It makes practical suggestions. She has also made a number of very practical suggestions.
Hun har også stillet en række meget praktiske forslag.I find these practical suggestions very useful.
Jeg finder disse praktiske forslag meget positive.Every one of its pages is packed with practical suggestions.
Hver eneste af dens sider er fyldt med praktiske forslag.We will assess the practical suggestions set out in the report in detail.
Vi vil vurdere de praktiske forslag i betænkningen grundigt.The rapporteur recognises the need to diversify exports andindeed makes practical suggestions.
Ordføreren erkender nødvendigheden af at sprede eksporten ogstiller også praktiske forslag.The authors' observations and practical suggestions are wonderful.”.
Forfatternes observationer og praktiske forslag er fremragende.Providing practical suggestions of how schools may treat the subject. Parliament has made a number of helpful and practical suggestions to improve the proposal.
Parlamentet har fremsat en række nyttige og praktiske forslag for at forbedre forslaget..Consider five practical suggestions that can help you to endure the loss of a loved one.
Her er fem praktiske råd der kan hjælpe dig til at udholde tabet af en du elsker.Returning to possible causes for unpleasant symptoms you may be experiencing,we offer practical suggestions to lessen their effects and duration.
For at vende tilbage til mulige årsager for ubehagelige symptomer, I kan opleve,vil vi tilbyde konkrete forslag for at mindske deres virkninger og varighed.There are plenty of practical suggestions in the report and they could be put into operation.
Der er masser af praktiske forslag i betænkningen, og de kan omsættes til handling.The Secretary-General/High Representative shall evaluate implementation of these recommendations and, if appropriate,make further practical suggestions by July 2001 for improving the Council's working methods.
Generalsekretæren/den højtstående repræsentant skal evaluere gennemførelsen af disse anbefalinger ogeventuelt fremsætte yderligere praktiske forslag til forbedring af Rådets arbejdsmetoder inden juli 2001.For this purpose I intended to make practical suggestions regarding the employment of a parachute and an airborne division.
Til dette formål ville jeg fremsætte praktiske forslag om indsættelse af en faldskærms- eller luftbåren division.Practical suggestions and means by which the effectiveness of chemotherapy can be improved- very important in all cases, especially when treating a transformation.
Praktiske forslag og midler, som effektiviteten af kemoterapi kan forbedres- meget vigtigt i alle tilfælde, især ved behandling af en transformation.Moving on to my report, it contains a number of practical suggestions as to how we can add value at European level.
Min betænkning indeholder en række praktiske forslag til, hvordan vi kan tilføre værdi på europæisk niveau.We have all the practical suggestions in these reports, but can the Commission tell us how it is actually going to ensure that there will only be 300 here at a time fishing for a certain species?
Vi har fået alle de praktiske forslag i disse betænkninger, men kan Kommissionen fortælle os, hvordan den rent faktisk vil sikre, at der på et bestemt tidspunkt kun vil være 300, der fisker efter en bestemt art?It has in its paragraphs 3 and 4 some excellent practical suggestions to make which I hope the Commission will agree with.
Der er i punkt 3 og 4 nogle glimrende praktiske forslag, som jeg håber Kommissionen vil tilslutte sig.Also practical suggestions for improving EU cooperation in apprehending and prosecuting drug dealers and for seeking support from the authorities and people of those countries which are the main sources of illegal drugs.
Der er desuden praktiske forslag til en forbedring af EU-samarbejdet i forbindelse med pågribelse og retsforfølgelse af narkohandlere og til opnåelse af støtte fra myndighederne og personerne i de lande, der er de primære kilder til de ulovlige stoffer.The descriptions of each sutra offered by Sri Sri Ravi Shankar attempts to focus on the practical suggestions of what can be done to experience the ultimate benefits of a yogic lifestyle.
Sri Sri Ravi Shankars beskrivelse af hvert Sutra fokuserer på praktiske forslag til hvordan du kan få den ultimative gavn af en yogisk livsstil.Article 8- Optimizing Chemotherapy[September 2015, 17 pages] Practical suggestions and means by which the effectiveness of chemotherapy can be improved- very important in all cases, especially when treating a transformation.
Artikel 8- Optimering Kemoterapi[September 2015, 17 sider] Praktiske forslag og midler, som effektiviteten af kemoterapi kan forbedres- meget vigtigt i alle tilfælde, især ved behandling af en transformation.Mr President, Commissioner, I must begin by thanking the rapporteur for providing us with so many practical suggestions on study and exchange programmes, training in Community law, as has just been emphasized, breach-of-contract proceedings and many other aspects.
Hr. formand, hr. kommissær, jeg vil allerførst gerne takke ordføreren for, at hun har forelagt os en lang række praktiske forslag vedrørende studie- og udvekslingsprogrammer, uddannelse i fællesskabsretten, som det netop blev understreget, vedrørende overtrædelsesprocedurer og meget mere.I also wish to thank Parliament for some constructive practical suggestions which the Voggenhuber report offers to the Commission in order to develop further our human rights compliance methodology.
Jeg ønsker ligeledes at takke Parlamentet for Voggenhuber-betænkningens konstruktive og praktiske forslag til Kommissionen om en videreudvikling af vores metodologi til kontrol af overholdelsen af menneskerettighederne.It is high time to take concrete steps so we have put forward practical suggestions on how to combat HIV/AIDS effectively by focusing on evidence-based HIV/AIDS early diagnosis and early care.
Det er på høje tid, at vi tager konkrete skridt, så vi har fremlagt en række praktiske forslag til, hvordan man effektivt kan bekæmpe hiv/aids ved at fokusere på veldokumenteret tidlig diagnosticering af hiv/aids og tidlig behandling.It contains a limited number of recommendations to the European Commission anda large number of practical suggestions to SME organisations, banks, other financial institutions and national governments, which could help to improve SMEs' access to finance.
Den indeholder et begrænset antal henstillinger til Europa-Kommissionen oget stort antal praktiske forslag til de organisationer, der repræsenterer SMV'er, bankerne, andre finansielle institutioner og de nationale regeringer, der vil kunne bidrage til at forbedre SMV'ernes adgang til finansiering.One last practical suggestion to the Hungarian Government.
Et sidste praktisk råd til den ungarske regering.Madam President, here is a practical suggestion. You see, I have no objection to a practical suggestion.
Ser du, jeg har ikke indvendinger mod en praktisk forslag.One practical suggestion is to make correct use of environmental impact assessment(EIA) under Directive 85/337/EEC(impact assessment) in relation to potentially damaging projects.
Et praktisk forslag i denne forbindelse går ud på, at man i relation til potentielt skade lige projekter gør korrekt brug af vurderinger af virkningerne på miljøet(VVM) i henhold til direktiv 85/337/EØF miljøvurderinger.In fact, we have a practical suggestion to make as to how this first step may be taken.
Vi har endog et konkret forslag, som kan være første skridt i den retning.
Resultater: 30,
Tid: 0.0573
Here are some practical suggestions for you.
There are many practical suggestions combating loneliness.
Full of practical suggestions and keen insights.
I’ll explain some practical suggestions next week.
Includes quizzes, practical suggestions and journaling suggestions.
Consider some practical suggestions for emotional self-responsibility.
Even adults have found its practical suggestions helpful!
Practical suggestions for handling feedback in daily life.
Today we can apply the practical suggestions Dr.
Any practical suggestions from my fellow hairy-faced brethren?
Vis mere
FH vil udarbejde konkrete forslag og søge indflydelse hos både Kommissionen, Europaparlamentet og den danske regering.
En række praktiske forslag, der alle har til formål at effektivisere sagsbehandlingen, bifaldes.
Forslagene i tabel 3 vil blive indarbejdet i budgetudmeldingen i takt med, at der træffes politisk beslutning om de konkrete forslag. 3
4 3.
Du går opgaven igennem en gang til, men nu bruger du korrekturfunktionerne og kommentarfunktionen under ”Gennemse” for at forklare de resterende fejl og give konkrete forslag til rettelser.
Konkrete forslag til hvordan der arbejdes med IT og digitale kompetencer i alle fag.
Med Cristinas konkrete forslag blev vores hjem harmonisk og afslappende at opholde sig i.
Her er 3 praktiske forslag til motivationsskabende adfærd:
Godt humør smitter.
Bogen forener det teoretiske introduktion til tysk samfundsfagsdidaktik med praktiske forslag til, hvordan de teoretiske indsigter kan omsættes til god samfundsfagsundervisning.
I bogens tredje del er der foretaget væsentlige ændringer og udvidelser i de praktiske forslag, og de beskrevne aktiviteter er blevet relateret til læreplanernes fokusområder.
Handlemuligheder Her er nogle konkrete og praktiske forslag til, hvad politikerne skal gøre for hurtigst muligt at omstille til vedvarende energi. 1.