindre den samme rækkevidde som en bil med forbrændingsmotor.
The benefits of NEXCEL technology are not simply limited to the powertrain- they could extend throughout hybrid vehicles of the future.”.
Fordelene ved NEXCEL-teknologien er ikke blot begrænset til transmissionen- de kunne gå helt til fremtidens hybridbiler.”.
Our range of cab,chassis and powertrain solutions deliver fuel efficiency, emissions reduction and faster assembly times for the world's leading commercial vehicle manufacturers.
Vores udvalg af løsninger til førerhuse,chassis'er og drivaggregater giver forøget brændstofeffektivitet, reduceret emission og hurtigere montagetider for verdens førende kommercielle lastbilproducenter.
With unparalleled performance delivered through Tesla's unique,all-electric powertrain, Model S accelerates from 0 to 100 kph in as little as 2.7 seconds.
Med uovertruffen ydeevneleveret via Teslas unikke, 100% elektriske drivlinje, kan Model S accelerere fra 0-100 km/t på kun 2,7 sekunder.
Adding our Drive mode function, you will easily adapt the powertrain characteristics to your preferences- Comfort, Eco, Dynamic, Off-road and Individual mode. This D4 AWD is available with a six-speed manual gearbox or an eight-speed Geartronic™ automatic.
Med tilføjelse af vores køreprogramfunktion vil du nemt kunne tilpasse drivlinens egenskaber til dine præferencer med køreprogrammerne Comfort, Eco, Dynamic, Off-road og Individual. D3 AWD fås med en 6-trins manuel gearkasse eller en 8-trins Geartronic™ automatgearkasse.
The T4 is available with an8-speed Geartronic™ automatic transmission. D3 150hp/320Nm We designed this 150hp/320Nm Drive-E diesel powertrain to give you the ultimate combination of fuel economy and performance.
T4 fås med en 8-trins Geartronic™ automatgearkasse.D3 150 hk/320 Nm Vi har designet denne 150 hk/ 320 Nm Drive-E diesel drivline for at give dig den ultimative kombination af brændstoføkonomi og ydeevne.
D3 150hp/320Nm We designed this 150hp/320Nm Drive-E diesel powertrain to give you the ultimate combination of fuel economy and performance. This together with a refined engine character makes the highly effective and versatile D3 a perfect partner for any journey.
D3 150 hk/320 Nm Vi har designet denne 150 hk/ 320 Nm Drive-E diesel drivline for at give dig den ultimative kombination af brændstoføkonomi og ydeevne. Sammen med videreudviklede motoregenskaber bliver den meget effektive og alsidige D3 den perfekte partner på enhver rejse.
This D3 is available with a six-speed manual gearbox or an eight-speed Geartronic™ automatic.D3 150hp/320Nm We designed the D3 diesel powertrain to give you the ultimate combination of fuel economy and performance.
D3 fås med en 6-trins manuel gearkasse eller en 8-trins Geartronic™ automatgearkasse.D3 150 hk/320 Nm Vi har designet denne D3-diesel drivlinje for at give dig den ultimative kombination af brændstoføkonomi og ydeevne.
Resultater: 65,
Tid: 0.1468
Hvordan man bruger "powertrain" i en Engelsk sætning
Hvordan man bruger "drivline, drivlinje, drivaggregatet" i en Dansk sætning
Komforten er på den gode side af gennemsnittet i mellemklassen, og støjniveauet er lavt på grund af den lydløse drivline.
Vores drivline har mindre forbrug og emission.
Den perfekt tilpassede Volvo-drivlinje er konstrueret med henblik på at opnå et perfekt samspil – hvilket giver den kraft, ydeevne og driftssikkerhed, du forventer af en Volvo-maskine.
Morgan Blue kædrens er således en effektiv affedter til din drivlinje, der sikrer, at din kæde glider og forbliver lydløs.
Tilsammen udgør motor og gearkasse en drivlinje, der er endnu mere effektiv end tidligere og som giver dig en fantastisk køreoplevelse.
Volvo FH er et fremragende valg til krævende opgaver, hvor du har brug for en stærk drivline og desuden godt vil have et rummeligt og komfortabelt førerhus.
Drivaggregatet løftes af en maskine til virkning, men samlingen og stramme alle bæres af operatører.
Prototypen er baseret på et Mustang Mach-E GT-karosseri, men både chassis og drivlinje er specialproduceret for at opnå de ekstreme ydelser.
For eksempel en Ford Mustang leveres med 36 måneder / 36000 miles grundlæggende og drivaggregatet garantier og en 60 måneder / 50000 miles korrosion garanti.
Der kommer en "ny"vogn ind med en drivline som ikke tidligere er tunet.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文